अंग्रेजी
अंग्रेजी में realm का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में realm शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में realm का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में realm शब्द का अर्थ राज्य, क्षेत्र, राज है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
realm शब्द का अर्थ
राज्यnounmasculine What was her attitude toward the various ways of worship in her realm? अपने राज्य में भिन्न-भिन्न तरीके की उपासना के प्रति ज़ॆनोबीया का क्या नज़रिया था? |
क्षेत्रnounmasculine Taken in a broad sense , the realm of the law was boundless , and ceased only where human activity ceased . विस्तृत मायने में कानून का क्षेत्र असीमित है और इसकी हद वहीं जाकर समाप्त होती हैं जहां मानवीय गतिविधियां खत्म होती हैं . |
राजnoun Most people imagine heaven as a realm of peace and tranquillity. ज़्यादातर लोग मानते हैं कि स्वर्ग में सुख-चैन और शांति का राज है। |
और उदाहरण देखें
In order to streamline, liberalize and ease the process of issue of passport, the Ministry of External Affairs has taken a number of steps in the realm of passport policy which is expected to benefit the citizens of India applying for a passport. विदेश मंत्रालय ने पासपोर्ट जारी करने की प्रक्रिया को सरल, उदार तथा आसान बनाने के लिए पासपोर्ट नीति के अंतर्गत कई उपाय किए हैं जिससे उम्मीद है कि पासपोर्ट हेतु आवेदन करने वाले भारतीय नागरिकों को लाभ मिलेगा। |
Realme's first smartphone product, Realme 1 (Also Called As Oppo F7 Youth Globally), launched in India in May 2018. Realme का पहला स्मार्टफोन उत्पाद, Realme 1 (जिसे ओप्पो F7 यूथ ग्लोबली भी कहा जाता है), मई 2018 में भारत में लॉन्च किया गया। |
Third, the role of sub-national Governments has increased appreciably over time and much of the policy improvements needed to sustain progress are in the realm of the states. तीसरे, समय के साथ-साथ राज्य सरकारों की भूमिका में भी ख़ासी बढ़ोतरी हुई है और प्रगति की इस रफ़्तार को बरकरार रखने के लिए राज्यों में आवश्यक नीति-संबंधी सुधार जारी हैं। |
That is what I meant when I said that its in the realm of reporting because if there was such an incident, it is normal for people to get in touch and indicate that if this incident happened some years ago, as is being indicated in that report, then it is perhaps proper that we should have been informed about this before. उस समय मेरा यही मतलब था जब मैंने कहा कि यह रिपोर्टिंग के दायरे में है क्योंकि यदि ऐसी कोई घटना होती, तो संपर्क करना एवं सूचित करना लोगों के लिए सामान्य बात है। यदि यह घटना कुछ साल पहले घटी है, जैसा कि उस रिपोर्ट में बताया जा रहा है, तो संभवत: यह उचित है कि इस बारे में हमें पहले सूचित किया गया होता। |
In this argument, then, only the academic pursuit of pleasure can provide a link between the private and the public realm in modern Western consumer society and strengthen that public sphere that, according to many theorists, is the foundation for modern democracy. तब इस दलील में केवल आनंद की अकादमिक खोज ही आधुनिक पश्चिमी उपभोक्ता समाज में निजी और सार्वजानिक क्षेत्र के बीच एक कड़ी प्रदान कर सकती है और उस सार्वजनिक क्षेत्र को मज़बूत कर सकती है जो कई सैद्धान्तिकों के अनुसार आधुनिक लोकतंत्र की नींव है। |
In the realm of foreign policy too, we are striving hard in that regard. विदेश नीति के दायरे में भी, हम उस संबंध में कठिन प्रयास कर रहे हैं. |
Satan’s evil influence even reached into the spirit realm, where he induced other angels to join him in rebellion. शैतान, आत्मिक लोक में भी अपना बुरा असर फैलाने लगा। उसने दूसरे स्वर्गदूतों को भरमाकर उन्हें अपनी बगावत में शामिल कर लिया। |
A basic question in the quest for spiritual understanding is this, Who inhabit the spirit realm? पश्चिम में जादू-विद्या करनेवाले ज़्यादातर लोग प्रकृति की अलग-अलग शक्तियों के नाम पर कई देवी-देवताओं की पूजा करते हैं। |
(Hebrews 5:1; 7:13, 14) Could this King govern more than a limited earthly realm? (इब्रानियों ५:१; ७:१३, १४) क्या यह राजा एक सीमित, पृथ्वी के क्षेत्र से अधिक क्षेत्र पर शासन करेगा? |
+ 13 But the prince+ of the royal realm of Persia stood in opposition to me for 21 days. + 13 मगर फारस राज्य का हाकिम+ 21 दिन तक मेरा विरोध करता रहा। |
Jesus spoke and taught from a unique perspective; he drew on memories acquired firsthand in the spirit realm and in the lofty presence of the Most High God. —John 8:28. यीशु की बातों और शिक्षाओं में एक खासियत थी, वह उन बातों के आधार पर सिखाता था जो उसने स्वर्ग में परमप्रधान परमेश्वर की मौजूदगी में सीखी थीं।—यूहन्ना 8:28. |
