अंग्रेजी में pundit का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में pundit शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में pundit का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में pundit शब्द का अर्थ पण्डित, प॰, विद्वान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

pundit शब्द का अर्थ

पण्डित

nounmasculine (a self-professed expert)

प॰

noun (a Hindu scholar)

विद्वान

adjective nounmasculine

और उदाहरण देखें

As someone relatively uninterested in who ends up ruling Uttar Pradesh or Punjab while other political pundits puzzled last week over the permutations and configurations of future governments , I found myself wandering through the dreary corridors of the Planning Commission .

गत सप्ताह जहां सियासी पंडित उत्तर प्रदेश और पंजाब में बनने वाली सरकारों को लेकर माथापच्ची कर रहे थे वहीं इन सबमें ज्यादा दिलचस्पी न रखते हे मैं योजना आयोग के सूने गलियारों में भटक रही थी .

His father, as a career ICS (Indian Civil Servant) officer had become a Judge in Allahabad and was a founding member of the Muslim League; in addition to being a close friend of Pundit Motilal Nehru's.

उनके पिता, एक करियर आईसीएस (भारतीय सिविल सेवक) अधिकारी इलाहाबाद में एक न्यायाधीश बन गए थे और मुस्लिम लीग के संस्थापक सदस्य थे; पंडित मोतीलाल नेहरू के करीबी दोस्त होने के अलावा।

There was much enthusiasm for the concept, and for several years, from about 1983 onward, computer industry pundits would regularly declare the coming year to be, "The year of the LAN".

इस अवधारणा के लिए बहुत उत्साह था और कई वर्षों तक, क़रीब 1983 से आगे, कंप्यूटर उद्योग के जानकार नियमित रूप से आने वाले वर्ष को "लैन का वर्ष" घोषित करते थे।

To take translation first . The Atharva Veda and Ramayana were rendered into Persian by Mulla Abdul Qadir Badaoni in cooperation with a Hindu pundit .

अनुवाद कार्य प्रारंभ करने के लिए पहले अर्थवेद और रामायण को , एक हिंदू पंडित के सहयोग से मुल्ला अब्दुल कदीर बदावनी द्वारा , परशियन में प्रस्तुत किया गया .

Then he would call some pundit.

उसके बाद वो पंडा अपने किसी बड़े पुरोहित को बुलाता है।

Sanju, now in the radar of cricket pundits and cricket lovers, displayed his mettle yet again in the match Kings XI Punjab vs Rajasthan Royals on 9 May 2013.

संजू, अब क्रिकेट पंडितों और क्रिकेट प्रेमियों के रडार में, ९ मई २०१३ को राजस्थान रॉयल्स बनाम मैच किंग्स इलेवन पंजाब में एक बार फिर अपनी क्षमता का प्रदर्शन किया।

It is not only government that is showing optimism on this account, the same is true of the economic pundits, national and international, as well as international economic investors.

राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय आर्थिक पंडित तथा अंतर्राष्ट्रीय आर्थिक निवेशक भी इसे सही मानते हैं । गोल्डमैन सेक्स और मोरगन स्टैनले की भविष्यवाणियां सभी जानते हैं ।

TV pundits and talk shows feature a stream of knowledgeable psychologists, lifestyle gurus, and authors.

टीवी पर सलाह देनेवाले बड़े-बड़े मनोवैज्ञानिकों, जानी-मानी हस्तियों और लेखकों का ताँता लगा रहता है।

During his job as District and Session Judge, he was greatly impressed by the eminence of Pundit Motilal Nehru as a lawyer.

जिला और सत्र न्यायाधीश के रूप में अपने काम के दौरान, वह पंडित मोतीलाल नेहरू के वकील के रूप में प्रतिष्ठित थे।

May I, add my own congratulations and best wishes to him in addition to the many plaudits of Pundits who have warmly welcomed Ambassador Bhatia’s appointment to this very important institution.

इस महत्वपूर्ण संस्थान में राजदूत भाटिया की नियुक्ति का स्वागत करने वाले विभिन्न लोगों के साथ मैं भी उन्हें अपनी शुभकामनाएं देता हूं।

We know that during the reign of Khalifa Mansur ( AD 757 AD 774 ) Hindu scholars came to Baghdad and brought with them Brahmagupta ' s Brahamasiddhanta and Khandkhadayaka which Al - fazari translated into Arabic with the help of these pundits .

हम जानते है कि खलीफा मन्सूर के शासनकाल में ( 757 ईस्वी से 774 ईस्वी ) हिंदु विद्वान बगदाद आये और अपने साथ ब्राह्मागुप्त को बंह्मा सिद्धांत तथा खंड - खाडायक लाये जिनका अल फाजरी ने , इन पंडितों की सहायता , से , अरबी में अनुवाद किया .

As a result , the champu poems composed during the eleventh and twelfth centuries were intelligible only to the Pundits

परिणाम यह हुआ कि ग्यारहवीं और बारहवीं शती के चम्पु काव्य केवल पंडितों द्वारा ही ग्राह्य थे .

Super political pundits can’t get politics out of their minds.

तो ये जो सुपर पॉलिटिकल पंडित हैं उनके दिमाग से राजनीति जाती नहीं है।

Hindu pundits and sadhus were supported by the state more or less like Muslim Ulemas and Fugaras ( learned men and ascetics ) and in many cases mandirs were given grams like masjids by Mughal Emperors .

