अंग्रेजी में jeer का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में jeer शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में jeer का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में jeer शब्द का अर्थ ताना, उपहास, मज़ाक उड़ाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

jeer शब्द का अर्थ

ताना

nounmasculine

there was incidents of suicide baiting and jeering from a crowd.

आत्महत्या को उकसानेवाली और भीड़ में से ताना मारनेवाली घटनाएँ थी।

उपहास

nounmasculine

The hordes of jeering troops, the war camels, the chariots, and the horses could strike fear into the foot soldiers.

उपहास करनेवालों के दलों, युद्ध ऊँटों, रथों, और घोड़ों के झुंड थल-सैनिकों में भय पैदा कर सकते थे।

मज़ाक उड़ाना

verb

In some parts of West Africa, children with albinism are jeered or mocked with racist expressions.

पश्चिमी अफ्रीका के कुछ हिस्सों में सूरजमुखी बच्चों का मज़ाक उड़ाया जाता है।

और उदाहरण देखें

When I rise up, they begin jeering at me.

जब मैं खड़ा होता हूँ तो मुझे चिढ़ाते हैं।

Mobs constantly jeered us.

वहाँ लोग हमेशा हमारी बेइज्ज़ती करते और खिल्ली उड़ाते थे।

He risked unpopularity at home and suffered ridicule and jeers for his faith in One World long before that faith became a world - fashion .

इसके लिए रवीन्द्रनाथ घर में बदनामी भी सहने को तैयार हो गए और एक विश्व का विश्वास जो बाद में एक विश्व का चलन बन गया , इसके लिए उपहास और ताने भी

For me the word of Jehovah has been the cause of insults and jeering all day long.

यहोवा का संदेश सुनाने की वजह से दिन-भर मेरी बेइज़्ज़ती की जाती है, मेरी हँसी उड़ायी जाती है।

But for the woman who suffered taunts for 15 years - " Go and complain to Rajiv Gandhi , " jeered her insensitive employers who often held back her wages - it was a moment for exorcising many demons .

लेकिन उस औरत के लिए जिसने 15 वर्षों तक अपने असंवेदनशील तथा अक्सर दिहाडी रोकने वाले मालिकों के ' ' जाओ और राजीव गांधी से शिकायत करो ' ' जैसे ताने सुने हों , यह कई प्रेतबाधाएं उतारने का अवसर था .

As he was going along the way, some young boys came out from the city and began to jeer at him,+ and they kept saying to him: “Go up, you baldhead!

जब वह बेतेल की तरफ ऊपर जा रहा था तो शहर से कुछ लड़के बाहर आए और उसकी खिल्ली उड़ाने लगे,+ “ओ गंजे! जा ऊपर जा!

In some parts of West Africa, children with albinism are jeered or mocked with racist expressions.

पश्चिमी अफ्रीका के कुछ हिस्सों में सूरजमुखी बच्चों का मज़ाक उड़ाया जाता है।

7 The main reason for the jeering seems to have been that Elisha was wearing Elijah’s familiar official garment, and the children did not want any successor of that prophet around.

७ ऐसा लगता है कि ठट्ठा करने का मुख्य कारण यह था कि एलीशा एलिय्याह का सुपरिचित पदसूचक वस्त्र पहने हुए था, और ये बच्चे नहीं चाहते थे कि उस भविष्यवक्ता का कोई भी उत्तराधिकारी वहाँ हो।

It is reasonable to suppose that such stinging words made Enoch unpopular, perhaps eliciting jeers, taunts, and threats.

यह मानना सही होगा कि ऐसा तीखा संदेश देने की वजह से हनोक, लोगों को फूटी आँख न सुहाता होगा। शायद उसे ठट्ठों में उड़ाया गया हो, उस पर ताने कसे गए हों और धमकियाँ भी दी गयी हों।

(2 Kings 2:13) To answer the challenge of his being Elijah’s successor and to teach these young people and their parents proper respect for Jehovah’s prophet, Elisha called down evil upon the jeering mob in the name of Elijah’s God.

(२ राजा २:१३) एलिय्याह का उत्तराधिकारी होने की चुनौती का जवाब देने के लिए और इन युवाओं और उनके माता-पिता को यहोवा के भविष्यवक्ता के लिए उचित आदर सिखाने के लिए, एलीशा ने एलिय्याह के परमेश्वर के नाम से इस ठट्ठा करनेवाली भीड़ को बददुआ दी।

When Noah’s family and the animals were aboard, “Jehovah shut the door,” closing out any derisive jeers.

