अंग्रेजी में bag का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में bag शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में bag का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में bag शब्द का अर्थ थैला, बैग, थैली है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

bag शब्द का अर्थ

थैला

nounmasculine (simple tool in the form of a non-rigid container)

Salesmen carrying large bags of Christmas knickknacks ply their wares on commuter trains and other public transportation.
लोकल ट्रेनों और दूसरी सार्वजनिक सवारियों में सेल्समेन बड़े थैले लिए क्रिसमस का सामान बेचते नज़र आते हैं।

बैग

noun (flexible container)

At least take the bag off his head.
कम से कम उसके सिर से बैग ले लो.

थैली

nounmasculine

Putting plastic bags over the head is dangerous .
प्लास्टिक की थैलियों को सिर पर चढाना खतरनाक है .

और उदाहरण देखें

He also designed a book bag for women.
साथ ही, उन्होंने बहनों के लिए किताब रखने के लिए एक बैग डिज़ाइन की थी।
This is my bag.
यह मेरा बस्ता है।
And, of course, we always carried a magazine bag,* which identified us as Jehovah’s Witnesses.
और हाँ, हम अपने साथ हमेशा मैगज़ीन बैग* ले जाते थे, जिसे देखकर लोग समझ जाते थे कि हम यहोवा के साक्षी हैं।
She had heard at the Kingdom Hall how important it is for all to preach, so she put two Bible brochures in her bag.
उसने राज्यगृह में सुना था कि लोगों को प्रचार करना कितना ज़रूरी है, इसलिए उसने अपने बैग में दो बाइबल ब्रोशर रखे
Since confidential letters were usually placed in a sealed bag, why did Sanballat send “an open letter” to Nehemiah?
अगर चिट्ठी में कुछ गुप्त बातें लिखी हों तो उसे एक थैली में डालकर बंद किया जाता था। तो फिर सम्बल्लत ने नहेमायाह को “खुली हुई चिट्ठी” क्यों भेजी?
He has his servants fill up all their bags with food.
यूसुफ ने अपने नौकरों को उनके बोरों में अनाज भरने के लिए कहा।
I've never called The Bag, I'm not starting today.
मैं मैं आज शुरू नहीं कर रहा हूँ, थैला कभी नहीं कहा जाता है.
Over the years, the demand for hessian bags has eroded and to that extent, it has been found to be no longer commercially viable to run the company;
कई वर्षों से जूट की बोरी की मांग में कमी आ रही है और पाया गया है कि कम्पनी चलाने के लिए यह वाणिज्यिक रूप से लाभदायक नहीं है।
He might see a double chin that came from overeating and overdrinking, bags under the eyes from sleeplessness, and wrinkles in his brow from nagging anxieties.
वह शायद ज़रूरत से ज़्यादा खाने-पीने से उत्पन्न एक दोहरी ठोड़ी, निद्राहीनता की वजह से आँखों के नीचे फूली हुई चमड़ी, और तंग करनेवाली परेशानियों की वजह से माथे पर झुर्रियाँ देखेगा।
You know this country has a policy of no plastic bags for seven years now and you cannot see a scrap of plastic anywhere.
आप जानते हैं कि इस देश में सात सालों से प्लास्टिक बैग उपयोग न करने की नीति है और कहीं भी प्लास्टिक के स्क्रैप नहीं देखेंगे।
I pray that the pilgrimage of all those who have chosen to go on this sacred trip in 2014 is pleasant and comfortable and they return safely home with their bag and baggage, and the water from the sacred well of Zamzam.
मैं प्रार्थना करती हूँ कि 2014 में इस पवित्र यात्रा पर जाने के लिए जिन लोगों का चयन किया गया है उनके लिए यह यात्रा सुखद एवं आरामदेह हो तथा वे अपने सामान एवं जमजम के पवित्र कुएं से जल लेकर सुरक्षित अपने घर लौटें।
The bags contain beans of uniform size and quality that are ready to be sold to exporters or to local buyers.
इन थैलियों के सारे के सारे दाने एक ही आकार और क्वालिटी के होते हैं जो अब आयात-निर्यात करनेवालों को या स्थानीय खरीदारों को बेचने के लिए तैयार है।
