अंग्रेजी
अंग्रेजी में narrow-minded का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में narrow-minded शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में narrow-minded का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में narrow-minded शब्द का अर्थ संकीर्ण विचारों वाला, संकीर्णमनवाला, संकीर्ण~मन~वाला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
narrow-minded शब्द का अर्थ
संकीर्ण विचारों वालाadjective |
संकीर्णमनवालाadjective |
संकीर्ण~मन~वालाadjective |
और उदाहरण देखें
“The Bible’s view of homosexuality is narrow-minded!” “समलैंगिकता के बारे में बाइबल के विचार भेदभाव को बढ़ावा देते हैं।” |
It should reassure us that Jehovah is above the narrow-minded religious hostility that permeates the world today. इससे हमें पूरी तरह यकीन हो जाना चाहिए कि यहोवा उन लोगों जैसा नहीं है जो अपने तंग दिमाग की वज़ह से धर्म के नाम पर लोगों में दुश्मनी और जातिभेद फैलाते हैं। |
Narrow-minded people are unreasonable, selfish, stubborn, and dogmatic. सकेत-मनस्क लोग अविवेकी, स्वार्थी, ज़िद्दी, और हठधर्मी होते हैं। |
If these traits find a firm foothold in our personality, we will be narrow-minded. यदि ये लक्षण हमारे व्यक्तित्व में मज़बूत पकड़ बना लें, तो हम सकेत-मनस्क हो जाएँगे। |
If your workmate were to demand that you change your view of smoking, would that not make him narrow-minded and intolerant? अगर वह व्यक्ति आपसे कहता है कि आपको सिगरेट पीने के बारे में अपनी सोच बदलनी होगी, तो क्या आप उसकी बात मान लेंगे? अगर नहीं, तो क्या इससे आप पुराने खयालात के बन जाते हैं? |
Narrow minded people discriminate among people considering some as theirs and some as alien, while the broad minded consider the whole universe as theirs. ‘एषः मदीयः, सः परकीयः’ इति चिन्तनं संकुचितमानसानां जनानां भवति । उदारचरिताः जनाः तु ‘सम्पूर्णा पृथ्वी एव मम कुटुम्बम्’ इति चिन्तयन्ति । |
15 A self-centered attitude can lead to one’s being self-righteous, which, in turn, can cause a person to become narrow-minded, presumptuous. 15 एक खुदगर्ज़ इंसान खुद को दूसरों से ज़्यादा धर्मी समझने लगता है, जिसकी वजह से वह तंगदिल और अक्खड़ बन जाता है। |
If they travelled and mixed with other nations , they would soon change their mind , for their ancestors were not as narrow - minded as the present generation is . . . यदि वे अपने देश से बाहर जाएं और दूसरी जातियों से मेलजोल बढाएं तो उनके विचार बहुत जल्दी बदल जाएंगे , क्योंकि उनके पूर्वज इतने संकीर्णमनानहीं थे जितनी कि वर्तमान पीढी है . |
In contrast, the Samaritans found that the message of the good news ignored class distinctions, and thus it differed greatly from the narrow-minded thinking of the Pharisees. लेकिन अब यहाँ के सामरी देखते हैं कि फिलिप्पुस जो खुशखबरी सुना रहा है उससे बिना किसी भेदभाव के सब लोगों को एक-सी आशा मिल रही है और यह उन पक्षपाती फरीसियों की शिक्षाओं से बिलकुल अलग है। |
(Matthew 5:20) The sharp contrast between the divine justice exemplified by Jesus and the narrow-minded self-righteousness of the scribes and Pharisees was the cause of frequent contentions among them. (मत्ती ५:२०) यीशु और सदूकियों और फरीसियों के बीच अकसर होनेवाले विवादों की वज़ह वह बड़ा फर्क था जो, यीशु के व्यवहार में दिखाई देनेवाले परमेश्वर के न्याय और सदूकियों और फरीसियों की तंगदिली और खुद को धर्मी जताने की कोशिश के बीच था। |
His narrow - minded policy alienated the Rajputs , who had been the most loyal friends of the Empire since the time of Akbar , and raised three other hostile forcesthe Sikhs , the Marathas and the Jats . उनकी संकुचित विचारों वाली नीति ने राजपूतों को दुश्मन बना दिया , जो अकबर के समय से साम्राज्य के बहुत निष्ठावान दोस्त थे और ती अन्य विरोधी शक्तियां खडी कर दीं - सिख , मराठा , और जाट . |
(Revelation 18:4, 5) Yes, God himself is deeply offended by religion that ‘encourages strife, numbs the human conscience, fills the brain with escapist fantasies, and causes people to be narrow-minded, superstitious, and full of hatred and fear’! (प्रकाशितवाक्य 18:4, 5) जी हाँ, परमेश्वर भी उन धर्मों से बहुत क्रोधित है जो ‘फूट पैदा करते हैं, नशीली दवा की तरह इंसान के ज़मीर को सुन्न कर देते हैं, दिमाग को कोरी-कल्पनाओं से भर देते हैं कि वह ज़िंदगी की कड़वी सच्चाइयाँ भूल जाए, इंसान को बंददिमागी और अंधविश्वासी बना देते हैं, और उसमें नफरत और डर पैदा करते हैं।’ |
