अंग्रेजी में shrine का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में shrine शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में shrine का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में shrine शब्द का अर्थ दरगाह, मन्दिर, तीर्थ स्थान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
shrine शब्द का अर्थ
दरगाहnoun (a holy place dedicated to a specific figure of respect) On the 29th January , to keep up appearances , they went to the shrine of Adda Sharif near Jalalabad . 29 जनवरी को , लोगों को नजर आ जाने की खातिर , वे जलालाबाद के नजदीक दरगाह अड्डा शरीफ पहुंचे . |
मन्दिरnounmasculine (a holy place dedicated to a specific figure of respect) The inner pair flanking the shrine entrance is in common with the rest . मंदिर कक्ष के प्रवेश पर अगल बगल में भीतरी जोडी शेष मंदिरों के समान ही है . |
तीर्थ स्थानnounmasculine |
और उदाहरण देखें
The long rectangular maha - mandapa or main hall that precedes the shrine and also partly surrounds it has a wide nave and aisles formed by a colonnade of five pillars on each side , of which the front encloses the main entrance . लंबा आयताकार मुखमंडप , जो मंदिर के आगे है और उसे आशिंक रूप से घेरे हुए है , उसमें एक चौडी नाभि और वीथिकाएं हैं , जो हर पार्श्व पर पांच पांच स्तंभों की श्रेणी से बनी हैं जिनमें से सामने की स्तंभ श्रेणी मुख्य प्रवेश की परिबद्ध करती है . |
The Mahanandi group of temple units , also enclosed by a common prakara , consists , among other structures , of six miniature shrines of varying types in one group and four smaller shrines in another behind the principal Mahanandisvara , which is a sandhara rekha - prasada with a tri ratha type sikhara , datable to AD 750 . मंदिर इकाइयों का महानंदी समूह एक सांझे प्राकार से घिरा हुआ है . इसमें अन्य संरचनाओं के अतिरिक्त विभिन्न प्रकार के छह लघु वेदी मंदिरों का एक समूह है . महानंदीश्वर संधार रेखा प्रासाद जिसमें एक त्रिरथ प्रकार का शिखर है और इसका निर्माण 750 ईसवीं के आसपास हुआ था . |
While the Satyagirisvara cave - temple at Tirumayam is thus connected by the presence of the musical inscriptions with the others above , it has besides , as one of its dvarapalas flanking the shrine entrance , a portrait sculpture of a king or chieftain which is found also in the cave - temples at Kunnandarkovil and Devarmalai within 48 km from it in the same district ( Pudukkottai ) . तिरूमयम स्थित गुफा मंदिर जबकि इस प्रकार सांगितिक शिलालेखों की उपस्थिति द्वारा उपरोक्त अन्य मंदिरों से जुडा हुआ है , उसमें मंदिर कक्ष के प्रवेश की बगल में एक द्वारपाल के रूप में किसी नरेश या सामंत की व्यक्ति मूर्ति है , वैसी ही मूर्ति उसी जिले ( पुहुनकोट्टै ) में 48 किलोमीटर की परिधि के भीतर कुन्नांदर कोविल और देवरमलै में भी मिलती है . |
The inner pair flanking the shrine entrance is in common with the rest . मंदिर कक्ष के प्रवेश पर अगल बगल में भीतरी जोडी शेष मंदिरों के समान ही है . |
The Hindu holy shrines of Amarnath in Kashmir Valley attracts about .4 million Hindu devotees every year. अमरनाथ और वैष्णो देवी के पवित्र हिंदू धार्मिक स्थल हर साल हज़ारों हिंदू श्रद्धालुओं को आकर्षित करते हैं। |