36 Then he said to them: “But now let the one who has a money bag take it, likewise a food pouch, and let the one who has no sword sell his outer garment and buy one.
36 फिर उसने उनसे कहा, “मगर अब जिसके पास पैसे की थैली हो वह उसे ले ले और खाने की पोटली भी रख ले। जिसके पास कोई तलवार नहीं, वह अपना चोगा बेचकर एक खरीद ले।
4:6) We should give the customary tip to servers at restaurants and to hotel workers who carry our bags, clean our room, and provide other services.
4:6) रेस्तराँ में हमें जो कर्मचारी सुविधा मुहैया कराते, हमारा सामान उठाते और कमरे की सफाई वगैरह करते हैं, उन्हें दस्तूर के मुताबिक बख्शिश देनी चाहिए।
The peaceful demonstrators in Hong Kong, with their umbrellas and refuse-collection bags, will not themselves be swept off the streets like garbage or bullied into submission by tear gas and pepper spray.
हांगकांग में अपने छातों और कचरा इकट्ठा करने के बैगों के साथ शांतिपूर्ण प्रदर्शन करनेवाले लोग, खुद को कचरे की तरह सड़कों पर बिखरने नहीं देंगे या आँसू गैस और मिर्च के स्प्रे के दबाव के आगे झुक नहीं जाएँगे।
I just wish that ball-bag Vincent could have told me about this first.
काश मुझे विंसेंट की मूर्खता का पहले पता चल जाता.
As I was leaving, the branch manager handed me a paper bag and said: “This is your father’s.”
जैसे मैं लौट रहा था, तो शाखा प्रबंधक ने मुझे एक काग़ज़ का थैला पकड़ा दिया और कहा: “यह तुम्हारे पिताजी का है।”
He thought for a moment and then gave me a big bag to put as much food in as I could.
उसने कुछ देर सोचा और फिर मुझे एक बड़ा थैला दिया कि जितना भोजन मैं भर सकता था उतना भर लूँ।
It is either dumped in dry form in bags or made into slurry ( to avert air pollution ) to pass on to ash ponds from where it is discharged into the nearby water course .
इसे या तो बोरियों में भरकर सूखा ही फेंक दिया जाता है अथवा इसका गारा बना दिया जाता है ( वायु प्रदूषण को रोकने के लिए ) और इस गारे को राख के तालाब में डाल दिया जाता है जहां से इसे नजदीकी नदी में बहा दिया जाता
Salesmen carrying large bags of Christmas knickknacks ply their wares on commuter trains and other public transportation.
लोकल ट्रेनों और दूसरी सार्वजनिक सवारियों में सेल्समेन बड़े थैले लिए क्रिसमस का सामान बेचते नज़र आते हैं।
If you were ever given a bagful of pearls, would you not be grateful and try to find out who your benefactor is so that you can thank him?
अगर आपको मोतियों से भरी एक थैली दी जाती, तो क्या आप शुक्रगुज़ार नहीं होंगे और यह जानना नहीं चाहेंगे कि किसने आपको दान दिया है ताकि आप उसे धन्यवाद दे सकें?
Conceal any jewelry, and carry the camera in a less obvious manner, perhaps hidden in a shopping bag.
जो भी गहनें हों, उन्हें छिपाएँ, और कैमेरा को कम ज़ाहिर रीति से ले जाएँ, शायद किसी शॉपिंग बैग में छिपाकर।
What about our clothing, book bag, and personal grooming?
हमारे कपड़ों, किताबों के बैग, और बनाव-श्रृंगार के बारे में क्या कहा जा सकता है?
(c) whether an Indian company recently bagged exclusive rights for exploration and mining of uranium in Niger;
(ग) क्या एक भारतीय कंपनी को हाल ही में नाइजर में यूरेनियम की खोज और खनन का विशिष्ट अधिकार मिला;
India also gifted more than 10,400 metric tons of shelter material and 4 lakh cement bags for the IDPs.
एक कृत्रिम अंग प्रत्यारोपण शिविर का संचालन किया और उत्तरी श्रीलंका में बारूदी सुरंगों को हटाने वाली सात टीमें तैनात की।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में bag के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

bag से संबंधित शब्द

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।