अंग्रेजी में manoeuvre का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में manoeuvre शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में manoeuvre का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में manoeuvre शब्द का अर्थ चाल, युक्ति, कौशल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

manoeuvre शब्द का अर्थ

चाल

noun

A convergence of strategic interests gets nations together , not tactical manoeuvres intended to serve a specific purpose .
किसी खास मकसद को पूरा करने के लिए बनाई गई चालें नहीं बल्कि रणनीतिक हित देशों को करीब लते हैं .

युक्ति

nounfeminine

कौशल

nounmasculine

और उदाहरण देखें

The conflict was inherent both in these methods and in the new situation that had arisen , yet back of all this was not political tactics and manoeuvring but the desire to strengthen the Indian people , for by that strength alone could they achieve independence and retain it .
नये साधनों और नयी परिस्थितियों , दोनों में , जो अब पैदा हो चुकी थीं , यही संघर्ष बीज की तरह था . लेकिन इस सबके पीछे कोई राजनीतिक चालें या पैंतरे नहीं थे , बल्कि हिंदुस्तान की जनता को मजबूत बनाने की ख्वाहिश थी क्योंकि इसी ताकत से वह आजादी हासिल कर सकती और उसे कायम रख सकती थी .
It did, however, establish an alternative route of attack and thus laid the ground for Supercharge II, an outflanking manoeuvre via the Tebaga Gap.
हालांकि इसने हमले का एक वैकल्पिक मार्ग अपनाया था और इस प्रकार इसने सुपरचार्ज II का मार्ग प्रशस्त कर दिया जो तेबागा गैप के माध्यम से एक चौंकानेवाली पैतरेबाजी थी।
There was also a slight war of manoeuvre on the middle Rhine.
यह नासिक मध्य रेलवे का एक महत्वपूर्ण जंक्शन भी है।
India lodged a protest today with the Government of Pakistan through the High Commission of Pakistan, New Delhi against the violation by Pakistan Naval Ship (PNS) Babur of relevant regulations on navigational safety as contained in the ‘International Regulations for Prevention of Collisions at Sea' and Article 10 of the ‘Agreement between India-Pakistan on Advance Notice on Military Exercises, Manoeuvres and Troops Movements 1991' involving INS Godavari on high seas.
भारत ने 'समुद्र में टकराव रोकने से संबद्ध अंतर्राष्ट्रीय विनियम' और 'सैन्य अभ्यासों, प्रयासों एवं सैनिकों की आवाजाही से संबद्ध अग्रिम सूचना पर 1991 में भारत और पाकिस्तान के बीच संपन्न करार' में सन्निहित नौवहन सुरक्षा से संबद्ध विनियमों का समुद्र में आईएनएस गोदावरी के संदर्भ में पाकिस्तानी नौसैनिक पोत बाबर द्वारा उल्लंघन किए जाने के विरुद्ध नई दिल्ली स्थित पाकिस्तानी उच्चायोग के जरिए पाकिस्तान सरकार के समक्ष अपना विरोध दर्ज किया है।
PNS Babur by its risky manoeuvres jeopardised the safety of INS Godavari and its crew.
पीएनएस बाबर के जोखिमपूर्ण प्रयासों के कारण आईएनएस गोदावरी तथा इसके चालक दल को खतरा उत्पन्न हो गया था।
The fiscal deficit has increased but I do believe that in the short run, even then we have manoeuvrability to spend more resource on our flagship programmes.
राजकोषीय घाटा बढ़ा है। परन्तु मैं ऐसा नहीं मानता कि इसके बावजूद हमारे पास अपने अग्रणी कार्यक्रमों को संचालित करने के लिए पर्याप्त संसाधन उपलब्ध नहीं होंगे।
Given the fact that India has constantly been talking about the Haqqani Network and in the context of the Afghan Taliban talks, Pakistan's manoeuvring and the recent attacks on the US Embassy in Kabul which is attributed again to Haqqani brothers, does that in any way kind of change India's position here, give you more strength to talk on the issue, or to raise the issue?
