अंग्रेजी
अंग्रेजी में punitive का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में punitive शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में punitive का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में punitive शब्द का अर्थ दण्डात्मक, दुर्देय, दंडात्मक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
punitive शब्द का अर्थ
दण्डात्मकadjective |
दुर्देयadjective |
दंडात्मकadjective |
और उदाहरण देखें
However, most of Judah does not appear to have been affected by Persia’s punitive response. लेकिन, ऐसा नहीं लगता कि यहूदा का अधिकांश भाग फ़ारस के दण्ड से प्रभावित हुआ। |
This Resolution should not be the basis for a renewed punitive approach or new sanctions. इस संकल्प को किसी नवीकृत दण्डात्मक दृष्टिकोण अथवा नए प्रतिबंधों का आधार नहीं बनाया जाना चाहिए। |
Meantime, public intolerance with the ‘thousand-cuts' approach is sufficiently strong to support, even precipitate, punitive action should another cut be inflicted, which would do little for peace or dialogue even as it precludes calm judgement. इसी बीच सार्वजनिक सहनशीलता हजारों कटौतियों के साथ सशक्त एवं पर्याप्त समर्थन पहुँच रहा है, यहाँ तक कि भाग भी ले रहा है परन्तु दण्ड़ात्मक कार्यवाई में भी कटौती लागू होनी चाहिए, जो शान्ति और संवाद के लिए कुछ करेगा, यहाँ तक कि यह शान्तिपूर्ण निर्णय का निवारण भी करेगा। |
The Government of India was in continuous correspondence with the British Government in England and was taking instructions to adopt legislative and punitive measures . भारत सरकार इस संबंध में इंग्लैंड की ब्रिटिश सरकार से लगातार संपर्क बनाए हुए थी और उनसे वैधानिक और दंडात्मक युक्तियां अपनाने के बराबर निर्देश लिए जा रहे थे . |
No one is there who can take any punitive action against Pakistan as the country's defence is in strong hands." ऐसा कोई है नहीं जो पाकिस्तान के विरूद्ध किसी प्रकार की दंडात्मक कार्रवाई कर सकता है क्योंकि देश की रक्षा की जिम्मेवारी मजबूत हाथों में है । ू |
Expert testimony established the regime ' s culpability during a four - day trial , leading Judge Ricardo M . Urbina , under the Flatow Amendment of the Foreign Sovereign Immunities Act , to fine the Iranian government and its Revolutionary Guard Corps US $ 251 million in compensatory and punitive damages . इस सर्वज्ञात तथ्य कि ईरान हमास की आर्थिक मदद करता है के आधार पर पांच घायल अमेरिकी नागरिकों ने ईरान के खिलाफ एक क्षतिपूर्ति का केस किया है . |
This resolution cannot be the basis of a renewed punitive approach or new sanctions. यह संकल्प नए दंडात्मक दृष्टिकोण अथवा प्रतिबंधों का आधार नहीं हो सकता । |
We feel that international bodies need to address human rights through a cooperative framework, not a punitive approach. हम महसूस करते हैं कि अंतरराष्ट्रीय निकायों को मानवाधिकारों के मामलों को सहयोगपूर्ण फ्रेमवर्क से सुलझाना चाहिए न कि दंडात्मक दृष्टिकोण से। |
(c) if not, the reasons for punitive action taken against Iran; (ग) यदि नहीं, तो ईरान के विरूद्ध दंडात्मक कार्रवाई किए जाने के क्या कारण हैं; |
* We need, therefore, to standardize punitive measures against those who use duplicity as policy. * इसलिए, हमेंनीतियों के रूप में दोहरेपन का उपयोग करने वालों के खिलाफ दंडनीय उपायों को मानकीकृत करने की आवश्यकता है। |
Stephen Cohen , senior fellow at the Brookings Institution , says , " Gore can be expected to be tougher on proliferation , and perhaps continue the punitive sanctions policy towards India and Pakistan . " ब्रुकिंग्स इंस्टीट्यूशन में वरिष् अध्येता स्टीफन कोहेन कहते हैं , ' ' गोर से परमाणु अप्रसार पर कडै रुख की उमीद की जा सकती है और शायद वे भारत तथा पाकिस्तान के खिलफ दंडात्मक प्रतिबंधों की नीति जारी रखें . ' ' |
After the first world war, the punitive peace treaty was surely a ‘pushing,’ an incitement to retaliation. प्रथम विश्व युद्ध के बाद, दण्डात्मक सुलहनामा यक़ीनन ‘टकराना’ था, प्रतिकार लेने के लिए भड़काना। |
You can choose to denounce the United States, reject the U.S. role in peace talks, and pursue punitive measures against Israel in international forums like the UN. आप संयुक्त राज्य अमेरिका की निंदा करने, शांतिवार्ता में अमेरिकी भूमिका को ठुकराने और संयुक्त राष्ट्र जैसे अंतरराष्ट्रीय मंचों पर इजरायल के खिलाफ दंडात्मक कदमों के पीछे लगे रहने का विकल्प चुन सकते हैं। |
