अंग्रेजी में livelihood का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में livelihood शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में livelihood का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में livelihood शब्द का अर्थ जीविका, आजीविका, जीवन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

livelihood शब्द का अर्थ

जीविका

nounfeminine

Since her livelihood depended upon conjuring these wicked spirit creatures, what would she do?

क्योंकि उसकी जीविका इन दुष्टात्माओं को बुलाने पर निर्भर थी, वह क्या करती?

आजीविका

noun

For besides their homes , many thousands have lost their livelihood .

हजारों लगों ने घर भी खोया और अपनी आजीविका के साधनों से भी वंचित हो गए .

जीवन

noun

Their centuries - old sources of livelihood had been taken away without the development of any new , compensating avenues of employment .

बिना नौकरी और मुआवजे के , अन्य नये स्रोतों के विकास से उनके सदियों पुराने जीवन निर्वाह के साधनों को छीन लिया गया था .

और उदाहरण देखें

Keeping in mind the humanitarian and livelihood dimensions of the issue, the Government has reached an understanding with the Sri Lankan Government on 26th October 2008 to put in place practical arrangements to deal with bonafide Indian and Sri Lankan fishermen crossing the International Maritime Boundary Line (IMBL).

इस मुद्दे के मानवीय तथा आजीविका संबंधी पहलुओं को ध्यान में रखते हुए सरकार ने श्रीलंका सरकार के साथ 26 अक्तूबर, 2008 को समझौता किया है कि अंतर्राष्ट्रीय समुद्री सीमा रेखा (आईएमबीएल) पार करने वाले मूल भारतीय के तथा श्रीलंकाई मछुआरों से निपटने के लिए व्यावहारिक व्यवस्थाएं स्थापित की जाएं।

* The External Affairs Minister of Sri Lanka expressed appreciation of the humanitarian and other assistance including demining and livelihood support measures extended by the Government of India for early relief and resettlement of IDPs.

* श्रीलंका के विदेश मंत्री ने भारत सरकार द्वारा आंतरिक रूप से विस्थापित व्यक्तियों के त्वरित राहत और पुनर्वास हेतु दिए गए समर्थन, जिसमें बारूदी सुरंगों को हटाने और आजीविका में सहायता प्रदान करने से जुड़े मदद भी शामिल है, जैसी मानवीय एवं अन्य सहायता प्रदान करने के लिए भारत को धन्यवाद दिया।

In 2014, authorities tightened restrictions on nongovernmental organizations critical of big development projects that activists say will harm the health and livelihoods of affected populations as well as the environment.

2014 में, अधिकारियों ने गैर सरकारी संगठनों पर लगे प्रतिबंधों को और सख्त कर दिया जो बड़ी विकास परियोजनाओं के लिए महत्वपूर्ण थे जिसके बारे में कार्यकर्ताओं का कहना था कि उससे प्रभावित लोगों के स्वास्थ्य और आजीविका के साथ-साथ पर्यावरण को भी नुकसान होगा।

Its dominant theme is that while we must conserve environmental resources to secure livelihoods, the most effective way of doing this is to ensure that people benefit more from conservation than from resource degradation.

इसका प्रमुख सिद्धांत यह है कि जीविका प्राप्त करने के लिए हमें पर्यावरणीय संसाधनों का संरक्षण अवश्य करना चाहिए, साथ ही इसका सबसे कारगर तरीका यह सुनिश्चित करना है कि जनता को संरक्षण से लाभ हो न कि संसाधनों की विकृति से।

In addition, alternative livelihood opportunities for the fishing communities in Palk Bay area are being offered through open sea cage farming, seaweed farming and other allied coastal fisheries activities.

इसके अलावा, पाल्क खाड़ी क्षेत्र में मछुवारा समुदायों के लिए वैकल्पिक जीवनयापन के अवसर जैसे कि खुले समुद्र मे केज-कल्चर, समुद्री शैवाल की खेती तथा अन्य संबद्ध तटीय मत्स्य पालन की गतिविधिया के जरिए प्रदान किए जा रहे हैं।

For reasons of proximity, security, energy supplies and the livelihood of more than six million Indians living in a region which is also a major destination of our exports, peace and stability in the region is particularly vital for India.

इस क्षेत्र में रह रहे 60 लाख से अधिक भारतीयों की आजीविका और निकट संबंध, ऊर्जा आपूर्ति व सुरक्षा के विषय जुड़े हैं।

They recognized the importance of various regional/sub-regional cooperative/collaborative initiatives to improve the lives and livelihoods of all the people across the two countries.

उन्होंने दोनों देशों के सभी लोगों के जीवन और आजीविका में सुधार के लिए विभिन्न क्षेत्रीय / उप-क्षेत्रीय सहकारी / सहयोगी पहलों के महत्व को स्वीकार किया।

Therefore, we have placed a special emphasis on livelihoods, food security, healthcare, education, skill development and on clean and renewable energy.

इसलिए, हमने जीविका, खाद्य सुरक्षा, स्वा स्य्ी परिचर्या, शिक्षा, कौशल विकास पर तथा स्वमच्छ् एवं नवीकरणीय ऊर्जा पर विशेष बल दिया है।

The ministry source , however , disagrees , saying enforcement takes time . " This involves the livelihood of people and a ban cannot change things overnight . "

मगर मंत्रालय का सूत्र इससे सहमत नहीं है , ' ' इससे लगों की आजीविका जुडी है और पाबंदी लगने से हालत रातोरात नहीं बदलते . ' '

This enlarged the constitutional right to life as including the right to livelihood .

