अंग्रेजी में luxurious का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में luxurious शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में luxurious का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में luxurious शब्द का अर्थ विलासमय, आरामदेह, किमती है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
luxurious शब्द का अर्थ
विलासमयadjectivemasculine, feminine Step inside the luxurious casinos in swank hotels and riverboats. आलीशान होटलों और नावों के विलासमय कैसीनो के अन्दर प्रवेश कीजिए। |
आरामदेहadjective |
किमतीadjective |
और उदाहरण देखें
As late as 1984, when a member of Parliament rose to protest this woeful, appalling performance by a public sector monopoly, our then Communications Minister – I’m glad the present one isn’t here - replied in a lordly manner that in a developing country, telephones were a luxury, not a right; that the government had no obligation to provide better service; and that if the honourable member was not satisfied with his telephone, he was welcome to return it, since there was an eight-year waiting list for this inadequate instrument! इसमें चार या इससे अधिक घंटों की तुलना में शायद आधे घंटे का ही समय लगता था। यहां तक कि 1984 में जब एक संसद सदस्य ने सार्वजनिक क्षेत्र के एक उपक्रम के एकाधिकार के कारण टेलीफोन सुविधाओं की बदतर स्थिति का विरोध किया, तो तत्कालीन संचार मंत्री ने किसी राजे-महाराजे की तरह कहा था – मुझे खुशी है कि वर्तमान मंत्री आज यहां नहीं है – कि एक विकासशील देश में टेलीफोन आपका अधिकार नहीं बल्कि विलासिता की वस्तु है और सरकार बेहतर सेवाएं प्रदान करने के लिए बाध्य नहीं है और यदि माननीय सदस्यगण अपने टेलीफोन से संतुष्ट नहीं हैं, तो वे उन्हें वापस कर सकते हैं क्योंकि इस अपर्याप्त उपकरण के लिए आठ वर्ष की प्रतीक्षा सूची है। |
Scheduled for two weekends in April and May 2017, the event sold day tickets from $500 to $1,500, and VIP packages including airfare and luxury tent accommodation for US$12,000. अप्रैल और मई 2017 में दो सप्ताहांत के लिए निर्धारित, इस कार्यक्रम ने दिन के टिकट $ 500 से $ 1,500 तक बेच दिए, और वीआईपी पैकेज जिसमें एयरफ़ेयर और यूएस $ 12,000 के लिए लक्जरी टेंट आवास शामिल हैं। |
A 2-star hotel may have modest rooms and economy pricing, while a 4-star hotel could feature upscale decor, a dedicated concierge, 24-hour room service and luxury amenities such as bathrobes and minibars. हो सकता है कि किसी 2-स्टार होटल में कम किराए वाले सामान्य कमरे हों, जबकि दूसरी तरफ़, एक 4-स्टार होटल में ऊंचे दर्जे की सजावट, होटल परिसर में सहायता के लिए मौजूद कर्मचारी, 24 घंटे रूम सर्विस व बाथरोब और मिनीबार जैसी लक्ज़री सुविधाएं हों. |
Nor do we have the luxury to choose who we work with and who we don't. और न ही हमारे पास यह चयन की आजादी है कि किसके साथ काम करना चाहिए और किसके साथ काम नहीं करना चाहिए। |
But Hermès, the luxury brand, started doing just that on Friday, launching a French-made limited edition of the elegant Indian female attire. परन्तु हर्मेस जो एक लक्जरी ब्राण्ड है ने उसे अभी शुक्रवार से ही शुरू किया है वह एक फ्रैन्च निर्मित भारतीय महिलाओं के सम्भ्रान्त परिधान के सीमित संस्करण की शुरूआत कर रहा है। |
*+ Why, those wearing splendid dress and living in luxury are in royal houses. + शानदार कपड़े पहननेवाले और ऐशो-आराम से जीनेवाले तो महलों में रहते हैं। |
