अंग्रेजी में proxy का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में proxy शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में proxy का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में proxy शब्द का अर्थ प्रतिनिधि, प्रतिनिधित्व, मुख्तार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

proxy शब्द का अर्थ

प्रतिनिधि

nounmasculine

• The name of the person acting as your health care proxy
• आपके स्वास्थ्य-संबंधी प्रतिनिधि का नाम

प्रतिनिधित्व

nounfemininemasculine

मुख्तार

nounmasculine

और उदाहरण देखें

The women on the panchayat are all proxies who don’t attend the meetings.
पंचायत में सभी महिलायें प्रतिनिधि मात्र हैं जो बैठकों में कभी भी भाग नहीं लेती हैं।
For example, you might need to connect through a proxy when you connect to your work network from your home.
उदाहरण के लिए, घर बैठे अपने ऑफ़िस के नेटवर्क से जुड़ने के लिए आपको प्रॉक्सी के इस्तेमाल की ज़रूरत हो सकती है.
His confession of assistance in such activities from Pakistan also affirms the complicity of Pakistan’s state structure in using terrorist proxies as a matter of policy against the neighbours.
ऐसी गतिविधियों में पाकिस्तान से सहायता की उसकी स्वीकारोक्ति पड़ोसी देशों के खिलाफ नीति के रूप में आतंकवादियों का इस्तेमाल करने की पाकिस्तान के सरकारी ढांचे की सांठ-गाठ की भी पुष्टि करती है।
However, the war waged by the proxies was not stopped in Pakistan.
तथापि, पाकिस्तान में छद्म बलों द्वारा की जाने वाली लड़ाई पर रोक नहीं लगाई जा सकी।
The information given on each proxy should be definite on this point, since it will be relied upon in determining who will be present.
यह बात साफ-साफ लिखनी चाहिए ताकि हम यह जान सकें कि सभा में कौन आएगा और कौन नहीं।
It is spending billions of dollars a year to prop up Assad and wage proxy wars at the expense of supporting its own people.
यह असाद को उकसाने और इसके द्वारा अपने स्वयं के लोगों का समर्थन दांव पर लगाते हुए प्रॉक्सी युद्ध करने के लिए लाखों डॉलर खर्च कर रहा है।
But this stands as a proxy for all kinds of medical decision-making, and indeed for financial decision-making, and social decision-making -- any kind of decision you have to make that would benefit from a rational assessment of the facts.
लेकिन ये सभी प्रकार के चिकित्सा निर्णयों मे एक प्रॉक्सी के रूप में खड़ा है, और वास्तव में वित्तीय निर्णय लेने, और सामाजिक निर्णय लेने के लिए - आपको किसी भी तरह का निर्णय लेना हो तो तथ्यों की एक तर्कसंगत आकलन करने से लाभ होगा।
For specific ccTLD policies, including the use of proxy contact information, see our overview of supported domain endings.
प्रॉक्सी संपर्क जानकारी वाली खास ccTLD नीतियों के लिए, इस्तेमाल किए जा सकने वाले डोमेन के आखिरी शब्द की हमारी खास जानकारी देखें.
Additionally, please enable SSL 2.0 and cookies and confirm that any automatic configuration scripts or proxies that you're using aren't disabling cookies.
साथ ही, कृपया SSL 2.0 और कुकी को चालू करें और पुष्टि करें कि जो भी ऑटोमैटिक कॉन्फ़िगरेशन स्क्रिप्ट या प्रॉक्सी आप इस्तेमाल कर रहे हैं, वे कुकी को बंद नहीं कर रहे हैं.
Note that some traffic may be routed through a service provider’s proxy servers and so might not correctly reflect the user’s actual locations (for example, mobile carriers may proxy mobile traffic).
ध्यान दें कि कुछ ट्रैफ़िक किसी सेवा देने वाले के प्रॉक्सी सर्वर से आ सकता है और इसलिए हो सकता है कि वह सही तरीके से उपयोगकर्ता की असली जगह न दिखाए (उदाहरण, मोबाइल सेवा देने वाली कंपनी मोबाइल ट्रैफ़िक की प्रॉक्सी कर सकती है).
The proxy configuration script returned an error: %
प्रॉक्सी कॉन्फ़िगरेशन स्क्रिप्ट ने एक त्रुटि लौटाया: %
Double-check your proxy settings and try again
अपनी प्रॉक्सी सेटिंग दोबार जांचें एवं फिर से कोशिश करें
Enter the port number of the HTTP proxy server. Default is #. Another common value is
एचटीटीपी प्रॉक्सी सर्वर का पोर्ट क्रमांक भरें. डिफ़ॉल्ट #. अन्य आम मूल्य है
We oppose the use of terrorist proxies by any country, against any country anywhere, because we don’t see that terrorism has a place in the international rules-based order.
हम कहीं भी, किसी भी देश द्वारा किसी भी देश के खिलाफ प्रतिनिधि के रूप में आतंकवादी के इस्तेमाल का विरोध करते हैं, क्योंकि हमें नहीं लगता कि कानून आधारित अंतरराष्ट्रीय व्यवस्था में आतंकवाद की कोई जगह है।
The information given on each proxy should be definite on this point, since it will be relied upon in determining who will be personally present.