17 After the war ended, in 1918, the victorious Allies imposed a punitive peace treaty on Germany. 17 सन् 1918 में पहला विश्वयुद्ध खत्म होने के बाद, जीतनेवाले मित्र-राष्ट्रों ने सज़ा के तौर पर जर्मनी के सामने शांति-संधि में बहुत सख्त शर्तें रखीं और इन्हें मानने पर उसे मजबूर किया। |
(c) whether Government has demanded punitive action to be taken against those who were responsible to order fixing of radio tags on Indian students? (ग) क्या सरकार ने उन व्यक्तियों के खिलाफ दण्डात्मक कार्रवाई की मांग की है जो भारतीय छात्रों पर रेडियो टैग लगाए जाने का आदेश देने के लिए जिम्मेदार हैं? |
19 Sometimes the conscience can be overly punitive, beating a sinner with guilt long after such feelings stop serving any useful purpose. 19 कभी-कभी हमारा ज़मीर हद-से-ज़्यादा सख्ती बरतता है और माफी पाने के लंबे अरसे बाद भी हमें कोसता रहता है जबकि इतने वक्त के बाद ऐसी भावनाएँ कोई फायदा नहीं पहुँचातीं। |
(d) if so, the details thereof and the number of touts apprehended during the last three years alongwith the punitive action taken against them? (घ) यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है और गत तीन वर्ष़ों के दौरान कितने दलालों को गिरफ्तार किया गया है और उनके खिलाफ क्या दंडात्मक कार्रवाई की गई है? |
The matter was taken up strongly by our Ambassador in Nepal with the then Deputy Prime Minister and Foreign Minister of Nepal stressing the need for Nepalese authorities to investigate the matter and take appropriate punitive action against those found guilty so as to deter recurrence of such incidents. नेपाल में हमारे राजदूत ने नेपाल के पूर्व उप प्रधान मंत्री और विदेश मंत्री के समक्ष इस मामले को ठोस रूप से उठाया था। साथ ही नेपाली प्राधिकारियों को मामले की जांच करने और दोषी पाए जाने वाले व्यक्तियों के विरुद्ध उचित दंडात्मक कार्यवाई करने पर भी जोर दिया था, ताकि ऐसी घटनाओं की पुनरावृत्तित को रोका जा सके। |
We have recently amended the Unlawful Activities (Prevention) Act 1967 to reinforce the legal and punitive provisions, including financing aspects of terrorism. हाल में हमने गैर-कानूनी गतिविधियां (निवारण)अधिनियम, 1967 में संशोधन किए हैं जिससे कि हम आतंकवाद के वित्तपोषण से जुड़े पहलुओं सहित इसके समग्र कानूनी एवं दण्डात्मक बिन्दुओं को सुदृढ़ बना सकें। |
After the first world war, the punitive peace treaty imposed upon the then king of the north—Germany—was surely “a pushing,” an incitement to retaliation. जब पहला विश्वयुद्ध खत्म हुआ था तब दक्खिन के राजा ने उस वक्त के उत्तर के राजा, जर्मनी को सज़ा देने के लिए उस पर ज़बरदस्ती एक सख्त शांति संधि थोपी जो ‘सींग मारकर’ उसे भड़काने के बराबर थी। |
In addition, punitive damages were added for total damages of $1.450 billion. इसके अलावा, दंडात्मक क्षति को $1.450 अरब के कुल नुकसान में जोड़ा गया था। |
Never will a strike be punitive. लेकिन कोई भी एक जवाब कभी संतोषजनक नहीं हो सकता। |
QUESTION: Was there any kind of U.S. warning of increased punitive action that financially sanctions against certain Pakistani individuals delivered during these talks that – if they don’t change their behavior, there’s next steps? प्रश्न: क्या संयुक्त राज्य अमेरिका की ओर से दंडनीय कार्रवाई में वृद्धि जैसी कोई चेतावनी थी कि कुछ पाकिस्तानी व्यक्तियों के खिलाफ़ वित्तीय रूप से प्रतिबंध लगाए जाएं जिन्हें इन वार्ताओं में उठाया गया हो कि – यदि वे अपने व्यवहार में बदलाव नहीं लाते, तो कुछ अगले चरण होंगे? |
She exhorted that since these agents function from the States’ jurisdiction and law and order being a State subject, it is incumbent on the State Government to take stringent and punitive action against them which would abate this menace. भारत सरकार उनके बचाव और प्रत्यावर्तन के लिए कड़ी मेहनत कर रही है। उन्होंने यह सलाह दी कि इन एजेंटोंका कार्य राज्यों के क्षेत्राधिकार और कानून और व्यवस्था के अंतर्गत आता है, इसलिए राज्य सरकार को उनके खिलाफ कठोर और दंडात्मक कार्रवाई करने का अधिकार है जिससे इस खतरे को कम किया जा सके। |
Careful preparatory training in terms of a multi-cultural, pluralistic and tolerant outlook is as important as subsequent swift punitive action, once culpability is established. तथा उन लोगों की जागरूकता बढ़ाने के लिए प्रोत्साहित करते हैं जिनके उपर प्रबंध और नियंत्रण की जिम्मेदारी है तथा हम आचरण, प्रशिक्षण और अन्वेषण का मानक स्थापित करने का समर्थन करते हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में punitive के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
punitive से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।