Agreements concerning consular access, visas, shipping services, visits to religious shrines and further measures are under discussion. कोंसुली संपर्क, वीजा, पोत सेवा, धार्मिक तीर्थस्थानों की यात्रा पर समझौते तथा और उपाय विचाराधीन है । |
In northwest China, a gongbei, meaning "dome", is a shrine complex centered on a grave of a Sufi master of the Hui people. उत्तर-पश्चिम चीन में, एक गोन्बेबी जिसका अर्थ है "गुंबद", एक मंदिर परिसर है जो हुई लोगों के सूफी मास्टर की कब्र पर केंद्रित है। |
India has lodged a strong protest with Pakistan against this inexplicable diplomatic discourtesy, pointing out that these incidents constitute a clear violation of the Vienna Convention of 1961, the bilateral Protocol to visit Religious Shrines, 1974 and the Code of Conduct (for the treatment of diplomatic/consular personnel in India and Pakistan) of 1992, recently reaffirmed by both countries. भारत ने इस अबोध्य राजनयिक अशिष्टता के विरुद्ध पाकिस्तान के समक्ष कड़ा विरोध प्रदर्शित किया है, जिसमें बताया गया है कि ये घटनाएं 1961 के वियना सम्मेलन, 1974 के धार्मिक स्थलों की यात्रा के द्विपक्षीय प्रोटोकॉल और 1992 की आचार संहिता (भारत और पाकिस्तान में राजनयिकों और कांसुलर कर्मियों के उपचार) का का स्पष्ट उल्लंघन है, दोनों देशों ने हाल ही में इसकी दोबारा पुष्टि की थी। |
The Hindu cave at Mahur ( Nander district ) in Maharashtra has a sandhara - iype of sanctum with two smaller transverse corridors in front and two smaller subsidiary shrines on the flanks . महाराष्ट्र में माहुर ( जिला नान्देड ) स्थित हिंदू गुफा में एक संधार प्रकार का गर्भगृह है , जिसके साथ सामने दो अनुप्रस्थ गलियारे और आजू बाजू दो छोटे गौण मंदिर कक्ष हैं . |
The three door - openings in the outer wall of the rear apse , each come opposite the three affluent shrines of Brahma , Vishnu and Siva on the south , west and north . पिछले अर्धवृत्त की बाहरी दीवार में तीन द्वार प्रत्येक , दक्षिण पश्चिम और उत्तर में स्थित क्रमश : ब्रह्मा , विष्णु और शिव के उपमंदिरों के सामने पडते हैं . |
This shrine is known for its healing powers. यह मंदिर अपनी उपचार शक्तियों के लिए जाना जाता है। |
In Bologna, he was commissioned to carve several of the last small figures for the completion of the Shrine of St. Dominic, in the church dedicated to that saint. बोलोना मे उन्हे सेंट डोमिनिक की समाधि को पुर्ण करने के लिये कई छोटी-छोटी मुर्तीयां बनाने का काम सौंपा गया। |
Sinhala and Tamil were the court languages. Hindu and Buddhist shrines were both respected and revered. सिंहली और तमिल राजकीय भाषा थे| हिंदू और बौद्ध मंदिर दोनों सम्मानित और श्रद्धेय थे। |
Heads of government , IAS probationers , a French TV crew , Chinese journalists have all come calling in an almost ritualistic salutation to Bangalore ' s newest it shrine . बंगलूर के इस नवीनतम आइटी मंदिर को नमन करने वालं में शासनाध्यक्ष , प्रशिक्षु आइएएस , एक फ्रांसीसी टीवी के कर्मचारी , चीनी पत्रकार , सभी शामिल रहे हौं . |
The shrines named Namesvara , Kamesvara and Kachesvara ( now called Mukkanti Siva temple ) were built by Nami Reddi at the beginning of the thirteenth century . नामेश्वर , कामेश्वर और कचेश्वर ( अब मुक्कांति शिव मंदिर ) नाम के ये मंदिर तेरहवीं शती के आंरभ में नामी रेड्डी द्वारा बनवाए गए थे . |