यह जानकारी प्रॉक्सी-पत्र में साफ-साफ लिखनी चाहिए क्योंकि इसी से पता लगाया जाएगा कि कौन वहाँ हाज़िर होगा और कौन नहीं।
As we have seen from Iran’s proxy wars and public announcements, Iran seeks dominance in the Middle East and the destruction of our ally, Israel.
जैसा कि हमने ईरान के प्रॉक्सी युद्धों और सार्वजनिक घोषणाओं में देखा है, ईरान मध्य-पूर्व में प्रभुत्व और हमारे सहयोगी इजरायल का विनाश करना चाहता है ।
As part of its strategy to create a northern arch, stretching from Iran to Lebanon and the Mediterranean, Iran has dramatically strengthened its presence in Syria by deploying Iranian Revolutionary Guard troops; supporting Lebanese Hizballah; and importing proxy forces from Iraq, Afghanistan, Pakistan, and elsewhere.
ईरान से लेबनान और मेडिटेरेनियन तक एक उत्तरी चाप बनाने की अपनी कार्यनीति के तहत ईरान ने सीरिया में ईरानी विद्रोही गार्ड फौजें नियुक्त करके; लेबनीज़ हिज़बुल्लाह का समर्थन करके; और इराक, अफ़गानिस्तान, पाकिस्तान, और अन्य स्थानों से प्रॉक्सी सेनाएँ लाकर सीरिया में अपनी उपस्थिति को नाटकीय रूप से सुदृढ़ बना लिया है।
Note: If you're using your Chromebook at work or school, you won't be able to change your proxy settings.
नोट: अगर आप कार्यस्थल या विद्यालय में अपने Chromebook का उपयोग कर रहे हैं, तो आप अपनी प्रॉक्सी सेटिंग बदल नहीं सकेंगे.
Configure the proxy servers used
उपयोग में प्रॉक्सी सर्वर कॉन्फ़िगर करेंName
The ISI helped create and nurture the Taliban movement in the 1990s to bring stability to a nation that had been devastated by years of civil war between rival warlords, and one Pakistani official explained that Islamabad needed to use groups like the Taliban as "proxy forces to preserve our interests.”
आईएसआई ने एक ऐसे राष्ट्र में स्थिरता लाने के लिए 1990 के दशक में तालिबान को सृजित और पुष्पित-पल्लवित किया, जो विभिन्न प्रतिस्पर्धी युद्धनेताओं के बीच वर्षों से चल रहे गृह युद्ध के कारण बर्बाद हो गया था। एक पाकिस्तानी अधिकारी ने कहा कि इस्लामाबाद को ''अपने हितों को संरक्षित रखने के लिए छद्म सैनिकों'' के रूप में तालिबान जैसे गुटों की आवश्यकता है।
Her empirically ill-founded declaration enabled the U.S. administration to continue funnelling aid to Pakistan, even as its army paid proxies to kill American troops.
उनके अनुभव सिद्व दोषपूर्ण घोषणा ने संयुक्त राज्य प्रशासन द्वारा पाकिस्तान को दी जा रही सहायता का धुआं निकाल दिया है यहां तक कि इसकी सेना ने अमेरिकी सैनिकों को मारने के लिए प्रतिनिधियों को भुगतान भी किया था।
We have expressed our concern over the fact that terrorist proxy groups continue to be able to enjoy safe haven in Pakistan.
हमने इस बात को लेकर अपनी चिंता जता दी है कि आतंकवादियों से संबद्ध संगठन पाकिस्तान में अब भी सुरक्षित हैं।
The Iranian people are rightly outraged that their leaders have embezzled billions of dollars from Iran’s treasury, seized valuable portions of the economy, and looted the people’s religious endowments, all to line their own pockets and send their proxies to wage war.
ईरानी लोगों को काफी हद तक अपमानित किया गया है कि उनके नेताओं ने ईरान के खज़ाने से अरबों डॉलर को लूटा है, अर्थव्यवस्था के मूल्यवान हिस्सों को ज़ब्त कर लिया है, और लोगों के धार्मिक अनुदानों को लूटा है, सभी अपनी स्वयं की जेबों को भरा है और मजदूरी युद्ध में अपने प्रॉक्सियों को भेजते हैं।
The Ministers denounced any use of terrorist proxies in the region, and in this context, they called on Pakistan to ensure that the territory under its control is not used to launch terrorist attacks on other countries.
मंत्रियों ने इस क्षेत्र में आतंकवादी प्रॉक्सी के किसी भी उपयोग की निंदा की, और इस संदर्भ में, उन्होंने पाकिस्तान से यह सुनिश्चित करने के लिए कहा कि उसके नियंत्रण में क्षेत्र का उपयोग अन्य देशों पर आतंकवादी हमलों के लिए नहीं किया जाता है।
But we do know there are proxy wars; we do know there are conflicts that are not described as wars, and we do know that there is an immense questioning of the dominance of principles in terms of what pragmatic belief people can get away with quickly.
हम साइबर स्पेास का प्रयोग करके दूरस्था शिक्षा एवं टेली मेडिसीन की पेशकश करके विशेष रूप से शिक्षा एवं दवा के क्षेत्रों में अंत:क्रिया से जुड़ी भौतिक बाधाओं को दूर करने के लिए नई प्रौद्योगिकी की उपलब्ध ता का प्रयोग करने का प्रस्ता्व करते हैं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में proxy के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।