अंग्रेजी में pouch का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में pouch शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में pouch का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में pouch शब्द का अर्थ थैली, धानी, थैला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

pouch शब्द का अर्थ

थैली

nounfeminine

He chose five smooth stones and put them in a pouch.

वहाँ से उसने पाँच चिकने पत्थर उठाए और अपनी थैली में रखे।

धानी

nounfeminine

थैला

nounmasculine

और उदाहरण देखें

36 Then he said to them: “But now let the one who has a money bag take it, likewise a food pouch, and let the one who has no sword sell his outer garment and buy one.

36 फिर उसने उनसे कहा, “मगर अब जिसके पास पैसे की थैली हो वह उसे ले ले और खाने की पोटली भी रख ले। जिसके पास कोई तलवार नहीं, वह अपना चोगा बेचकर एक खरीद ले।

(Matthew 10:9, 10) On a later occasion, though, Jesus said: “Let the one that has a purse take it up, likewise also a food pouch.”

(मत्ती १०:९, १०) लेकिन एक बाद के अवसर पर, यीशु ने कहा: “जिस के पास बटुआ हो वह उसे ले, और वैसे ही झोली भी।”

Chewing tobacco is sold in long strands, usually in a pouch.

जो तंबाकू चबाया जाता है वह अकसर एक पाउच में रेशों के रूप में मिलता है।

Those telltale ripples form as the platypus grinds the food it has collected in its cheek pouches while foraging at the river’s bottom.

वे भेद खोलनेवाली तरंगें तब बनती हैं जब प्लैटीपस वह भोजन चबाता है जो उसने नदी के तल में चारा खोजते समय अपने गालों में इकट्ठा किया होता है।

(Matthew 10:9, 10) It was common for travelers to take along a girdle purse for money, a food pouch for provisions, and an extra pair of sandals.

(मत्ती 10:9, 10) उन दिनों मुसाफिर अपनी कमर-बंध की जेबों में पैसे रखते थे, साथ ही खाने की पोटली और जूतियों की एक और जोड़ी लेकर चलते थे।

It is superior to the prostate, and separated from the rectum by the recto-vesical pouch.

यह प्रोस्टेट के आगे रहता है और रेक्टोवेसिकल द्वारा मलाशय से अलग किया हुआ है।

So he said: “Carry nothing for the trip, neither staff nor food pouch, nor bread nor silver money; neither have two undergarments.

उसने उनसे कहा: “मार्ग के लिये कुछ न लेना: न तो लाठी, न झोली, न रोटी, न रुपये और न दो दो कुरते।

The first is a set of folded leather pouches which can be pressed and released by means of a wooden board attached or , as in the case of the leg harmonium , operated with two pedals by the feet .

पहले में चमडे के मुडे हुए थैले होते हैं , जिनको उससे जुडे लकडी के एक फलक की मदद से दबाया और छोडा जा सकता है अथवा पैर के हारमोनियम में पैरों द्वारा दो पैडलों से यही कार्य किया जा सकता है .

She would slide the literature into an opening on one side of the purse and then crochet the pouch shut.

इस पर्स की एक तरफ, अस्तर में साहित्य डालने के बाद वह इसे क्रोशिए से बुनकर बंद कर देती थी।

“But now let the one that has a purse take it up, likewise also a food pouch,” he says, “and let the one having no sword sell his outer garment and buy one.

“परन्तु अब जिसके पास बटुआ हो वह उसे ले, और वैसे ही झोली भी,” वह कहता है, “और जिसके पास तलवार न हो वह अपने कपड़े बेचकर एक मोल ले।

Now they were to take along “a purse” and “a food pouch.”

इसलिए अब उनमें से हरेक को अपने साथ एक “बटुआ” और एक “झोली” ले जानी थी।

A food pouch was a larger bag, usually of leather, slung over the shoulder and used for carrying food or other provisions.

खाने की पोटली बड़ी होती थी, जो अकसर चमड़े की होती थी और जिसे कंधे पर लटकाया जाता था। उसमें खाने के अलावा दूसरे ज़रूरी सामान रखे जाते थे।

+ 4 Do not carry a money bag or a food pouch or sandals,+ and do not greet anyone* along the road.

