अंग्रेजी
अंग्रेजी में sumptuous का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में sumptuous शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में sumptuous का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में sumptuous शब्द का अर्थ बहुमूल्य, कीमती, आलीशान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
sumptuous शब्द का अर्थ
बहुमूल्यadjective |
कीमतीadjective |
आलीशानadjective |
और उदाहरण देखें
The New York Times reviewer described it as: "intelligent, gorgeous, occasionally frightening" and added, "Anchored by its provocative, morality-based story line, sumptuous art direction and superb voice acting, BioShock can also hold its head high among the best games ever made." " द न्यूयॉर्क टाइम्स के समीक्षक ने इसका वर्णन "बुद्धिमान, उम्दा, कभी-कभी डरावना" के रूप में किया और जोड़ा कि "इसकी उत्तेजक, नैतिकता-आधारित पटकथा, शानदार कला निर्देशन और बेहतरीन स्वर अभिनय के साथ, बायोशॉक आज तक बने सर्वश्रेष्ठ खेलों के बीच भी अपना सिर ऊंचा रख सकता है। |
He himself wore good clothes , had sumptuous meals ; but he saw children , naked and ill - fed , and felt sad for them . वह स्वयं सुंदर वस्त्र धारण करता था और बढिया भोजन करता था किन्तु नंगे और भूखे बच्चों को देख दुखी होता था . |
(1 Timothy 6:17) Many work very hard serving these gods, and some reap rewards —living in the best homes, enjoying expensive things, and eating sumptuous meals. (१ तीमुथियुस ६:१७) बहुत-से लोग इन देवताओं की सेवा करने के लिए दिन-रात मेहनत करते हैं और उनको इसका फल भी मिलता है, वे अच्छे-से-अच्छे मकानों में रहते हैं, कीमती चीज़ें इस्तेमाल करते हैं और बढ़िया खाना खाते हैं। |
One day, the mother of this family wanted to prepare a sumptuous meal for her loved ones. एक दिन, इस परिवार की माँ अपने प्रियजनों के लिए स्वादिष्ट भोजन बनाना चाहती थी। |
We associate with fellow believers, not primarily for the sake of serving or receiving sumptuous food, but mainly for an interchange of encouragement and the imparting of spiritual gifts. अपने मसीही भाई-बहनों के साथ इकट्ठा होने का हमारा मकसद बढ़िया दावत देना या उसका मज़ा लेना नहीं होना चाहिए। इसके बजाय, हमें खासकर एक-दूसरे का हौसला बढ़ाने और विश्वास मज़बूत करनेवाली बातें बोलने के लिए उनके साथ इकट्ठा होना चाहिए। |
No doubt, Martha and Mary were eager to provide Jesus with a sumptuous feast, and perhaps this was well within their means. इसमें कोई शक नहीं कि मार्था और मरियम, यीशु को एक बहुत बढ़िया दावत देना चाहती थीं और शायद ऐसा करने की उनकी हैसियत भी थी। |
Accommodations were available for guests, who were regularly wined and dined by the king during sumptuous banquets. मेहमानों के ठहरने के लिए अलग कमरे थे और वे राजा के साथ बड़ी-बड़ी दावतों में बैठकर शराब और लज़ीज़ खाने का मज़ा लेते थे। |
The statues were covered with expensive vestments, adorned with necklaces, bracelets, and rings; they rested on sumptuous beds and were taken out in procession over land and water on foot, in carriages and private boats.” मूर्तियों को महँगे कपड़े पहनाए जाते थे, और कँठी, कंगन, तथा अँगूठियों से सजाया जाता था; वे शानदार बिछौनों पर लटे हुए थे और जुलूस निकलवाकर उन्हें जल-थल पर से पैदल, गाड़ियों, तथा निजी नौकाओं में बाहर लिया जाता था।” |
When hospitality is shown, the important thing, or what is to be emphasized, is not how sumptuous the food and drinks will be, or what elaborate entertainment will be provided, and so on. जब पहुनाई की जाती है, तब महत्त्वपूर्ण बात, या जिस बात पर ज़ोर दिया जाना है, वह यह नहीं है कि भोजन और पेय कितना स्वादिष्ट होगा, या कितना भव्य मनोरंजन प्रदान किया जाएगा, इत्यादि। |
It is a time of sumptuous meals, time-honored traditions, and family togetherness. यह बढ़िया खान-पान, सदियों से चली आ रही परंपराओं, और परिवार के मिलन का समय होता है। |
Raised in the sumptuous court of Pharaoh, Moses had an admirable future before him. चूँकि फ़िरौन के शानदार राज-दरबार में पाला गया था, मूसा के सामने एक अत्युत्तम भविष्य था। |
Comfortable, sumptuous homes exist alongside crowded, unhealthy shanties. भीड़-भरी, अस्वास्थ्यकर झोपड़ियों के पास ही आरामदेह, क़ीमती घर मौजूद हैं। |
We associate with fellow believers, not primarily for the sake of serving or receiving sumptuous food, but for an interchange of encouragement and the imparting of spiritual gifts. हम अपने संगी विश्वासियों के साथ इसलिए इकट्ठा नहीं होते कि हम बढ़िया-से-बढ़िया खाना खा सकें बल्कि इसलिए कि उनका हौसला बढ़ा सकें और उन्हें आध्यात्मिक तोहफे दे सकें। |
"There's a life beyond tandoori chicken and lamb biryani," says Hemant Oberoi, the reserved executive chef of Mumbai's sumptuous Taj Mahal Palace and Tower, explaining his gastronomic mantra for the festival. ‘‘तंदूरी चिकन और मेमने की बिरयानी के अतिरिक्त भी बहुत कुछ जीवन बाकी है’’ मुम्बई के आलीशान ताजमहल पैलेस एवं टावर के आरक्षित कार्यपालक रसोइया, हेमन्त ओबराय इस पर्ब के लिए पाक कला संबंधी मंत्र की व्याख्या करते हुए कहते हैं। |
I thank you for your attention and my apologies for interrupting what looks like a sumptuous lunch. मुझे ध्यान से सुनने के लिए आपका धन्यवाद और कृपया इस शानदार भोज में विलम्ब करने के लिए मुझे क्षमा करें। |
Those who accepted the special invitation and came experienced for the first time what a sumptuous spiritual feast among Jehovah’s Witnesses is like. जिन लोगों ने अधिवेशन में आने का खास न्यौता कबूल किया और अधिवेशन में हाज़िर हुए, उन्होंने पहली बार यहोवा के साक्षियों के साथ शानदार आध्यात्मिक दावत का आनंद लिया। |
As Babylon’s monarch, he had great wealth, a sumptuous table, a grand palace—everything he desired in a material way. उसके खज़ाने भरे हुए थे, उसकी शाही मेज़ पर खाने-पीने की बहुतायत थी, रहने के लिए आलीशान महल था और ऐशो-आराम के लिए वह सब कुछ था जिसकी वह ख्वाहिश कर सकता था। |
Belshazzar, king of Babylon, was enjoying a sumptuous sacrilegious feast with a thousand of his grandees, concubines, and secondary wives. बेलशस्सर, बाबुल का राजा, अपने एक हज़ार प्रधानों, रानियों और रखेलियों समेत एक शानदार, अपवित्रकारी जेवनार का उपभोग कर रहा था। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में sumptuous के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
sumptuous से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।