अंग्रेजी में outbreak का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में outbreak शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में outbreak का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में outbreak शब्द का अर्थ प्रकोप, प्रादुर्भाव, बलवा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

outbreak शब्द का अर्थ

प्रकोप

nounmasculine

Hundreds or thousands of people in a village region can be affected with every outbreak.

हर बार इसका प्रकोप होने पर ग्रामीण क्षेत्र के सैकड़ों या हज़ारों लोग इससे प्रभावित हो सकते हैं।

प्रादुर्भाव

noun

बलवा

masculine

और उदाहरण देखें

The ACIP statement on Tdap use in adolescents encourages 5 years between Td and Tdap to reduce the risk of side effects; however, both suggest that shorter intervals may be appropriate in some circumstances, such as for protection in pertussis outbreaks.

किशोरों पर Tdap के उपयोग पर ACIP का बयान इस जोखिम को कम करने के लिए Td और Tdap के बीच 5 साल को प्रोत्साहित करता है; हालांकि, दोनों का सुझाव है कि कुछ परिस्थितियों में, जैसे काली खांसी के प्रकोप में सुरक्षा के लिए कम अंतराल उपयुक्त हो सकता है।

In 1866, after a malaria outbreak during the flood season, Balkh lost its administrative status to the neighbouring city of Mazar-i-Sharif (Mazār-e Šarīf).

1866 में, बाढ़ के मौसम के दौरान मलेरिया के प्रकोप के बाद, बाल्क ने पड़ोसी शहर मजार-ए शरीफ़ को अपनी प्रशासनिक स्थिति खो दी।

(c) whether the Government has any plans to formulate a policy of assistance to migrant workers who are forced to return to India due to situations such as war, outbreak of disease, etc. in the countries where they worked; and

(ग) क्याह सरकार की उन प्रवासी कामगारों को सहायता की कोई नीति बनाने की योजना है जिन्हेंइ युद्ध, बीमारी फैलने इत्यांदि की स्थितति में उन देशों से भारत लौटने को मजबूर किया जाता है जहां वे कार्य करते हैं; और

Camp members experienced constant outbreaks of life threatening diseases like malaria and smallpox.

वैवाहित लोग कम ही रोग और मृत्यु को न्यौता देने वाली परिथितियों को झेलते हैं जैसे कि कैंसर, हृदय रोग और शल्यचिकित्सा।

The outbreak of World War II was seen by realists as evidence of the deficiencies of idealist thinking.

यथार्थवादियों ने द्वितीय विश्व युद्ध के प्रकोप को आदर्शवादी सोच की कमी के एक सबूत के रूप में देखा था।

8 “When there is an outbreak of leprosy,* be very careful to do according to all that the Levitical priests will instruct you.

8 अगर तुम्हारे यहाँ कोढ़* निकल आता है तो कोढ़ के बारे में लेवी याजकों की सारी हिदायतों का तुम सख्ती से पालन करना।

c. Promoting cooperation in the prevention and control of trans-boundary EIDs through improving health capacity in surveillance and outbreak investigation, and exchanging information including efficient referral mechanism among EAS participating countries.

(ग) निगरानी एवं बीमारी की जांच में स्वास्थ्य क्षमता में सुधार तथा ई ए एस के प्रतिभागी देशों में दक्ष रेफरल तंत्र समेत सूचना के आदान – प्रदान के माध्यम से सीमा पारीय ई आई डी की रोकथाम एवं नियंत्रण में सहयोग को बढ़ावा देना।

Similarly, the failure of governments, multilateral organizations, and NGOs to respond quickly enough to the Ebola outbreak reflects the fact that the disease has ravaged poor countries.

इसी प्रकार, इबोला के प्रकोप के प्रति सरकारों, बहुपक्षीय संगठनों और गैर-सरकारी संगठनों की काफ़ी तत्परता से प्रतिक्रिया करने में विफलता इस तथ्य को दर्शाती है कि इस रोग ने ग़रीब देशों को ही तबाह किया है।

Five years and eight months 1 My mind goes back to the day in Chungking when I first learnt of the German invasion of Poland and the outbreak of the war in Europe .

पांच साल और आठ महीने . मैं उस दिन को सोचता हूं , जब मैंने चुड किड में पोलैंड पर जर्मनी के हमले और यूरोप में जंग के छिडने की खबरें सुनी थीं .

And “de-medicalized” conditions – with few if any professional health workers to ensure an appropriate public-health response to an epidemic (such as isolation of infected individuals, tracing of contacts, surveillance, and so forth) – make initial outbreaks more severe.

और "चिकित्सा-रहित" स्थितियों में - जहाँ किसी महामारी से निपटने के लिए उचित जन-स्वास्थ्य (जैसे संक्रमित व्यक्तियों का पृथक्करण करना, छूत के स्रोतों का पता लगाना, निगरानी रखना, आदि) सुनिश्चित करनेवाले पेशेवर स्वास्थ्य कार्यकर्ता मौजूद न हों या बहुत कम हों, वहाँ आरंभिक प्रकोप ज्यादा गंभीर बन जाते हैं।

Hundreds or thousands of people in a village region can be affected with every outbreak.

