अंग्रेजी
अंग्रेजी में reciprocate का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में reciprocate शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में reciprocate का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में reciprocate शब्द का अर्थ आगे-पीछे चलना, आगे-पीछे चलाना, प्रतिदान करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
reciprocate शब्द का अर्थ
आगे-पीछे चलनाverb |
आगे-पीछे चलानाverb |
प्रतिदान करनाverb |
और उदाहरण देखें
Reciprocating the sentiments, the President of Nepal conveyed his deep appreciation for India's support for the development of Nepal and highlighted that Nepal and India were bound by ancient history, geography, culture, religion and shared values. इन भावनाओं पर प्रतिक्रिया व्यक्त करते हुए नेपाल के राष्ट्रपति ने नेपाल के विकास में भारत की सहायता की हार्दिक सराहना की और कहा कि नेपाल और भारत का प्राचीन इतिहास, भूगोल, संस्कृति, धर्म है और साझा मूल्य हैं । |
China has reciprocated by supporting Pakistan's stance on Kashmir. चीन ने प्रत्युत्तर में कश्मीर पर पाकिस्तान के पक्ष का समर्थन किया है। |
Discussions noted the excellent bilateral cooperation in international fora, including reciprocal support for non-permanent seat in the UNSC, for Croatia in 2008-09 and for India in 2011-12, and the affinity in the approach to the expansion of the UNSC. सन् 2011-12 में भारत के लिए अस्थायी सीट के लिए पारस्परिक समर्थन तथा संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के विस्तार के दृष्टिकोण में सादृश्य पर प्रसन्नता व्यक्त की गई । |
The interaction of JIT with National Investigation Agency (NIA) was permitted in accordance with the Terms of Reference mutually agreed on the basis of reciprocity. राष्ट्रीरय जांच एजेंसी (एनआईए) के साथ जेआईटी की बातचीत पारस्पाारिकता के आधार पर आपसी स्वीकार्य विचारार्थ विषयों के अनुरूप की गई थी। |
There is a balance of interest, there is a balance of commitments, there is mutual reciprocity involved. इस मामले में हितों का संतुलन, प्रतिबद्धताओं का संतुलन और पारस्परिक अन्योन्यता शामिल है। |
The word is “reciprocal.” यह शब्द है “दोतरफा.” |
It is reciprocally one of the major shareholders of Air China. ये भी एयर चीन का प्रमुख शेयरहोल्डर्स में से एक हैं। |
We have a reciprocal commitment to ratify the Vienna Convention on supplementary compensation on nuclear liability and to fully implement our obligations under this convention. हमने परमाणु दायित्व के पूरक क्षतिपूर्ति पर वियना समझौते का अनुमोदन करने के लिए पत्युत्तर में वचन दिया है और इस समझौते के अन्तर्गत अपने दायित्वों का सम्पूर्ण क्रियान्वयन किया है। |
The Sides welcomed steps aimed at concluding the Agreement to implement the decision to facilitate visa free entry, stay and exit of crew of aircraft of the designated aircraft companies as well as other aircraft companies performing charter and special flights in the respective territories of their countries on reciprocal basis. दोनों पक्षों ने पारस्परिक आधार पर नामित विमान कंपनियों के साथ साथ अपने देशों के संबंधित प्रदेशों में चार्टर और विशेष उड़ाने भरने वाली अन्य विमान कंपनियों के विमान चालक दल को वीजा मुक्त प्रवेश, रहने और जाने की सुविधा देने के फैसले को लागू करने के लिए फैसले को लागू करने के लिए करार सम्पन्न करने के उद्देश्य से उठाए गए कदमो का स्वागत किया। |
Reciprocally, France will participate as a Guest of Honour in New Delhi World Book Fair in 2022. पारस्परिक रूप से, फ्रांस 2022 में नई दिल्ली विश्व बुक मेले में सम्मानित अतिथि के रूप में भाग लेगा। |
They also stressed the Hong Kong Declaration and the high ambition in market access in NAMA and reaffirmed that this ambition has to be achieved in a balanced and proportionate manner consistent with the principle of less than full reciprocity in reduction commitments. उन्होंने हांगकांग घोषणा और नामा में बाजार प्रवेश की उच्च महत्वाकांक्षा पर भी जोर दिया और कहा कि कटौती वचनबद्धताओं में पूर्ण से कम आदान-प्रदान के सिद्धांत के अनुरूप संतुलित और समानुपाती ढंग से यह महत्वाकांक्षा प्राप्त की जानी है । |