हिंदू पंडितों और साधुओं को राज्य की ओर से मुसलमान उलेमाओं तथा फगराओं ( विद्धान तथा धर्म वैज्ञानिकों ) के समान समर्थन दिया गया और अनेक मामलों में मस्जिदों के समान मंदिरो को मुगल सम्राटों द्वारा अनुदान दिया गया .

And some day, the Pundits of Economics, Pundits of Management and Pundits of Technology, will certainly undertake researches and write about India’s GST experiment as a model for the world.

और कभी-न-कभी अर्थव्यवस्था के पंडित, management के पंडित, technology के पंडित, भारत के GST के प्रयोग को विश्व के सामने एक model के रूप में research करके ज़रूर लिखेंगे।

So a golden cage had to be built for it and learned pundits engaged to devise suitable system of teaching .

उसे एक सोने के पिंजरे में डालकर उसके लिए सुयोग्य पंडितों को नियुक्त किया जाता है , ताकि वे उसके लिए उपयुक्त शिक्षा - पद्धति की व्यवस्था कर सकें .

Many pundits thought the criticism of England's key batsman from the first innings possibly affected him.

कई पंडितों ने सोचा कि पहली पारी से इंग्लैंड के प्रमुख बल्लेबाज की आलोचना संभवत: उन्हें प्रभावित करती है।

It appointed a committee with Pundit Motilal Nehru as its Chairman to draw up a constitution of free India and get it approved by a conference of all the Indian political parties .

स्वतंत्र भारत का संविधान तैयार करने तथा सभी भारतीय राजनतिक दलों के सम्मेलन में उसे स्वीकृत कराने के लिए , पंडित मोतीलाल नेहरू जी की अध्यक्षता में एक कमेटी नियुक्त की गयी .

On the contrary , they were considerate enough to appoint pundits in the central as well as provincial courts to help in deciding cases of Hindu personal law as well as those which concerned the religious life of Hindus .

इसके विपरीत उन्हानें केंद्रीय और प्रांतीय न्यायालयों में पडितों को नियुक्त करने की और काफी ध्यान दिया , जिससे हिंदू वैयक्तिक कानूनों तथा जिनका हिंदुओं के धार्मिक जीवन से संबंध है , ऐसे मामलों पर निर्णय लिये जाने में सहायता मिल सके .

Successive Indian leaders, beginning with Pundit Jawaharlal Nehru followed by Indira Gandhi and Rajiv Gandhi and now Prime Minister Dr. Manmohan Singh, have tirelessly nurtured and pursued the process of sharing our knowledge and experience with our friends from the developing world.

पंडित जवाहरलाल नेहरू से आरंभ करते हुए श्रीमती इंदिरा गांधी और जवाहरलाल नेहरू तथा आज प्रधान मंत्री मनमोहन सिंह तक सभी नेताओं ने विकासशील विश्व के मित्रों के साथ अपने ज्ञान और अनुभवों का आदान-प्रदान करने की प्रक्रिया को पुष्पित-पल्लवित किया है और इसे बढ़ावा दिया है।

In the world of today, political pundits talk of strategic convergence.

विश्व में आज राजनीतिक पंडित सामरिक संमिलन की बात करते हैं।

In 1932, when His Majesty King Abdul Aziz Al-Saud unified the Arabian Peninsula and established the Kingdom of Saudi Arabia (KSA), Pundit Jawaharlal Nehru was full of praise for the King for his courage and statesmanship in unifying the Peninsula.

वर्ष 1932 में जब महामहिम शाह अब्दुल अजीज अल सऊद ने अरब प्रायद्वीप का एकीकरण करते हुए सऊदी अरब अधिराज्य की स्थापना की थी तब पण्डित जवाहर लाल नेहरू ने इस प्रायद्वीप को एकीकृत करने में प्रदर्शित साहस एवं राजनीतिमत्ता के लिए महामहिम शाह की भूरि-भूरि सराहना की थी।

Carey's colleagues at the college included pundits, whom he could consult to correct his Bengali testament.

कॉलेज में कैरी के सहकर्मियों में पंडित शामिल थे जिनके साथ वह अपने बंगला टेस्टामेंट को सही करने के लिए परामर्श कर सकते थे।

You would think that even Marxist pundits would find this sickening but they clearly do not because one of the things they dislike about Yashwant Sinha ' s budget is his proposal to cut 66,000 government jobs a year to try reduce government spending .

आप सोचेंगे कि घनघोर माक्र्सवादियों को भी शायद यह अखरे लेकिन वे इसके खिलफ कुछ कहेंगे नहीं क्योंकि सिन्हा के बजट में उन्हें जो चीज सबसे ज्यादा अखरती है वह है सरकारी खर्च में कटौती के लिए साल में 66,000 सरकारी नौकरियों को खत्म करना .

Excellencies, I would like to begin by recalling the words of India’s first Prime Minister Pundit Jawaharlal Nehru in 1947 which encapsulate India’s commitment from the earliest days after its independence to sharing its development experience with fellow developing countries.

महानुभाव, यहां मैं वर्ष 1947 में भारत के प्रथम प्रधान मंत्री पंडित जवाहरलाल नेहरू द्वारा कहे गए शब्दों का स्मरण करना चाहूंगा जिसमें भारत की स्वतंत्रता के बाद से ही अन्य विकासशील देशों के साथ हमारे विकास अनुभवों को बांटने की भारत की प्रतिबद्धता अभिव्यक्त हुई है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में pundit के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।