+ 4 अपने साथ पैसों की थैली मत लेना, न खाने की पोटली, न ही जूतियाँ लेना+ और रास्ते में किसी को नमस्कार मत करना।

+ 4 Do not carry a money bag or a food pouch or sandals,+ and do not greet anyone along the road.

Unlike marsupials such as the kangaroo, the female thylacine has a rearward- facing pouch.

कंगारू जैसे अन्य शिशु-धानी प्राणियों से भिन्न, मादा थाइलसाइन की शिशु-धानी शरीर के अगले भाग के बजाय पिछले भाग में खुलती है।

Throw-out pilot-chute pouches are usually positioned at the bottom of the container – the B.O.C. deployment system – but older harnesses often have leg-mounted pouches.

थ्रो-आउट पायलट-शूट के पाउच आम तौर पर कंटेनर के तल पर रखे जाते हैं - बी.ओ.सी. तैनाती प्रणाली - लेकिन पुरानी सामग्रियों में पाउच अक्सर पैर में लगे होते हैं।

Once inside the pouch, they each remain attached to a nipple for the next 100 days.

एक बार थैली के अंदर आने पर, उनमें से प्रत्येक अगले 100 दिनों के लिए एक निपल से जुड़ा रहता है।

Despite the large litter at birth, the female has only four nipples, so there are never more than four babies nursing in the pouch, and the older a female devil gets, the smaller her litters will become.

एक साथ जन्में बच्चों की बड़ी संख्या के बावजूद मादा के केवल चार निपल हैं, तो थैली में चार से अधिक शिशु कभी नहीं पल सकते; मादा डैविल जितनी बड़ी होती है, एक साथ जन्में बच्चों की संख्या कम हो जाती है।

A further fascinating fact is that the thylacine is a marsupial —that is, the female has a pouch.

एक और आकर्षक तथ्य यह है कि थाइलसाइन एक शिशु-धानी प्राणी है—अर्थात्, इसकी मादा के पास एक शिशु-धानी होती है।

+ 2 And he sent them out to preach the Kingdom of God and to heal, 3 and he said to them: “Carry nothing for the trip, neither staff nor food pouch nor bread nor money; neither have two garments.

+ 2 और उन्हें परमेश्वर के राज का प्रचार करने और चंगा करने भेजा। 3 उसने उनसे कहा, “सफर के लिए कुछ मत लेना, न लाठी, न खाने की पोटली, न रोटी, न पैसे, न ही दो जोड़ी कपड़े लेना।

▪ Why are Jesus’ instructions about carrying a purse and a food pouch different from those he gave earlier?

▪ बटुए और झोली ले जाने के विषय में यीशु के आदेश पहले से क्यों अलग है?

The jewel-studded pouch worn by Israel’s high priest over his heart whenever he entered the Holy.

अनमोल रत्नों से जड़ी थैली जिसे इसराएल का महायाजक हर बार पवित्र भाग में जाने से पहले अपने सीने पर बाँधता था।

(Luke 10:4) It was customary for a traveler to carry not only a pouch and food but also an extra pair of sandals, for soles could wear out and laces could break.

(लूका १०:४) यात्रियों के लिए यह रिवाज़ था कि अपने साथ न केवल झोली और भोजन लें वरन् जूते का एक और जोड़ा भी लें क्योंकि जूते का तला घिस सकता था और फीते टूट सकते थे।

+ 9 Do not acquire gold or silver or copper for your money belts,+ 10 or a food pouch for the trip, or two garments,* or sandals, or a staff,+ for the worker deserves his food.

+ 9 अपने कमरबंद में न तो सोने के, न चाँदी के और न ही ताँबे के पैसे लेना। + 10 न ही सफर के लिए खाने की पोटली या दो जोड़ी* कपड़े या जूतियाँ या लाठी लेना+ क्योंकि काम करनेवाला भोजन पाने का हकदार है।

Jesus told them: “Do not procure gold or silver or copper for your girdle purses, or a food pouch for the trip, or two undergarments, or sandals or a staff; for the worker deserves his food.

यीशु ने उनसे कहा: “अपने पटुकों में न तो सोना, और न रूपा, और न तांबा रखना। मार्ग के लिये न झोली रखो, न दो कुरते, न जूते और न लाठी लो, क्योंकि मजदूर को उसका भोजन मिलना चाहिए।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में pouch के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।