अंग्रेजी में epidemic का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में epidemic शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में epidemic का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में epidemic शब्द का अर्थ महामारी, संक्रामक रोग के समान, उडानी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

epidemic शब्द का अर्थ

महामारी

nounfeminine (rapid spread of infectious disease to a large number of people in a given population within a short period of time)

Lots of people using drugs, high crime rates and an overdose epidemic.

बहुत सारे लोग नशा करते थे, अपराध दर बहुत ऊंची थी, और ओवरडोज़ की महामारी फैली हुई थी.

संक्रामक रोग के समान

adjective

उडानी

adjectivemasculine, feminine

और उदाहरण देखें

They worry, ‘Will our children, or their children, have to live in a world of war, crime, pollution, climate change, and epidemics?’

वे सोचते हैं, ‘क्या हमारे बच्चे या फिर उनके बच्चे ऐसे समय में जीएँगे जब हर तरफ युद्ध, अपराध, प्रदूषण, मौसम में तबदीली और महामारियाँ होंगी?’

We are living with a global epidemic of injustice, but we've been choosing to ignore it.

हम अन्याय की एक वैश्विक महामारी के साथ जी रहे हैं, पर हम उसे नज़रअंदाज़ कर रहे हैं।

Further, the AIDS epidemic, fueled by drugs and immoral life-styles, casts a dark cloud over a great part of the earth.

इसके अतिरिक्त, एड्स की महामारी ने, जिसकी आग को नशीली दवाइयाँ और अनैतिक जीवन-शैली और भी भड़का रही है, पृथ्वी के अधिकांश भाग को काले बादलों से ढक दिया है।

A pandemic (from Greek πᾶν pan "all" and δῆμος demos "people") is an epidemic of disease that has spread across a large region; for instance multiple continents, or even worldwide.

विश्वमारी (यूनानी (ग्रीक) शब्द πᾶν पैन "सब" + δῆμος डेमोस "लोग" से), संक्रामक रोगों की एक महामारी है जो मानव आबादी के माध्यम से एक विशाल क्षेत्र, उदाहरण के लिए, एक महाद्वीप, या यहां तक कि दुनिया भर में भी फ़ैल रहा है।

Suicide—The Hidden Epidemic

आत्म-हत्या—समाज में फैला गुप्त रोग

Some experts claim that “by 2010, 66 million fewer people [will be alive] in the 23 countries with the most severe [AIDS] epidemics.”—“Confronting AIDS: Evidence From the Developing World,” a report of the European Commission and the World Bank.

कुछ विशेषज्ञों का दावा है कि “जिन 23 देशों में एड्स गंभीर रूप ले चुका है, उनमें सन् 2010 तक इस महामारी की वजह से 6 करोड़ 60 लाख लोग मर जाएँगे।”—“एड्स से मुकाबला: विकासशील देशों से मिले सबूत,” (अंग्रेज़ी) वर्ल्ड बैंक और यूरोपियन कमिशन की एक रिपोर्ट।

And “de-medicalized” conditions – with few if any professional health workers to ensure an appropriate public-health response to an epidemic (such as isolation of infected individuals, tracing of contacts, surveillance, and so forth) – make initial outbreaks more severe.

और "चिकित्सा-रहित" स्थितियों में - जहाँ किसी महामारी से निपटने के लिए उचित जन-स्वास्थ्य (जैसे संक्रमित व्यक्तियों का पृथक्करण करना, छूत के स्रोतों का पता लगाना, निगरानी रखना, आदि) सुनिश्चित करनेवाले पेशेवर स्वास्थ्य कार्यकर्ता मौजूद न हों या बहुत कम हों, वहाँ आरंभिक प्रकोप ज्यादा गंभीर बन जाते हैं।

Question:It is not an issue of MEA but the question is, serious epidemic Ebola is spreading from country to country and the WHO report also is here.

प्रश्न : यह विदेश मंत्रालय से संबंधित नहीं है, परंतु यह है कि इबोला की गंभीर महामारी एक देश से दूसरे देश में फैल रही है तथा यहां डब्ल्यू एच ओ की रिपोर्ट भी है।

So, from the promise of peace to the dangers of an epidemic, from the nuts and bolts of an investment agreement to the restructuring of international institutions, from an exchange programme for students to a telemedicine programme in Africa, every ‘handshake’ represents an effort to take us down the road of progress - to create an ecosystem that will foster India’s own development and support its friends and partners along the way.

इस प्रकार, शांति के लिए वादा से लेकर महामारियों के खतरे तक, निवेश करार के नट एवं बोल्ट से लेकर अंतर्राष्ट्रीय संस्थाओं के पुनर्गठन तक, छात्रों के लिए विनिमय कार्यक्रम से लेकर अफ्रीका में टेली मेडिसीन कार्यक्रम तक – प्रत्येक हैंडसेक प्रगति के पथ पर हमें अग्रसर करने के प्रयास का प्रतिनिधित्व करता है – एक ऐसे इको सिस्टम का सृजन करने के लिए जो भारत के अपने विकास को बढ़ावा देगा और इस मार्ग में भारत के दोस्तों एवं साझेदारों की मदद करेगा।

Rapid action by national and international health authorities such as the World Health Organization helped to slow transmission and eventually broke the chain of transmission, which ended the localized epidemics before they could become a pandemic.

विश्व स्वास्थ्य संगठन जैसे राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय स्वास्थ्य अधिकारियों की तेज कार्रवाई ने इसके संचरण को धीमा करने और अंत में इसकी श्रृंखला को तोड़ने में मदद की।

Lots of people using drugs, high crime rates and an overdose epidemic.

बहुत सारे लोग नशा करते थे, अपराध दर बहुत ऊंची थी, और ओवरडोज़ की महामारी फैली हुई थी.

