अंग्रेजी में quality time का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में quality time शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में quality time का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में quality time शब्द का अर्थ मौसम, बेला, फुर्सत, काल, मुक्त काल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
quality time शब्द का अर्थ
मौसम
|
बेला
|
फुर्सत
|
काल
|
मुक्त काल
|
और उदाहरण देखें
Little surprise, then, that the notion of quality time has flourished. तब, इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि उच्च कोटि के समय का विचार समृद्ध हुआ है। |
Significantly, one college professor observed: “The term [quality time] has grown out of parental guilt. गौर कीजिए कि कॉलेज के एक प्रोफेसर ने कहा: “[उम्दा समय की] यह धारणा दरअसल ऐसे माता-पिताओं के लिए पैदा की गयी है, जो बच्चों को कम समय देने के कसूरवार हैं। |
“Quality Time” Doled Out in Limited Quantities 16 सीमित मात्रा में दिया गया “उच्च कोटि का समय“ २६ |
3 Children need quality time and training from their parents. ३ बच्चों को अपने माता-पिता से उच्च कोटि के समय और प्रशिक्षण की ज़रूरत है। |
The boys fondly remember that journey as quality time and great fun. लड़के उस सफर को बड़े प्यार से याद करते हैं जब उन्होंने मूल्यवान समय बिताया और बहुत मज़ा किया। |
However, the popular concept of quality time has some drawbacks that are becoming more obvious to experts in child care. फिर भी, उच्च कोटि के समय की प्रचलित धारणा में कुछ कमियाँ हैं जो शिशु परिचर्या विशेषज्ञों को ज़्यादा प्रत्यक्ष होती जा रही हैं। |
The problem is that setting a good example takes time, long stretches of it, not just tidy little packets of quality time. समस्या यह है कि अच्छा उदाहरण प्रस्तुत करने में समय लगता है, लम्बे समय की अवधियाँ, न सिर्फ उच्च कोटि के समय के सुव्यवस्थित छोटे-छोटे पैकेट। |
But, although we are now in the MDGs’ final year, we still lack precise knowledge of whether certain MDG targets have been achieved, owing to the absence of high-quality, timely data. लेकिन, हालाँकि अब हम सहस्राब्दी विकास लक्ष्यों के अंतिम वर्ष में हैं, उच्च गुणवत्ता वाले, समयोचित आंकड़ों के अभाव में, हमें अभी तक इस बारे में ठीक-ठीक जानकारी नहीं है कि सहस्राब्दी विकास लक्ष्यों के कतिपय लक्ष्यों को हासिल किया गया है या नहीं। |
This means going regularly and turning up on time , qualities valued by employers . इसका अर्थ है नियमित जाने से और समय पर उपस्थित होने से भविष्य में कार्य क्षेत्र के मालिकों द्वारा गुण / योग्यताओं की कदर की जाती है . |
The Scriptures encourage the believing wife to display Christian qualities at all times, however difficult this may be. बाइबल पत्नी को बढ़ावा देती है कि वह हर समय मसीही गुण ज़ाहिर करे, चाहे यह उसके लिए कितना ही मुश्किल क्यों न हो। |
But doesn’t the quality of the time, with the parent’s undivided attention focused on the child, make up for the lack of quantity? परन्तु क्या उच्च कोटि का समय, जो माता-पिता अविभाजित ध्यान के साथ बच्चे पर केंद्रित करते हैं, कम मात्रा में समय बिताने की कमी को पूरा नहीं करता? |
Let us consider each of these qualities, one at a time. आइए हम एक-एक करके इन गुणों पर गौर करें। |
But we should not assume that Jehovah’s attributes come to the fore in a rigid, mechanical manner, as if he exercised only one quality at a time. मगर हमें यह नहीं मान लेना चाहिए कि यहोवा के गुण बड़े ही सख्त और मशीनी अंदाज़ में ज़ाहिर होते हैं, मानो वह एक वक्त पर एक ही गुण ज़ाहिर करता है। |
We take a data-driven approach and employ analysts, researchers, and statisticians to evaluate search quality on a full-time basis. हमारा काम करने का तरीका डेटा पर आधारित है और हम खोज की क्वालिटी को लगातार जांचने के लिए विश्लेषकों, शोध करने वालों, और आंकड़ों के विशेषज्ञों का इस्तेमाल करते हैं. |
The process of including all quality views can take some time depending on a video's popularity and viewership. वीडियो की लोकप्रियता और दर्शकों की संख्या को ध्यान में रखते हुए, सभी क्वालिटी में वीडियो को देखे जाने की संख्या को शामिल करने में थोड़ा समय लग सकता है. |
With the US, India’s relationship has acquired a new quality and character in recent times. अमेरिका के साथ भारत का रिश्ता एक नई विशेषता और ख़ासियत प्राप्त किया है। |
He mentions that merciful quality of God some 90 times in his 14 letters —more than any other Bible writer. उसने अपनी चौदह चिट्ठियों में परमेश्वर की दिखायी इस दया का करीब 90 बार ज़िक्र किया। |
WHILE principal emphasis should be placed on the quality of your teaching, the timing of your talks also deserves attention. हालाँकि, भाषण देते वक्त, अच्छी तरह सिखाने पर खास ध्यान दिया जाना चाहिए, लेकिन भाषण को वक्त पर खत्म करना भी ज़रूरी है। |
It is a matter of voice quality and will require time, but proper attention and effort can do much to improve the warmth of your voice. यह आवाज़ की गुणवत्ता की बात है और इसमें समय लगेगा, लेकिन उचित ध्यान और कोशिश से आपकी आवाज़ में बेहतर स्नेह-भाव होने के लिए काफ़ी कुछ किया जा सकता है। |
At times, David displayed this quality to the full. कभी-कभी, दाऊद ने यह गुण पूरी तरह से दिखाया। |
The 136th Psalm 136 emphasizes the endearing quality of “his loving-kindness” 26 times. एक सौ छत्तीसवाँ भजन “उसकी करुणा” के प्रीतिकर गुण पर २६ बार ज़ोर देता है। |
(Hebrews 12:5, 6) Of course, one needs to be patient, remembering that it takes time to develop godly qualities and desires, just as it takes time for a fruit tree to produce good fruit. (इब्रानियों १२:५, ६) निःसंदेह, एक व्यक्ति को धैर्यवान होने की ज़रूरत है, उसे यह याद रखना है कि ईश्वरीय गुणों और इच्छाओं को विकसित करने के लिए वक़्त लगता है, ठीक जैसे एक फलवाले वृक्ष को फल देने के लिए वक़्त लगता है। |
This allowed him enough time to develop qualities he needed to lead a stiff-necked and rebellious people. —Acts 7:22-25, 30-34. इन सालों के दौरान उसे अपने अंदर ऐसे गुण बढ़ाने के लिए काफी वक्त मिला जो उसके लिए बेहद ज़रूरी थे, क्योंकि उसे जिन लोगों की अगुवाई करनी थी वे हठीले और बगावती थे।—प्रेषि. 7:22-25, 30-34. |
He then listed 19 negative traits, or qualities, that would characterize people in this time period. उसने ऐसे 19 बुरे गुणों के बारे में बताया जो ज़्यादातर लोगों में दिखायी देंगे। |
Important: Your Quality Score is not used at auction time to determine Ad Rank. महत्वपूर्ण: आपके क्वालिटी स्कोर का उपयोग नीलामी के समय विज्ञापन रैंक को निर्धारित करने के लिए नहीं किया जाता है. |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में quality time के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
quality time से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।