(d) The United Nations Security Council unanimously adopted Resolution 1718 on October 14, 2006 imposing restrictive measures on transfers of certain categories of arms and related materials, luxury goods and weapons of mass destruction (WMD)-relevant materials and technology. (घ) संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद ने शस्त्राो और उनसे संबधित सामग्रियों, लग्जरी सामानों और सामूहिक विनाश के हथियारों और उनसे संबंधित सामग्रियों और प्रौद्योगिकी की कतिपय श्रेणियों के अंतरण पर प्रतिबंधात्मक उपाय लगाते हुए 14 अक्तूबर, 2006 को सर्वसम्मति से संकल्प 1718 पारित किया । |
These are the things we should expect from our elected representatives , not whether they can run steel factories or luxury hotels . अपने चुने हे प्रतिनिधियों से हम इन्हीं चीजों की अपेक्षा करते हैं , यह नहीं कि वे इस्पात की फैक्टरी या विलसी सुविधा वाले होटल चल सकते हैं या नहीं . |
She knows something about being rescued, for she and her husband were survivors of one of the worst maritime disasters in history —the sinking of the luxury liner Wilhelm Gustloff in 1945. वह बहन जानती है कि किसी की जान बचाना कैसा होता है क्योंकि उसे और उसके पति को इतिहास में हुए एक बहुत बड़े हादसे से बचाया गया था। सन् 1945 की बात है जब विलहेल्म गुस्टलोफ नाम का जहाज़ समुंदर में डूब गया था। |
+ 3 For because of the wine of the passion* of her sexual immorality,* all the nations have fallen victim,+ and the kings of the earth committed sexual immorality with her,+ and the merchants* of the earth became rich owing to the power of her shameless luxury.” + 3 उसने अपने नाजायज़ यौन-संबंधों* की, हाँ वासनाओं* की मदिरा सारे राष्ट्रों को पिलायी है और वे उसके शिकार बने हैं। + पृथ्वी के राजाओं ने उसके साथ नाजायज़ यौन-संबंध रखे+ और पृथ्वी के सौदागर* उसकी शर्मनाक ऐयाशियों से मालामाल हो गए।” |
In less than three hours, the North Atlantic swallows the world’s then largest luxury ocean liner. तीन घंटों से कम समय में, उत्तरी अटलांटिक उस समय संसार के सबसे बड़े ठाठदार समुद्री-जहाज़ को निगल लेता है। |
Rather he congratulated himself on his good luck at having been spared the dangerous luxury of being petted and spoiled by parental solicitude . बल्कि वे इस खुशकिस्मती के लिए अपने आपको धन्यवाद दे रहे होते हैं क्योंकि अभिभावकीय उत्कंठा के अभाव में वे खतरनाक किस्म की विलासिता और लाड - दुलार से अलग रह सके . |
Are you not the children of transgression, the seed of falsehood, those who are working up passion among big trees, under every luxuriant tree, slaughtering the children in the torrent valleys under the clefts of the crags?” —Isaiah 57:4, 5. क्या तुम अपराध की सन्तान, झूठ का वंश नहीं हो, तुम, जो सब हरे वृक्षों के तले देवताओं के कारण कामातुर होते और नालों में और चट्टानों की दरारों के नीचे बाल-बच्चों को बध करते हो?”—यशायाह 57:4,5, फुटनोट। |
Costa Concordia, a luxury cruise liner capsized off the western coast of Italy, near the island of Giglio on 13 January 2012. कोस्टा कनकोर्डिया नामक एक लक्जरी क्रूज वाहन 13 जनवरी, 2012 को गिगलियो द्वीप के निकट इटली के पश्चिम तट पर पलट गया था। |
"Indians are very traditional and for weddings and festivals they like to dress in Indian garments," said Sanjay Kapoor, managing director of Genesis Luxury, the joint venture partner for both Canali and Etro. "भारतीय बहुत ही परम्परावादी हैं और वे विवाहों और पर्वों के अवसरों पर अपने भारतीय परिधानों को धारण करना पसंद करते हैं," कनाली एवं एट्रो दोनों के संयुक्त-उद्यम भागीदार ‘जेनसिस लक्जरी’ के प्रबंध निदेशक श्री संजय कपूर ने कहा था। |
