अंग्रेजी में mansion का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में mansion शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में mansion का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में mansion शब्द का अर्थ हवेली, भवन, महल, कोठी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

mansion शब्द का अर्थ

हवेली

nounfeminine (large house or building)

Peter’s cautious steps finally brought him up to the gate of one of Jerusalem’s most imposing mansions.
पतरस बहुत एहतियात बरतते हुए भीड़ का पीछा कर रहा था। आखिरकार वह यरूशलेम की एक बहुत बड़ी हवेली के फाटक के पास पहुँचा।

भवन

nounmasculine

Whether one lives in a mansion, an apartment, a humble home, or a shack, cleanliness is a key to a healthier family.
चाहे एक व्यक्ति एक हवेली, एक भवन, एक साधारण घर, या एक झोपड़ी में रहता हो, स्वच्छता एक ज़्यादा स्वस्थ परिवार की एक कुंजी है।

महल

nounmasculine

So Obiang junior, well, he buys himself a $30 million mansion in Malibu, California.
तो छोटे मियां ओबीयांग अपने लिए मलिबू, कैलिफोर्निया मे 3 करोड़ डॉलर्ज़ का महल खरीदते हैं।

कोठी

noun

और उदाहरण देखें

34 And now I know that this alove which thou hast had for the children of men is charity; wherefore, except men shall have charity they cannot inherit that place which thou hast prepared in the mansions of thy Father.
34 और अब मैं जानता हूं कि जो प्रेम तुममें मानव संतानों के लिए हुआ होगा वह उदारता है; इसलिए, यदि मनुष्यों में उदारता नहीं है तो वे उस स्थान के उत्तराधिकारी नहीं हो सकते हैं जिसे तुमने अपने पिता के भवनों में तैयार किया है ।
It was an instrument of the aristocracy , played in their mansions and seraglios .
यह राजसी लोगों का वाद्य था जो उनके महलों और राजनिवासों में बजाया जाता था .
The fifth mansions contains incipient Union in which the soul prepares itself to receive gifts from God.
फिर पाँचों भाइयों ने भिक्षावृति से भोजन सामग्री एकत्रित किया और उसे लाकर माता कुन्ती के सामने रख दिया।
In the heart of Calcutta in the quarter known as Jorasanko the family mansion of the Tagores still stands , now a seat of learning , a grateful nation ' s monument to Dwarkanath ' s illustrious grandson .
कलकत्ता के मध्य स्थित जोडासांको नाम से प्रसिद्ध यह इलाका , जहां ठाकुरों का पैतृक भवन आज भी खडा है और जो शिक्षा का केंद्र है ; द्वारकानाथ के प्रतिभावान पौत्र का ही नहीं , एक कृतज्ञ राष्ट्र का स्मारक भी है .
He invested in agricultural land and built a mansion at his native village Litani.
उन्होंने कृषि भूमि में निवेश किया और अपने मूल गांव लिटानी में एक हवेली का निर्माण किया।
But he is mistaken and he sees Raju at his mansion.
लेकिन राजू के मन में अहम आ गया और उसने रोजी पर नियंत्रण की कोशिश की
Some of the visiting Collegiants rented rooms from the villagers while others stayed in the Groote Huis, or Big House, a mansion of 30 rooms owned by the Collegiants.
सम्मेलन में आए कुछ कॉलिज्यिन्ट, गाँववालों से कमरे किराए पर लेते थे और दूसरे ख्रोते होस या बड़े मकान में ठहरते थे। यह ३० कमरोंवाला एक बड़ा बंगला था जिसके मालिक कॉलिज्यिन्ट समूह के सदस्य थे।
There the Lord created mansions for his people.
किन्तु अब राष्ट्र निर्माण का उत्तरदायित्व उनके कंधों पर आ गया।
In Srirangam , for example , where the primary temple nucleus of Ranganatha ( recumbentVishnu ) is surrounded by seven concentric prakaras or enclosure walls , the inner four walls invest the various subsidiary shrines and festival mandapas while the outer three walls have residential houses and mansions ranged along their inside faces , which are also called malikai ( malika ) .
उदाहरणार्थ , श्रीरंगम में , जहां रंगनाथ ( शयनमुद्रा में विष्णु ) का मुख्य मंदिर केंद्र सात संक्रेंद्रित ' प्राकारों ' या चारदीवारियों से घिरा हुआ है , भीतर की चार चहारदीवारियों में विभिन्न उपमंदिर और उत्सव ' मंडप ' बने हुए हैं , जबकि बाहरी तीन दीवारों में निवास गृहों और भवनों की पंक्तियां हैं , जिनके मुंह भीतर की और हैं और जिन्हें ' मैकाई ' ( ' मालिका ' ) कहा जाता है .
Characterized by its large mansions, narrow alleys, covered souqs and ancient caravanserais, the Ancient City of Aleppo became a UNESCO World Heritage Site in 1986.
इसके बड़े भवनों, संकीर्ण गलियों, ढके हुए सूक और प्राचीन इमारतों की विशेषता, प्राचीन अलेप्पो शहर 1986 ईस्वी में यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल के रूप में घोषित किया गया था।
There was an old and discarded palanquin lying in one of the rooms of the family mansion which had belonged to his grandmother , and in which the child Rabi sought refuge in the afternoon when the servant in charge of him had retired for his own meals and rest .