जब नूह और उसका परिवार, साथ ही सारे जानवर उसमें सवार हो गए “तब यहोवा ने उसका द्वार बन्द कर दिया” ताकि उनका मज़ाक बनानेवाला कोई भी अंदर घुसने न पाए।

The account says that they “began to jeer him” and “kept saying to him: ‘Go up, you baldhead!

वृत्तांत कहता है कि वे “उसका ठट्ठा करके कहने लगे, हे चन्दुए चढ़ जा, हे चन्दुए चढ़ जा।”

The shaven head was sure to be a target of jeers of the irreverent Anglo - Indian classmates .

' उस घुटे हुए सिर के कारण निश्चित तौर पर अवज्ञाकारी एंग्लो - इंडियन साथियों के उपहास का निशाना बनना था .

The 82 - year - old Emperor was made to stand for about an hour - and - a - half as a prisoner , outside his own Diwan - e - Khas , where European spectators continued to shout , boo and jeer at him .

82 वर्षीय सम्राट को दीवान - ए - खास के बाहर लगभग डेढ घंटे तक एक बंदी की तरह खडे रखा गया , जहां यूरोपीय दर्शक लगातार चिल्ला - चिल्लाकर उनकी खिल्ली उडाते रहे .

Tobiah joined in the jeering, saying: “If a fox went up against it, he would certainly break down their wall of stones.”

तोबियाह ने भी मज़ाक उड़ाते हुए कहा: “यदि कोई गीदड़ भी उस पर चढ़े, तो वह उनकी बनाई हुई पत्थर की शहरपनाह को तोड़ देगा।”

He experienced ridicule, insults, and jeering because he proclaimed God’s message to the Israelites.

वह इसराएलियों को परमेश्वर का संदेश सुनाता था, इसलिए लोग उसका मज़ाक उड़ाते थे।

What happened to the children who jeered Elisha, and why?

उन बच्चों का क्या हुआ जिन्होंने एलीशा का ठट्ठा किया, और क्यों?

Think how humiliated they will be by the taunts and jeers of their enemies.

ज़रा सोचिए कि जब दुश्मन उन पर ताने कसेंगे, और उनकी खिल्ली उड़ाएँगे, तो उन्हें कितना ज़लील होना पड़ेगा।

(2 Kings 2:23, 24) Exactly what Elisha said when he spoke that malediction by calling down evil upon those jeering children is not revealed.

(२ राजा २:२३, २४) एलीशा ने ठट्ठा करनेवाले बच्चों को बददुआ देने के द्वारा जब वह शाप दिया तो उसने असल में क्या कहा यह व्यक्त नहीं किया गया है।

New Zealand First leader Winston Peters attended the protest to campaign, but was jeered at by the farmers because they suspected he was also in favour of the taxes.

न्यूजीलैंड के पहले नेता विंस्टन पीटर्स ने अभियान के विरोध में भाग लिया, लेकिन किसानों द्वारा उन्हें नाराज किया गया क्योंकि उन्हें संदेह था कि वह करों के पक्ष में थे।

In premodern Italy, failed business owners, who had outstanding debts, were taken totally naked to the public square where they had to bang their butts against a special stone while a crowd jeered at them.

पूर्व आधुनिक इटली में, असफल व्यापारी जिनके क़र्ज़ भरने बाकी होते थे, उनको सबके सामने नंगा ले जाकर, उनके पिछवाड़े को पत्थर से मारा जाता था, और भीड़ में देखने वाले लोग उनका अपमान करते थे।

Having observed men using them in his journeys overseas, he was determined to brave the angry jeering of the hackney coachmen who would deliberately splash him with muddy water from the gutter as they drove by.

विदेश की सैर करते वक्त उसने कई आदमियों को छाते का इस्तेमाल करते देखा था, इसलिए उसने ठान लिया कि चाहे कुछ भी हो जाए, वह छाता लेकर ज़रूर घूमेगा। उसे देखकर घोड़ा-गाड़ीवाले उसकी खिल्ली उड़ाते और जानबूझकर अपनी गाड़ी तेज़ी से चलाते हुए उस पर कीचड़ उछालते थे।

“The word of Jehovah became for me a cause for reproach and for jeering all day long,” he wrote.

उसने लिखा: “यहोवा का वचन दिन भर मेरे लिये निन्दा और ठट्ठा का कारण होता रहता है। . . .

The hordes of jeering troops, the war camels, the chariots, and the horses could strike fear into the foot soldiers.

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में jeer के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।