भारत हमेशा से हक्कानी नेटवर्क की बात करता रहा है। अफगानी तालिबान वार्ताओं के संदर्भ में पाकिस्तान की युक्तियों और काबुल में अमरीकी दूतावास पर हाल में किए गए हमलों, जिसमें हक्कानी भाइयों का हाथ माना जा रहा है, क्या भारत के नजरिए में किसी प्रकार का बदलाव आएगा और क्या इसके कारण भारत को इस मुद्दे को और भी सशक्त तरीके से उठाने की ताकत मिलेगी?
We have told our neighbours, we are prepared to go as far as you are prepared to go, what your comfort levels are, because we are a very large country, we have large resources, our room for manoeuvre is more, so, really, it is a question of how much comfort level our neighbours have, and, hopefully, as our linkages with our neighbourhood increase, the sense of shared prosperity, or the sense of having opportunities in India rather than looking at India as a threat or dominating power would begin to take hold.
हमने अपने पड़ोसियों को बताया है कि हम उस सीमा तक जाने को तैयार हैं जहां तक आप जा सकते हैं, जो आपके लिए सुविधाजनक हो, क्योंकि हमारा देश काफी विशाल है, हमारे पास भारी संसाधन हैं, शक्ति की काफी गुंजाइश है और इसलिए यह प्रश्न उठता है कि हमारे पड़ोसियों को कहां तक सुविधा होगी और हमें उम्मीद है कि पड़ोसी देशों के साथ जैसे-जैसे संपर्क बढ़ेगा, साझा समृद्धि की भावना बढ़ेगी, भारत को एक खतरा अथवा प्रबल शक्ति के रूप में देखने के बजाए, भारत में अवसर तलाश करेंगे ।
A convergence of strategic interests gets nations together , not tactical manoeuvres intended to serve a specific purpose .
किसी खास मकसद को पूरा करने के लिए बनाई गई चालें नहीं बल्कि रणनीतिक हित देशों को करीब लते हैं .
One of the notable features eagerly awaited by spectators during the Republic Day Parade is the Flypast comprising the magnificent display of the might of our Air Force through their breath taking aerobatic manoeuvres.
गणतंत्र दिवस समारोह के दौरान लोगों को परेड के जिन हिस्सों की सबसे बेसब्री से प्रतीक्षा रहती है उनमें से एक है Fly Past जिसमें हमारी Air Force हैरतअंगेज कारनामों के साथ अपनी शक्ति का प्रदर्शन करती है।
Though Sonia ' s managers manoeuvred to get their candidates through , the dissidents managed to score a point .
सोनिया के प्रबंधकों ने अपने प्रत्याशियों को जितवा तो लिया लेकिन असंतुष्टों ने उनके लिए तगडी चुनौती पेश की .
Helicopters were used to rescue people, but due to the rough terrain, heavy fog and rainfall, manoeuvring them was a challenge.
लोगों को बचाने के लिए हेलीकाप्टर का प्रयोग किया गया, लेकिन पहाड़ी इलाके होने के कारण भारी कोहरे और बारिश के बीच उनके लिए कार्य करना बेहद चुनौती भरा कार्य था।
Faced with this sudden turn of events, Britain aligned itself with Prussia, in a series of political manoeuvres known as the Diplomatic Revolution.
घटनाओं के इस अचानक मोड़ के साथ, ब्रिटेन ने राजनयिक क्रांति के रूप में जाने वाले राजनीतिक चालकों की एक श्रृंखला में प्रशिया के साथ खुद को गठबंधन किया।
Insofar as the allegation of helicopter manoeuvre is concerned, this was already taken up and settled through an exchange of hotline messages between local formation Commanders at Tithwal on 12-13 July.
जहां तक हैलिकाप्टर के मंडराने संबंधी आरोप का संबंध है, इसे 12-13 जुलाई को तिथवाल में स्थानीय फारमेशन कमांडरों के बीच हॉट लाइन संदेश के आदान – प्रदान के माध्यम से पहले ही उठाया जा चुका है तथा समाधान किया गया है।
External Affairs Minister: To tell you the truth, a lot of scholars write about it and we read it in papers as well, but nobody, neither the Japanese and the Americans have not told us to participate in an encircling manoeuvre with China.