. . . . . एक पुरानी और परित्यक्त पालकी उनके पैतृक भवन के किसी एक कमरे में पडी थी . यह उनकी दादी मां की थी . जब उनकी निगरानी करने वाला नौकर , दोपहर के भोजन और नींद के लिए चला जाता था तब बालक रवि दोपहर के समय वहां जाकर छिप जाया करते थे .
Thereafter he will be given ceremonial welcome at the Presidential Mansion which will be followed by his meetings with Greek President.He will have two other important meetings, one with Greek Prime Minister and the second with the Greek leader of opposition.
इसके बाद राष्ट्रपति भवन में उनका औपचारिक स्वागत किया जाएगा और ग्रीक राष्ट्रपति के साथ उनकी बैठक होगी। उनकी दो अन्य महत्वपूर्ण बैठकें होंगी, जिनमें से एक ग्रीक प्रधानमंत्री के साथ और दूसरी के विपक्ष के ग्रीक नेता के साथ होगी।
Even the private chambers of his eight queens on the island of Queens’ mansions were no exception to this.
अन्तःपुर द्वीप में उनकी आठों रानियों के एकान्त कक्ष भी इसके अपवाद नहीं थे।
Also part of the museum is the historic John Ballantine House, a restored Victorian mansion which is a National Historic Landmark.
इसके अलावा ऐतिहासिक जॉन बलान्टाइन हाउस भी संग्रहालय का हिस्सा है जो एक बहाल विक्टोरियन हवेली है और राष्ट्रीय ऐतिहासिक प्रतीक चिह्न है।
Tianning Si (Mansion Temple) was established during the Zhou dynasty, and has recently been restored by the Protection and Research Institute of Ancient Architecture of Anyang City, and opened to the public.
झियान राजवंश के दौरान तियानिंग सी (हवेली मंदिर) की स्थापना की गई थी, और हाल ही में किसी भी शहर के प्राचीन वास्तुकला के संरक्षण और अनुसंधान संस्थान द्वारा बहाल किया गया है, और जनता के लिए खोला गया है।
Historian Michelangelo Cagiano de Azevedo points out that along the Roman roads, “there were mansiones, full-fledged hotels, with stores, stables, and accommodations for their staff; between two successive mansiones, there were a number of mutationes, or stopover points, where one could change horses or vehicles and find supplies.”
इतिहासकार माइकलऐन्जलो काजानो डी आसवेडो बताता है कि रोमी सड़कों पर, “मानस्योनॆस, सर्व-सुविधा-संपन्न होटल थे, जिनमें भंडार, अस्तबल, और उनके कर्मचारियों के लिए निवास-स्थान थे; दो क्रमिक मानस्योनॆस के बीच, कई मूटाट्योनॆस, या ठहराव स्थान थे, जहाँ व्यक्ति घोड़े या गाड़ियाँ बदल सकता था और उसे भोजन-साम्रगी मिल सकती थी।”
In turn, the destroyed mansions of Nob Hill became grand hotels.
मस्तक हिल के मकान नष्ट भव्य होटल बन गया।
The shogun required that the feudal lords maintain mansions in Edo in addition to castles in their own domain.
शोगून ने जागीरदारों से माँग की कि उनका अपनी-अपनी जागीर में सिर्फ किला ही नहीं होना चाहिए, बल्कि एदो में उनकी अपनी हवेलियाँ भी होनी चाहिए।
She comes back into the mansion, where she gets a vision of herself in an injured state and a broken mirror in the mansion.
वह पुनः हवेली आती है और वहाँ एक अपना ही दृश्य देखती है जिसमें वह घायल अवस्था में है और हवेली में टुटा हुआ दर्पण देखती है।
Devi and Ram marry and enter his family mansion, which he has re-earned after a legal battle.
देवी और राम का विवाह हो गया और राम की पारिवारिक हवेली में प्रवेश करते हैं, जिसे एक कानूनी लड़ाई के बाद फिर से अर्जित किया था।
It was the grandest private mansion ever seen in Gibraltar.
यह जिब्राल्टर में बना या देखा गया सबसे विशाल निजी मॅनसन था।
After dinner, visitors could stroll through the mansion’s sizable garden to enjoy ‘God’s works, a quiet conversation, or a moment of contemplation.’
रात के खाने के बाद, मेहमान उस बंगले के लंबे-चौड़े बगीचे में घूम सकते थे ताकि ‘परमेश्वर की रचना को देखने, गुफ्तगू करने या कुछ देर तक मनन’ करने का आनंद उठा सकें।
I am seeing the gardens of Shahaadat and a mansion better than that of the world and bounties even greater than that of this world are before us."
आर्थिक और व्यावसायिक क्षेत्र में गंदे और निकृष्ट समझे जानेवाले कार्य इनके सुपुर्द हैं जिनसे आय प्राय: अत्यल्प होती है।
She then uses the money she got in the bargain to buy a huge mansion and cars.
उसके बाद वह सौदा में मिले धन का उपयोग एक विशाल हवेली और कई कार खरीदने के लिए करती है।
Whether you live in a mansion or a very humble home, a cleaning and maintenance program for the outside is needed.
आप चाहे आलीशान बंगले में रहते हों या छोटे-से घर में, यह ज़रूरी है कि आप अपने घर के बाहर की जगह को साफ-सुथरा और ठीक-ठाक रखें।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में mansion के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

mansion से संबंधित शब्द

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।