The first written records of an outbreak of syphilis in Europe occurred in 1494 or 1495 in Naples, Italy, during a French invasion (Italian War of 1494–98).

सिफलिस के यूरोप में होने का पहला लिखित रिकॉर्ड, फ्रांसीसी आक्रमण के समय 1494/1495 में मिलता है।

That outbreak killed 21 of the 86 people who had a laboratory-confirmed infection.

इसके फैलने कारण 86 में से 21 लोगों की मौत हो गई जिसके संक्रमण पुष्टि प्रयोगशाला में की गयी।

Outbreaks of the disease have only occurred in Africa and Arabia.

इस रोग के प्रकोप केवल अफ्रीका तथा अरबमें हुए हैं।

(Matthew 24:21, 36, 42, 44) Plainly expressed, this means that every day we should remain watchful of world events and reckon with the outbreak of the great tribulation.

(मत्ती २४:२१, ३६, ४२, ४४) अगर दूसरे शब्दों में कहें, तो इसका मतलब है कि हमें भारी क्लेश की शुरुआत को ध्यान में रखते हुए हर दिन दुनिया की घटना के बारे में सचेत रहना चाहिए।

He will intervene in defense of his people, and this will trigger the outbreak of “the great and fear-inspiring day of Jehovah.”

वह अपने लोगों की रक्षा के लिए हस्तक्षेप करेगा, और यह “यहोवा के उस बड़े और भयानक दिन” की शुरूआत को प्रेरित करेगा।

EQUALLY CONCERNED that the "unprecedented extent" of the EVD outbreak in West Africa constitutes a threat to international peace and security, which requires urgent action and greater national, regional and international collaboration.

इस बात से भी समान रूप से चिंतित होकर कि पश्चिम अफ्रीका में इबोला वायरस की ''अभूतपूर्व मात्रा’’ अंतर्राष्ट्रीय शांति एवं सुरक्षा के लिए खतरा उत्पन्न कर रही है, जिसके लिए तत्काल कदम उठाने एवं अधिक राष्ट्रीय, क्षेत्रीय एवं अंतर्राष्ट्रीय सहयोग की जरूरत है,

Three major outbreaks have occurred in recent history: one from 1896 to 1906 primarily in Uganda and the Congo Basin and two in 1920 and 1970 in several African countries.

हाल ही के इतिहास में इस बीमारी के तीन बड़े प्रकोप हुए हैं: एक 1896 से 1906 के बीच मुख्यतः युगांडा तथा काँगो बेसिन में तथा दो 1920 एवं 1970 में अनेक अफ्रीकी देशों में।

Shortly after the outbreak of World War II, my beloved mother died.

दूसरे विश्वयुद्ध शुरू होने के कुछ ही समय बाद मेरी प्यारी माँ चल बसी।

In August 1914 people crowded outside the local newspaper building reading about the outbreak of World War I.

अगस्त १९१४ में लोगों ने स्थानीय अख़बार की इमारत के बाहर प्रथम विश्व युद्ध के छिड़ने के बारे में पढ़ने के लिए भीड़ लगायी।

Shortly after the outbreak of war, we were supposed to collect the swastika flag, which we refused to do.

युद्ध शुरू होने के थोड़े ही समय बाद, हमसे स्वस्तिका झण्डे को ले जाने की अपेक्षा की गई, जिससे हमने इनकार कर दिया।

A yellow fever outbreak, the worst in the country in three decades began in December 2015.

इबोला वायरस रोग की आज तक की सबसे बड़े पैमाने की महामारी गिनी में दिसंबर 2013 में शुरू हुई और दो वर्ष तक चली।

They may also assist in preventing or controlling epidemics and outbreaks of disease.

वे महामारी और बीमारी के प्रकोप को रोकने या नियंत्रित करने में भी सहायता कर सकते हैं।

Before the outbreak of World War II, it had been adopted by the following countries: During World War II, the standard was adopted by Uruguay (1942), Argentina (1943) and Brazil (1943), and afterwards spread to other countries: By 1975, so many countries were using the German system that it was established as an ISO standard, as well as the official United Nations document format.

डीआईएन 476 मानक का विस्तार जल्दी की अन्य देशों में हो गया और द्वितीय विश्व युद्ध के छिड़ने से पहले निम्नलिखित देशों ने इसे अपना लिया था: द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान इस मानक को उरुग्वे (1942), अर्जेंटीना (1943) और ब्राजील (1943) द्वारा अपना लिया गया था; और इसके बाद यह अन्य देशों में फैल गया: 1975 तक इतने अधिक देशों ने इस जर्मन प्रणाली का इस्तेमाल करना शुरू कर दिया था कि इसे एक आईएसओ मानक के साथ-साथ संयुक्त राष्ट्र के आधिकारिक दस्तावेज़ के स्वरूप में स्थापित कर दिया गया।

An outbreak of plague was the first real test for the new administrators.

जब प्लेग फैलने लगा, तो वहाँ अभी-अभी बसे सरकारी कर्मचारियों के लिए यह पहली बड़ी आज़माइश थी।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में outbreak के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।