अंग्रेजी
अंग्रेजी में porter का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में porter शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में porter का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में porter शब्द का अर्थ कूली, दरवानअ, पल्लेदार, पोर्टर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
porter शब्द का अर्थ
कूलीnounmasculine |
दरवानअnounmasculine |
पल्लेदारnoun |
पोर्टरnoun Porter was first brewed in London in the 18th century. पोर्टर बियर को पहली बार 18वीं सदी में लंदन में बनाया गया था। |
और उदाहरण देखें
Porter terms this larger interconnected system of value chains the "value system". पोटर मूल्य शृंखला की इस बड़ी परस्पर संबधित प्रणाली को "मूल्य प्रणाली" ("वैल्यू सिस्टम") का नाम देते हैं। |
Government of India arranges, on self-payment basis, facilities like transportation, accommodation, fresh food, medical tests, guides, Chinese visa, foreign exchange, and porters and ponies for carrying goods and belongings of yatris. भारत सरकार स्व-भुगतान के आधार पर परिवहन, आवास, ताजा भोजन, चिकित्सा जांच, गाइड, चीनी वीजा, विदेशी मुद्रा, यात्रियों के सामान को एवं वस्तुओं को ले जाने के लिए कुलियों एवं टट्टुओं जैसी मूलभूत सेवाओं की व्यवस्था करती है। |
Originally, it was intended to be used as a “nourishing” beverage for hard workers, such as porters. शुरू-शुरू में इसे खास तौर पर कूली (जिसे अँग्रेज़ी में पोर्टर कहा जाता है) जैसे मेहनत-मशक्कत करनेवाले मज़दूरों को “पौष्टिक” पेय के तौर पर दिया जाता था। |
In the late '40s, my dad -- a Pullman porter, son of a slave -- bought a house in the Hunts Point section of the South Bronx, and a few years later, he married my mom. मेरे पिता एक दास के पुत्र थे, वे रेल के शयनयान में दरबान का कार्य करते थे, उन्होंने 40 के बाद के कुछ वर्षों में साउथ ब्रोंकस के हंट्स प्वाइंट भाग में एक घर ख़रीदा, उसके कुछ सालों बाद उन्होंने मेरी मां से शादी की। |
BK handed the effort off to its new advertising agency, Miami-based Crispin Porter + Bogusky (abbreviated as CP+B). बीके ने यह काम मियामित आधारित अपनी नई विज्ञापन एजेंसी क्रिस्पिन पोर्टर + बोगस्की (जिसे संक्षेप में सीपी+बी कहा जाता था) को सौंप दिया। |
Economist Michael Porter described what's going on here best. अर्थशास्त्री माइकल पोर्टर वर्णित किया जो यहाँ सर्वोत्तम हो रहा है। |
* Ballots have been transported by trucks, canoes and porters to some 6,176 polling stations in savannah, jungles and mountains. * मतपत्रों को ट्रकों, डोंगियों, कुलियों के द्वारा तकरीबन 6176 सवाना, जंगलों और पहाड़ों स्थित मतदान स्थलों तक पहुंचाया गया। |
A porter opens the gate and Macbeth leads them to the king's chamber, where Macduff discovers Duncan's body. एक दरबान द्वार खोलता है और मैकबेथ उन्हें राजा के कक्ष की ओर ले जाता है जहां मैकडफ को डंकन की लाश का पता चलता है। |
When Sister Porter and other faithful servants look back, they do not forget what Jehovah has done. * जब बहन पोर्टर और दूसरे वफादार सेवक अपने बीते कल को याद करते हैं, तो यहोवा ने उनके लिए जो कुछ किया वे उसे कभी नहीं भूलते। |
Government of India arranges, on self-payment basis, facilities like transportation, accommodation, fresh food, security, medical tests, guides, Chinese visa, foreign exchange, and porters and ponies for carrying goods and belongings of the Yatris. भारत सरकार स्व-भुगतान आधार पर परिवहन, आवास, ताजा भोजन, सुरक्षा, चिकित्सा जांच, गाइड, चीनी वीजा, विदेशी मुद्रा और यात्रियों के सामान को ढोने के लिए कुलियों और खच्चरों की व्यवस्था करती है। |
The State Governments of Uttarakhand, Delhi and Sikkim along with Indo-Tibetan Border Police (ITBP), Kumaon Mandal Vikas Nigam Limited (KMVN) and Sikkim Tourism Development Corporation make logistical arrangements including accommodation, food, transport and porters on the Indian side for the Yatra. उत्तराखंड, दिल्ली तथा सिक्किम की राज्य सरकारें, भारत-तिब्बत सीमा पुलिस (आई टी बी पी), कुमाऊ मंडल विकास निगम लिमिटेड (के एम वी एन) तथा सिक्किम पर्यटन विकास सहकार साथ मिलकर भारतीय भूभाग की यात्रा के लिए आवास, भोजन, परिवहन तथा कूली सहित संभारतंत्रीय व्यवस्थाएं करते हैं। |
Besides wanting to be in central London, Indians almost invariably want apartments, preferably with concierges and porters, since the flats are likely to be left empty most of the year. मध्य लंदन की चाहत के अतिरिक्त अधिकाँश भारतीय प्रायः निरपवाद रूप से फ्लैट के समूहों वाले आवास परिसरों को प्राथमिकता देते हैं जिसमें द्वार रक्षकों एवं कुलियों का प्रावधान हो, क्योंकि अधिकाँश फ्लैटों को वर्ष के अधिकतर समय में खाली रहने की सम्भावना रहती है। |