Fyre Festival was a failed "luxury music festival" founded by Billy McFarland, CEO of Fyre Media Inc, and rapper Ja Rule. फिरे फेस्टिवल एक असफल "लक्जरी संगीत उत्सव " था जिसकी स्थापना बिली मैकफारलैंड , फेयर मीडिया इंक के सीईओ और रैपर जे नियम द्वारा की गई थी । |
+ 23 They too kept building for themselves high places, sacred pillars, and sacred poles*+ on every high hill+ and under every luxuriant tree. + 23 वे भी हर ऊँची पहाड़ी पर+ और हर घने पेड़ के नीचे अपने लिए ऊँची जगह, पूजा-स्तंभ और पूजा-लाठ बनाते गए। |
Then we sold our luxurious house and bought a small one in Denver, Colorado. हमने अपना बड़ा आलीशान घर बेचकर कोलोरेडा के देनवर शहर में एक छोटा-सा घर खरीद लिया। |
It is therefore sobering for residents of wealthier lands to contemplate the fact that something as commonplace as a slice of chicken may be a luxury to most of earth’s inhabitants. इसलिए अमीर देशों में रहनेवालों के लिए यह सोचनेवाली बात है कि जहाँ वे रोज़ाना मुर्गी खाते हैं, वहीं दुनिया के ज़्यादातर लोगों के लिए मुर्गी खरीदना उनके बस के बाहर होता है। |
As the adopted son of Pharaoh’s daughter, likely he was highly esteemed and enjoyed the finest of foods, the best of clothing, and the most luxurious of surroundings. फिरौन की बेटी ने उसे गोद लिया था, जिस वजह से उसका बहुत मान था। वह बढ़िया-से-बढ़िया खाना खाता, अच्छे-से-अच्छे कपड़े पहनता और ऐशो-आराम की ज़िंदगी जीता था। |
Terrorism had also reflected in low tourist flows , a substantial portion sourced from India , with seven - star luxury resorts running on 20 per cent occupancy . आतंकवाद के चलते वहां पर्यटकों की , जिनमें भारतीयों की अच्छी - खासी तादाद होती है , आमद कम हो गई और साततारा लक्जरी रिसॉर्ट में केवल 20 फीसदी बुकिंग रही . |
LUXURY AND SPEED —India Has Them! भारतीय रेल का उपहार—ऐशो-आराम और रफ्तार! |
Jonah woke to see this luxuriant growth, with its broad leaves providing far more shade than his flimsy shelter ever could. सुबह जब योना की नींद खुली तो उसने देखा कि एक हरा-भरा पौधा उग आया है जिसके चौड़े-चौड़े पत्ते उसे और भी अच्छी छाया दे रहे हैं। |
Today, however, chicken is no longer the luxury it was or the preserve of a minority. ऐसा इसलिए था क्योंकि गुज़रे वक्त में मुर्गी को शाही खाना माना जाता था और सिर्फ रईस लोग ही इसे खाते थे, मगर आज ज़माना बदल गया है। |
And the Then-Communications Minister replied in a lordly manner that in a developing country communications are a luxury, not a right, that the government had no obligation to provide better service, and if the honorable Member wasn't satisfied with his telephone, could he please return it, since there was an eight-year-long waiting list for telephones in India. और तब के हमारे संचार मंत्री ने गर्वित लहजे में उत्तर दिया, की हमारे जैसे विकासशील देश में, संचार एक विलासिता है न की अधिकार, और यह की सरकार बेहतर सेवा देने का कोई दायित्व नहीं है, और अगर माननीय मंत्री महोदय अपने फोन से संतुष्ट नहीं है, तो वे अपना फोन लौटा दे, क्योकि वैसे ही यहाँ पे आठ साल की प्रतीक्षा सूची है भारत में फोन के लिए. |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में luxurious के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
luxurious से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।