इस निर्णय ने जीवन के संवैधानिक अधिकार की परिधि बढाकर उसमें आजीविका के अधिकार को समाहित कर दिया .

We will try to impress on them through all possible diplomatic means that these are ordinary fishermen who are pursuing their livelihood, and this is a humanitarian issue.

हम सभी संभव राजनयिक माध्यमों से उन्हें प्रभावित करने का प्रयास करेंगे कि ये साधारण मछुआरे हैं जो अपनी जीविका उपार्जित कर रहे हैं और यह एक मानवीय मुद्दा है।

His greatest concern would have been for the people and their livelihoods.

सचमुच ही इनका जीवन त्याग और तपस्या का जीवन था।

While improving economic growth and upgrading capabilities are the twin components of the long-term strategy for poverty eradication, the sufferings from poverty are also sought to be mitigated through a wide variety of programmes for livelihood support and social security.

जबकि आर्थिक विकास में सुधार और उन्नयन क्षमताएं गरीबी उन्मूलन के लिए लंबी अवधि की रणनीति के दोहरे घटक हैं, गरीबी से उत्पन्न कष्ट भी आजीविका का समर्थन और सामाजिक सुरक्षा के लिए कार्यक्रमों की एक विस्तृत विविधता के माध्यम से कम किये जाने के लिए मांग कर रहे हैं।

Now , the landless Ali has left Jamila with her parents and moved to Gujarat to earn a livelihood .

भूमिहीन अली जमील को उसके माता - पिता के पास छोडे गुजरात में रोजी कमाने गया है .

Our livelihood generation and reconstruction efforts in the Northern and Eastern Provinces of Sri Lanka have had a positive impact on the ground.

श्रीलंका के उत्तरी एवं पूर्वी प्रांतों में जीविका सृजन एवं पुनर्निर्माण से संबंधित हमारे प्रयासों का जमीन पर सकारात्मक प्रभाव हुआ है।

In 1998, she left Dastkar and worked for two years as an independent consultant on the issues of women's rights, sexuality, literacy, livelihoods and empowerment.

१९९८ में, उन्होंने दस्ती छोड़े और महिलाओं के अधिकार, कामुकता, साक्षरता, आजीविका और सशक्तिकरण के मुद्दों पर एक स्वतंत्र सलाहकार के रूप में दो साल तक काम किया।

I call this the challenge of Livelihood Security.

मैं इसे आजीविका सुरक्षा की चुनौती का नाम देना चाहूंगा।

India has consistently maintained that the fishermen issues involve longstanding livelihood and socio-economic practices and humanitarian concerns on both sides.

भारत का मानना है कि मछुआरों के मुद्दे दोनों ओर से दीर्घाकालिक जीविकोपार्जन तथा सामाजिक-आर्थिक व्यवस्थाओं और मानवीय सरोकारों से जुड़े हैं।

Poverty alleviation and livelihood security are central imperatives for India.

गरीबी उपशमन और आजीविका सुरक्षा भारत के लिए महत्वपूर्ण अनिवार्यताएं हैं।

John used to make about a dollar a day selling bread, but when wheat importation was banned, he lost this means of livelihood.

जॉन ब्रॆड बेचकर दिन में एक डॉलर कमा लिया करता था, लेकिन जब गेहूँ का आयात बंद कर दिया गया, तब उसकी यह जीविका जाती रही।

Any acceptable agreement must adequately protect the livelihood, food security and rural development concerns of developing countries.

किसी भी प्रकार के स्वीकार्य समझौते में निश्चित रूप से विकासशील देशों की आजीविका, खाद्य आत्मनिर्भरता और ग्रामीण विकास चिंताओं को पूर्ण संरक्षण किया जाना चाहिए।

There are I think some temporary problems, some agitations arising out of the concerns for nuclear safety and concerns about their impact on livelihood.

मैं समझता हूं कि कुछ अस्थायी समस्याएं अवश्य हैं। परमाणु सुरक्षा से संबंधित आजीविका पर पड़ने वाले प्रभावों की संभावना के कारण कतिपय प्रदर्शन किए जा रहे हैं।

Losing one’s livelihood can be very painful, but why not view it as an opportunity to see for yourself that Jehovah will never forsake you?

अपनी रोज़ी-रोटी खोना बहुत दर्दनाक हो सकता है। मगर इस मौके का फायदा उठाकर क्यों न आप खुद यह आज़माकर देखें कि यहोवा आपको कभी नहीं त्यागेगा?

The Skill India Mission aims at equipping the youth with skills that will enable them to access better livelihoods.

स्किल इंडिया मिशन का उद्देश्य युवा लोगों को ऐसे कौशलों से लैस करना है जो उन्हें आजीविका के बेहतर साधन उपलब्ध कराए। 22.

He had lost his livelihood, a freakish disaster had claimed the lives of his children, and now he was beset by a debilitating illness.

आखिर, उसके जीने का सहारा लुट गया था, एक भयंकर हादसे में उसके सभी बच्चे मारे गए थे और अब वह एक घिनौनी बीमारी से तड़प रहा था। इस आदमी का नाम था, अय्यूब।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में livelihood के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।