Both these temples show some advanced features such as the elaborately carved over - door of the shrine entrance in addition to the niche decoration already noticed , and in having a water - chute , or channel , on the floor of the shrine with an outlet opening on the northern side . इन दोनों मंदिरों में कुछ विकसित लक्षण दिखाई देते हैं जैसे मंदिर प्रवेश पर विस्तारपूर्वक तराशा गया ऊपरी द्वार जो पूर्वद्रष्ट ताकों में की गई सजावट के अतिरिक्त हैं , और पूजाकक्ष के फर्श पर पानी की ढलवां प्रणाली के साथ एक निकास जो उत्तरी दिशा में खुलता है . |
For example, in ancient Ephesus, the making of silver shrines of the goddess Artemis was a profitable business. मिसाल के तौर पर, प्राचीन इफिसुस में अरतिमिस देवी के लिए चाँदी के मंदिर बनाने के धंधे में बहुत कमायी होती थी। |
(e-f) Visits of pilgrims between India and Pakistan are covered under the Bilateral Protocol on Visits to Religious Shrines-1974. (ङ) और (च)- भारत और पाकिस्तान के बीच तीर्थ-यात्रियों की यात्राएंं धार्मिक स्थलों की यात्राओं पर प्रोतोकोल - 1974 के अंतर्गत आती हैं । |
(b) the details of the criteria being adopted for their selection, Shrine-wise; (ख) उनके चयन हेतु अपनाए जा रहे मानदण्डों का तीर्थ-वार ब्यौरा क्या है; |
A few others like the Mangadu cave - shrine and Malai - k - kolundisvaram cave - shrine in the same area , as also the cave - temples at Tiruvellarai , can be attributed to the Muttaraiyars . उसी क्षेत्र में मंगडु गुफा मंदिर और मलैक्कोलुंडीश्वरम गुफा मंदिर कक्ष जैसे कुछ अन्य और तिरूवेल्लरै स्थित गुफा मंदिर का श्रेय भी मुत्तरैयारों को है . |
The scheme of vimana , antaralct and mandapa with three porch entrances is found in the great temple at Palampet as also in the one at Ghanapur , the Reddigudi and some other shrines in the same place , the ruined temple on the tank - bund at Palampet , and the Erakesvara of Pillalamarri . तीन प्रवेश ड्यौढियों से युक्त विमान , अंतराल और मंडप की योजना पालमपेट स्थित महान मंदिर में , साथ ही घानापुर , रेड्डीगुडी और इसी स्थान पर कुछ अन्य मंदिरों में , पालमपेट तालाब के पुश्ते पर भग्नावशेष मंदिर में और पिल्लालमारी के इरकेश्वर में भी मिलती हैं . |
Visitors flocked here to pay homage at the shrine of the Virgin Mary. कुँवारी मरियम के तीर्थ-स्थल पर श्रद्धांजलि अर्पित करने के लिए दर्शनार्थी यहाँ भीड़ लगाते थे। |
The central shrine is now empty , butperhaps once contained painted or stucco representation of Narasimha . केंद्रीय मंदिर अब खाली है , किंतु शायद कभी वहां नरसिंह का चित्रांकित या गाचकारी में निरूपण था . |
Pallavaram is the only example in the series where the mandapa facade and shrine - cells face south . इस शृंखला में पल्लवरम ही केवल ऐसा उदाहरण है , जहां मंडप मुखाग्र और मंदिर कक्ष दक्षिणमुखी है . |
Known as the Tie Severing Shrine, it purports to be the only Shinto temple in Japan to accept petitions for divorce, says the newspaper Asahi Evening News. पाठ्य सामग्री की ऐसी दहलानेवाली रुचि को पूरा करने के लिए, एक पुस्तक प्रकाशक ने किशोरों के लिए भयंकर-रोमांच की किताबों का प्रकाशन साल में चार से बढ़ाकर महीने में एक कर दिया। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में shrine के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
shrine से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।