Since then we have heard the Chinese Foreign Ministry Spokesperson and he has dismissed it saying that China has acted in a candid way with East and it has nothing to do with the narrow minded political considerations as you mentioned. उसके बाद से हमने चीन के विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता को सुना है तथा उन्होंने यह कहते हुए इसे खारिज किया है कि चीन ने पूर्व के साथ एक निष्पक्ष रूप से कार्रवाई की है तथा इसका उस संकीर्ण मानसिकता के साथ कोई लेना-देना नहीं है, जिसका आपने अभी उल्लेख किया है। |
Intolerance may start with narrow-minded disapproval of someone else’s behavior or way of doing things. असहनशीलता किसी दूसरे के व्यवहार या शैली को सकेत-मनस्कता से अस्वीकार करने से शुरू हो सकती है। |
The Creator of mankind is not narrow-minded. मानवजाति का सृष्टिकर्ता संकुचित मनवाला नहीं है। |
But going through the narrow gate does not mean being narrow-minded. लेकिन सकेत फाटक से प्रवेश करने का अर्थ सकेत-मनस्क होना नहीं है। |
Would you be considered narrow-minded just because your view of smoking differs from his? तो क्या यह कहना सही होगा कि आप पुराने खयालात के हैं, सिर्फ इसलिए कि सिगरेट पीने के बारे में आपकी सोच उससे अलग है? |
There has been a tendency in the Congress leadership in the past to become sectarian , narrow - minded , and exclusive . इससे पहले कांग्रेस के नेताओं में वर्गवादी , संर्कीणता और अलग - थलग रहने की प्रवृत्ति रही है . |
Narrow - minded nationalists carry on a campaign of abuse against us because they do not understand the issues involved , nor can they appreciate the values at stake . संकीर्ण विचार वाले राष्ट्रवादी हमारी लगातार निंदा कर रहे है क्योकि वे न तो समस्याएं समझतें है न ही मान्यताओं के खतरे में पडने का महत्व समझते है . |
This gives the impression that we are narrow-minded, if not closed-minded, like the religious leaders of Jesus’ day, who tended to burden others with their endless regulations. इससे पता चलता है कि हम संकरे मन के हैं, या फिर हम एकदम बंद-दिमाग हैं, जैसे यीशु के समय के धार्मिक अगुवे थे। वे अंतहीन नियम बनाकर दूसरों पर बोझ लादते थे। |
On the other hand, a haughty, self-centered spirit might cause us to be narrow-minded, impatient, and bitter, like the murmuring, stiff-necked Israelites who tormented Moses. —Numbers 20:2-5, 10. दूसरी तरफ़, एक घमण्डी, स्वार्थी आत्मा शायद हमें कुड़कुड़ानेवाले, हठीले इस्राएलियों की तरह, जिन्होंने मूसा को उत्पीड़ित किया, संकीर्ण मनवाले, अधीर, और कटु बनने के लिए प्रेरित करे।—गिनती २०:२-५, १०. |
May it be the guardian which calls for breaking down narrow walls of the mind. यह ऐसा संरक्षक बने, जो मस्तिष्क की संकीर्ण दीवारों को तोड़े। |
Yet mysticism ( in the narrow sense of the word ) irritates me ; it appears to be vague and soft and flabby , not a rigorous discipline of the mind but a surrender of mental faculties and a living in a sea of emotional experience . तो भी रहस्यवाद से ( संकीर्ण अर्थों में ) मुझे चिढ आती है ; यह मुझे अस्पष्ट , कमजोर और ढीला - ढाला लगता है , इसमें मन पर कठोर संयम न रखकर लगता है कि मानसिक शक्तियों का समर्पण किया जाता है और लगता है कि जैसे कोई भावों के समुंदर में गोते लगा रहा है . |
Keep in mind that we aren't able to gather or estimate demographic information from everyone using the web or mobile apps, so if you narrow your targeting with multiple specific demographic groups, your ads may reach a more limited audience. ध्यान रखें कि हम वेब या मोबाइल ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल करके सभी से उम्र, लिंग, आय, शिक्षा वगैरह की जानकारी इकट्ठा करने या उसका अनुमान लगाने में सक्षम नहीं हैं, इसलिए अगर आप अपनी टारगेटिंग को कई खास जनसांख्यिकीय समूहों तक सीमित करते हैं, तो आपके विज्ञापन ज़्यादा सीमित ऑडियंस तक पहुंच सकते हैं. |
He who has never felt this weakness , who has never wavered on the brink , whose mind is narrow and strait , such a man is not truly alive . और जिसने कभी इन कमजोरियों को महसूस नहीं किया है और जिसके पांव किनारे पर भी डगमगाए न हों - जिसका दिमाग संकरा और सतही है - - ऐसा आदमी सचमुच जिंदा नहीं . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में narrow-minded के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
narrow-minded से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।