These words of Cole Porter’s lilting song well express the common and ancient belief that man’s future is somehow related to the stars. कोल पोर्टर के झूमते गीत के ये बोल, सर्वसामान्य और प्राचीन विश्वास को भली-भाँति व्यक्त करते हैं कि मनुष्य का भविष्य किसी तरह सितारों से जुड़ा हुआ है। |
“Teaching others Bible truth has been a special source of joy,” reports Sister Porter in her life story. बहन पोर्टर की जीवन कहानी में लिखा है: “खासकर दूसरों को बाइबल की सच्चाइयाँ सिखाने से मुझे खुशी मिलती है। |
Stout, a very dark and heavy beer —made famous in Ireland and the world by the Guinness family— is a variation of the traditional porter. स्टाउट बियर, जो बहुत गहरे रंग की और गाढ़ी होती है, वह गिनस परिवार की बदौलत आयरलैंड में और पूरी दुनिया में मशहूर हुई। स्टाउट बियर, बरसों से बनायी जानेवाली पोर्टर बियर की ही एक अलग किस्म है। |
But other messengers and porters strenuously opposed this arrangement because they felt their livelihood threatened. लेकिन दूसरे संदेशवाहकों और डाक ले जानेवालों ने इस व्यवस्था का सख़्त विरोध किया क्योंकि उन्हें लगा कि यह उनकी जीविका को ख़तरे में डालेगा। |
Crops go unplanted, health clinics get attacked, livestock is destroyed, parents are brutally killed in front of their children, 10-year-old boys are made into porters and then soldiers, young girls are raped. फ़सल बोयी नहीं जाती, स्वास्थ्य केंद्रों पर हमला होता है, जीव-जन्तु का नाश हो जाता है, अपने बच्चों की नज़रों के सामने माता-पिता की बर्बर रूप से हत्या कर दी जाती है, १०-साल के लड़कों को हमाल बनाकर फिर फ़ौजी बना दिया जाता है, जवान लड़कियों की इज़्ज़त लूट ली जाती है। |
At a wayside station where the train is to be changed , Binu is moved by the tale told her by the porter ' s wife Rukmini and asks her husband to give Rukmini twentyfive rupees for her daughter ' s wedding . रास्ते पर पडने वाले एक स्टेशन पर , जहां उन्हें गाडी बदलनी है , बीनू की मुलाकात रुक्मिणी नाम की एक औरत से होती है . वह एक कुली की घरवाली है जिसकी दुखभरी कहानी सुनकर बीनू मर्माहत हो उठती है और अपने पति से अनुरोध करती है कि वह उसकी बेटी की शादी के लिए पच्चीस रुपए दे दे . |
The Government of India arranges, on self-payment basis, facilities like transportation, accommodation, fresh food, medical tests, guides, Chinese visa, foreign exchange, and porters and ponies for carrying goods and belongings of yatris. भारत सरकार स्वा-भुगतान आधार पर परिवहन, आवास, ताजा भोजन, चिकित्साध जांच, गाईड, चीनी वीजा, विदेशी मुद्रा तथा उनका सामान ढोने के लिए कुलियों तथा टट्टूओं की व्य वस्थाो करती है। |
The children are snatched mainly at night and provide the rebels with a pool of young soldiers, porters, and sex slaves. वे कुछ को सैनिक बना देते हैं, तो कुछ को कुली की तरह इस्तेमाल करते हैं और लड़कियों को वे अपनी हवस का शिकार बनाते हैं। |
Later, Montel Vontavious Porter (MVP), who claimed that he was the best man to hold the US title, challenged Benoit for the title at WrestleMania 23, where Benoit retained. उसके बाद, मोंटेल वोंटेविअस पोर्टर (एम वी पी (MVP)), जिसका दावा था कि यू एस (US) शीर्षक लेने के लिए वह सबसे अच्छा आदमी है, उसने रेसलमैनिया 23 में बेनोइट को शीर्षक के लिए चुनौती दी, जहा बेनोइट ने उसे कायम रखा। |
(b) & (c) The Government of India arranges, on self-payment basis, facilities like transportation, accommodation, food, medical tests, guides, visa, porters and ponies for carrying goods and belongings of Yatris. (ख) एवं (ग) भारत सरकार स्व-भुगतान आधार पर यात्रियों के लिए परिवहन, आवास, भोजन, चिकित्सा परीक्षण, गाइडों, वीजा और यात्रियों का सामान ले जाने के लिए कुलियों और खच्चरों जैसी सुविधाओं का प्रबंध करती है। |
For the next four years, I worked as a porter at the Halles (the central market), in Paris. अगले चार सालों तक मैंने पैरिस की आल (सॆंट्रल मार्कॆट) में कुली का काम किया। |
He then appeared at SummerSlam to aid Matt Hardy in battling Montel Vontavious Porter in a beer drinking contest. ऑस्टिन जहां उन्होंने मैट हार्डी के लिए प्रतिस्थापन लड़ाई Montel Vontavious पोर्टर एक बियर पीने प्रतियोगिता में करने के लिए गया था SummerSlam में दिखाई दिया। |
The British specialties are porter and stout. ब्रिटेन, पोर्टर और स्टाउट बियर के लिए मशहूर है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में porter के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
porter से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।