विदेश मंत्री: आपको सच्चाई बताऊं तो अनेक विद्वान लोग इसके बारे में लेख लिखते हैं और हम लोग समाचार पत्रों में इसके बारे में पढ़ते भी हैं, लेकिन किसी ने भी, न तो जापानियों ने और न ही अमेरिकियों ने हमसे यह कहा है कि हम चीन को घेरने की चालबाजियों में हिस्सा लें।
The more advances India makes on one front, the greater will be its room for manoeuvre on the other two.
भारत एक मोर्चे पर जितना अधिक आगे बढ़ेगा, अन्य दो मोर्चों पर उतना ही अधिक युक्त संगत स्थान इसे प्राप्त होगा।
He is digging vigorously and she deftly manoeuvres the dung - ball to slip into the deepening tunnel . 6 .
5 . पिता जोरशोर से खुदाई कर रहा है और मादा शमल - गेंद को दक्षतापूर्वक गहरी होती सुरंग में सरकाती है .
Valluri points out that the aircraft still has to prove key parameters such as its manoeuvrability , rate of climb and acceleration and fears that by the time it is inducted it may be too costly for the IAF to buy and much of its technology dated .
वे कहते हैं कि विमान को अभी भी महत्वपूर्ण पैमानों मसलन , आसान उडन , ऊंचाई हासिल करने की गति आदि पर खरा उतरना है . उन्हें भय है कि बेडे में शामिल होने तक यह विमान कहीं वायुसेना के लिए काफी महंगा और पुराना साबित न होने लगे .
The decision was completed just a couple of days before the withdrawal, but due to political manoeuvring, not published until 17 August 1947, two days after the grant of independence to India and Pakistan.
वापसी से ठीक कुछ दिन पहले ही निर्णय संपन्न हुआ, लेकिन राजनीतिक चालबाज़ियों के कारण, भारत और पाकिस्तान को आज़ादी मंज़ूर करने के दो दिन बाद, यानी 17 अगस्त तक इसे प्रकाशित नहीं किया गया।
For one , its two vessels - Sagar Purvi and Sagar Paschimi - are not good enough to carry and manoeuvre heavy equipment like a shallow - bed crawler or a remote - operated vehicle ( ROV ) .
मसलन , इसके दो जलपोत - सागर पूर्वी और सागर पश्चिमी - शैल बेड क्रॉलर या रिमोट ऑपरेटेड वेहिकल ( आरओवी ) जैसे भारी उपकरणों को लद समुद्र में घूमने में सक्षम नहीं हैं .
Warships and fighter aircraft practised offensive manoeuvres against a blizzard of low - flying aircraft and missiles .
युद्धपोतों और लडकू विमानों ने नीचे उडेते विमानों , प्रक्षेपास्त्रों , प्रक्षेपास्त्र नौकाओं पर ज्हू ए हमले किए .
They have benefited from our ship visits as well where they search and rescue at sea and manoeuvres which help both sides.
उन्होंने हमारे जलयानों की यात्राओं से भी लाभ उठाया है जहां वे समुद्र में तलाशी एवं बचाव एवं पैंतरेबाजी का काम करते हैं जिससे दोनों पक्षों को मदद मिलती है।
We will have more room for manoeuvre in managing our relations with a more diverse set of powers, and do so with more flexibility.
हमें विभिन्न ताकतों के साथ अपने संबंधों के प्रबंधन के लिए बेहतर स्वायत्ता और लोचनीयता उपलब्ध होगी।
With the decline of inflation there is added manoeuvrability in the use of monetary policy which will be utilised when and where it becomes necessary.
मुद्रा स्फीति की दर में कमी आने से ही मौद्रिक नीति का उपयोग विवेकपूर्ण तरीके से होगा और इसका उपयोग तब किया जाएगा जब बिल्कुल आवश्यक हो।
This past week, as project director for the latest communication satellite of the Indian Space Research Organisation (ISRO), Anuradha successfully manoeuvred GSAT- 12 into its final orbit through complex operations executed from the control facility in Hassan.
गत सप्ताह भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान परिषद (इसरो) के ताजे संचार उपग्रह की निदेशिका के रूप में अनुराधा ने, हसन स्थित नियंत्रण इकाई से क्रियान्वित जटिल संचालनों के माध्यम से जी एस ए टी-12 को इसके अंतिम कक्षा में सफलतापूर्ण प्रक्षेपण का कौशल दिखाया था।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में manoeuvre के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।