We’re trying to make sure that the trade arrangements between our countries are fair and reciprocal and balanced. हम यह सुनिश्चित करने का प्रयास कर रहे हैं कि हमारे देशों के बीच व्यापारिक व्यवस्थाएं उचित और पारस्परिक और संतुलित हों। |
A month after the German invasion in 1941, an offer was made for a reciprocal adherence to Hague convention. हालांकि, 1941 में जर्मन आक्रमण के एक महीने बाद, हेग समझौते के पारस्परिक पालन के लिए एक प्रस्ताव किया गया। |
So, I think reciprocity in the enforcement of the law is pretty important. इसलिए मेरा मानना है कि कानून प्रवर्तन दोनों पक्षों के द्वारा किया जाना नितांत महत्वपूर्ण है। |
I conveyed my congratulations to him and I reciprocated his sentiments that India-Pakistan relations should move forward. मैंने उन्हें अपनी ओर से बधाई दी तथा मैंने उनकी भावनाओं को दोहराया कि भारत - पाकिस्तान संबंध आगे बढ़ने चाहिए। |
(c) whether Pakistan has reciprocated; (ग) क्या पाकिस्तान ने भारत को परम मित्र राष्ट्र (एमएफएन) का दर्जा प्रदान कर दिया है; |
As the largest country in the region, India is ready to accept asymmetrical responsibilities, including opening her markets to her South Asian neighbours without insisting on reciprocity. क्षेत्र के सबसे बड़े देश के नाते भारत, आदान-प्रदान पर जोर दिए बगैर अपने दक्षिण एशियाई पड़ोसियों के लिए अपने बाजार खोलने के साथ-साथ विषम जिम्मेदारियां स्वीकार करने के लिए भी तैयार है । |
Developments over the last few years, including the landmark reciprocal visits by Prime Minister Manmohan Singh and President Bush within the space of eight months in 2005-2006, have unfolded the full extent of the transformation underway between the two countries. वर्ष 2005-06 के 8 महीनों में, प्रधानमंत्री डा. मनमोहन सिंह और राष्ट्रपति बुश की पारस्परिक ऐतिहासिक यात्राओं के साथ-साथ पिछले कुछ वर्षों में हुई प्रगति ने दोनों देशों के बीच चल रहे परिवर्तन को पूरी हवा दी है । |
It calls for trade based on the principles of fairness and reciprocity. इसमें निष्पक्षता और आदान-प्रदान के सिद्धान्तों के आधार पर व्यापार करने का आह्वान किया गया है। |
India, in turn, has reciprocated by becoming more forthcoming on resolving complex problems of river waters and border management, which have bedevilled relations between the two neighbours. भारत ने बदले में नदी-जल और सीमा प्रबंधन जैसी जटिल समस्या के समाधान पर शीघ्रता लाने का संकल्प लेते हुए प्रत्युत्तर दिया था, जो दोनों पड़ोसियों के बीच सम्बंधों में भूत बन कर मंड़रा रहा है। |
At the core of this partnership, we seek robust trade relationships rooted in the principles of fairness and reciprocity. इस भागीदारी के मुख्य भाग में, हम निष्पक्षता और पारस्परिकता के सिद्धांतों में निहित मजबूत व्यापारिक संबंधों की तलाश करते हैं। |
University of Haifa The Parties have decided to enter into this Framework of Academic Collaboration (the "Agreement”) in order to promote, facilitate and consolidate international cooperation in education and research, based on the principles of reciprocity and mutual benefit. आदान – प्रदान और परस्पर लाभ के सिद्धांतों के आधार पर शिक्षा एवं अनुसंधान के क्षेत्र में अंतर्राष्ट्रीय सहयोग को बढ़ावा देने, सुगम बनाने और सुदृढ़ करने के उद्देश्य से दोनों पक्षकारों ने शैक्षिक सहयोग की यह रूपरेखा (करार) करने का निर्णय लिया है |
Knowing that we are loved by Jehovah and reciprocating that love bring us the greatest satisfaction and happiness in life. हमारे लिए यहोवा का प्यार और उसके लिए हमारा गहरा प्यार हमें सच्ची खुशी देता है। |
I look forward to working with you, Mr. Prime Minister, to create jobs in our countries, to grow our economies, and to create a trading relationship that is fair and reciprocal. प्रधानमंत्री महोदय, मैं हमारे देशों में रोज़गार उत्पन्न करने, हमारी अर्थव्यवस्थाओं को विकसित करने और निष्पक्ष तथा पारस्परिक-क्रिया वाला व्यापारिक संबंध बनाने के लिए आपके साथ काम करने की आशा करता हूँ। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में reciprocate के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
reciprocate से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।