The King was required to take an oath of loyalty to the jaw and the Constitution of the realm and to hold in trust the State for achieving the welfare of his people , both materia ' l and moral . राजा को विधि तथा अपने क्षेत्र के विधान के प्रति निष्ठा की शपथ लेनी पडती थी और अपनी जनता के भौतिक तथा नैतिक कल्याण के लिए राज्य को न्यास अथवा ट्रस्ट के रूप में रखना होता था . |
Whereas the Bible teaches that the soul dies, the majority of churches teach the unscriptural doctrine that man has an immortal soul that survives death and lives on in the spirit realm. ज़्यादातर चर्चों में सिखाया जाता है कि इंसान के मरने पर उसका शरीर नाश हो जाता है, मगर उसकी आत्मा अमर रहती है और आत्मिक लोक में ज़िंदा रहती है। यह शिक्षा बाइबल से नहीं है, क्योंकि बाइबल सिखाती है कि जब एक इंसान मर जाता है, तो उसका पूरा वजूद मिट जाता है। |
8 When the modern-day Assyrian rampages throughout the realm of false religion, it will appear to be unstoppable. 8 जब आज के ज़माने का अश्शूरी आवेश में आकर समस्त झूठे धर्म पर अपना गुस्सा उतारेगा तब ऐसा लगेगा जैसे उसे कोई रोक नहीं सकता। |
(Proverbs 9:11; Psalm 37:9-11, 29) Therefore, whether our hope is to inherit the Kingdom or to serve in its realm on earth, let us continue now to render God sacred service with godly fear and awe. (नीतिवचन ९:११; भजन ३७:९-११, २९) इसलिए, चाहे हमारी आशा राज्य को विरासत में पाने की है या पृथ्वी पर उसके क्षेत्र में सेवा करने की है, आइए हम अब ईश्वरीय भय और श्रद्धा सहित परमेश्वर की पवित्र सेवा करते रहें। |
So Jehovah, the Creator, worked through his Son, the Master Worker, to bring every other creation into existence —from the spirit creatures in the heavenly realm to the immense physical universe, to the earth with its wondrous variety of plant and animal life, to the pinnacle of earthly creation: humankind. इसका मतलब सृष्टिकर्ता यहोवा ने सृष्टि की बाकी सारी चीज़ें अपने बेटे यानी कुशल कारीगर के ज़रिए बनायीं: स्वर्ग के सारे आत्मिक प्राणी, विशाल अंतरिक्ष की सारी चीज़ें, धरती और उस पर तरह-तरह के खूबसूरत पेड़-पौधे और जानवर और धरती की सबसे बेहतरीन रचना इंसान। |
What was her attitude toward the various ways of worship in her realm? अपने राज्य में भिन्न-भिन्न तरीके की उपासना के प्रति ज़ॆनोबीया का क्या नज़रिया था? |
In international realm for last two decades probably the relevance of NAM has been in question. पिछले दो दशकों से अंतरराष्ट्रीय क्षेत्र में शायद एनएएम की प्रासंगिकता पर सवाल उठ रहे हैं। |
Pym and Janet return safely from the quantum realm, and Janet voluntarily gifts some of her energy to Ava to temporarily stabilize her. पिम और जेनेट क्वांटम दायरे से सुरक्षित बाहर आते हैं, और एवा के अस्थायी रूप को स्थिर करने के लिए जेनेट स्वेच्छा से अपनी कुछ ऊर्जा उसे दान कर देती है। |
(Psalm 148:5, 6) All along, Jehovah has been exercising his sovereignty in directing, regulating, and governing the operations of the spirit realm and the physical universe. —Nehemiah 9:6. (भजन 148:5, 6) यहोवा हमेशा से आत्मिक लोक और पूरे विश्व को चलाने, उनका निर्देशन करने और उनके लिए नियम ठहराने के ज़रिए हुकूमत करता आया है।—नहेमायाह 9:6. |
Darius also made it known throughout the realm that “in every dominion of my kingdom, people are to be quaking and fearing before the God of Daniel.”—Daniel 6:17-27. दारा ने सारे क्षेत्र में घोषणा भी करवाई “जहां जहां मेरे राज्य का अधिकार है, वहां के लोग दानिय्येल के परमेश्वर के सम्मुख कांपते और थरथराते रहें।”—दानिय्येल ६:१७-२७. |
“You are from the realms below,” Jesus explains. “तूम नीचे के हो,” यीशु व्याख्या करते हैं। |
The Realme 2 Pro has a 16MP (f/1.7) + 2MP (f/2.4) dual rear camera, and a 16MP front camera. Realme 2 Pro में 16MP (f / 1.7) + 2MP (f / 2.4) डुअल रियर कैमरा और 16MP का फ्रंट कैमरा है। |
When it is later reincarnated into another body, the soul subconsciously remembers and yearns for the realm of forms. बाद में जब इसका एक दूसरे शरीर में पुनर्जन्म होता है, तो प्राण अवचेतन रीति से रूपों के क्षेत्र को याद करता और उसकी लालसा करता है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में realm के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
realm से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।