The disease, originally known as "serum hepatitis", has caused epidemics in parts of Asia and Africa, and it is endemic in China.

मूलतः, "सीरम हेपेटाइटिस" के रूप में ज्ञात इस बीमारी के कारण एशिया और अफ्रिका में महामारी पैदा हो चुकी है और चीन में यह स्थानिक मारक है।

Senior sources in the Indian Army have actually described it on various television channels as more like an epidemic or a rash.

भारतीय सेना के वरिष्ठ स्रोतों ने विभिन्न टेलीविजन चैनलों पर इसका उल्लेख वास्तव में ददोरे या एपिडेमिक के रूप में किया है।

The strategy is a roadmap to achieve epidemic control in more than 50 countries within three years.

यह रणनीति तीन साल के भीतर 50 से ज्यादा देशों में इस महामारी को नियंत्रित करने के लक्ष्य को हासिल करने का रोडमैप है।

Nowadays, the horrific epidemics of plague and smallpox may seem like catastrophes long since consigned to the pages of history.

आज शायद, प्लेग और चेचक जैसी भयानक महामारियाँ हमें बीती बातें लगें।

They may also assist in preventing or controlling epidemics and outbreaks of disease.

वे महामारी और बीमारी के प्रकोप को रोकने या नियंत्रित करने में भी सहायता कर सकते हैं।

AIDS is always fatal, and it is spreading worldwide at epidemic rates.

एडस् हमेशा घातक होता है, और यह संसारभर में महामारी के जैसे फैल रहा है।

Moreover, silent epidemics have taken hold, particularly in lower-income countries, as the combination of mega-trends like urbanization, population aging, obesity, sedentary lifestyles, smoking, and alcohol consumption has spurred the rise of chronic non-communicable diseases (NCDs).

इसके अलावा, विशेष रूप से कम आय वाले देशों में, शहरीकरण, लोगों की उम्र बढ़ने, मोटापे, आलस्यपूर्ण जीवन शैली, धूम्रपान करने और शराब पीने जैसी शहरी प्रवृत्तियों के फलस्वरूप अनिर्दिष्ट महामारियों के आक्रमण ने पुराने गैर-संचारी रोगों (एनसीडी) की वृद्धि को बढ़ावा दिया है।

Some AIDS researchers believe that the key to halting the worldwide AIDS epidemic is a safe, effective vaccine.

एड्स के कुछ रिसर्च करनेवालों का मानना है कि दुनिया भर में एड्स की महामारी को रोकने का बस एक ही रास्ता है ऐसा असरदार टीका या वैक्सीन बनाना, जिसके साइड एफॆक्ट्स कम-से-कम हों।

Wars, famines, epidemics, and natural disasters have caused immeasurable pain, innumerable tears, and countless deaths.

युद्ध, अकाल, महामारियों और प्राकृतिक विपदाओं ने ना जाने कितने लोगों को बेहिसाब दर्द, आँसुओं के सैलाब दिए हैं और कितने ही लोगों की जान ले ली है।

* The global economic crisis in its multiple dimensions, including social, employment and food and energy security risks, non traditional threats to security such as diseases and epidemics, as well as the challenges posed by climate change, underscore our fundamental interdependence and the imperative of enhancing cooperation to achieve equitable and sustainable development for all.

* सामाजिक, रोजगार तथा खाद्य एवं ऊर्जा सुरक्षा जोखिम, बीमारियों एवं महामारियों जैसे सुरक्षा से संबद्ध अपारम्परिक खतरे और जलवायु परिवर्तन के कारण उत्पन्न चुनौतियों के विभिन्न आयामों के साथ यह वैश्विक आर्थिक संकट हमारी बुनियादी आजादी के लिए खतरा बन गया है और सबके लिए न्यायसंगत एवं सतत विकास प्राप्त करने में सहयोग करना अनिवार्य हो गया है।

Polluted water is stated to be responsible for two - thirds of all illnesses in India and at times water - borne diseases acquire epidemic proportions .

प्रदूषित जल ही भारत की दो - तिहाई बीमारियों के लिए जिम्मेदार है और कभी - कभी तो जल - जन्य बीमारियां महामारी का रूप ले लेती हैं .

33 Just as a cholera epidemic can spread swiftly through a whole village from only one sick patient, and just as the medicine from only one doctor can bring healing to many in the same village, likewise, God’s perfect justice permits only one corresponding ransom price to effect the redemption of millions of sinners descended from the one first man.—Compare 1 Timothy 2:5, 6.

३३ जिस प्रकार हैज़ा महामारी एक ही बीमार मरीज़ से बड़ी तेज़ी से पूरे गाँव में फैल सकती है, और जिस प्रकार केवल एक डॉक्टर की दवाई से उसी गाँव में अनेक लोगों को चंगाई प्राप्त हो सकती है, वैसे ही परमेश्वर का परिपूर्ण न्याय केवल एक अनुरूप छुड़ौती मूल्य की अनुमति देता है जिससे लाखों पापियों की, जो एक प्रथम पुरुष के वंशज हैं, छुड़ौती निष्पन्न हो।—१ तीमुथियुस २:५, ६ से तुलना कीजिए।

In response to this prescription epidemic, people have been cut off, and this has greatly reduced the street supply

जब इन दवाइयों के चिकित्सक द्वारा दिए जाने पर रोक लगी, तो दुकानों में इनका मिलना बहुत कठिन हो गया.

From 1918 to 1922, Russia had about 25 million infections and 3 million deaths from epidemic typhus.

सन्निपात महामारी से 1918 से 1922 तक रूस में लगभग 25 मिलियन लोग संक्रमित हुए थे और लगभग 3 मिलियन लोगों की मौत हुई थी।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में epidemic के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।