अंग्रेजी
अंग्रेजी में shrug का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में shrug शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में shrug का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में shrug शब्द का अर्थ कंधे उचकाना, स्कंध कंपन, कधा उचकाना या झाडना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
shrug शब्द का अर्थ
कंधे उचकानाverb |
स्कंध कंपनnounmasculine |
कधा उचकाना या झाडनाverb |
और उदाहरण देखें
The time to shrug this lethargy has arrived and we need to take our economic and commercial relations to the next level. इस सुस्ती को दूर करने का समय आ गया है तथा हमें अपने आर्थिक एवं वाणिज्यिक संबंधों को नई ऊंचाई पर ले जाने की जरूरत है। |
Adults saw, but they shrugged their shoulders.” वयस्कों ने देखा, लेकिन वे उदासीन रहे।” |
Apparently, like many who now shrug off the good news, some said: ‘We will hear you another time.’ प्रत्यक्षतः, उन अनेकों लोगों की तरह जो अब सुसमाचार को टालते हैं, कुछों ने कहा: ‘हम तुझ को फिर कभी सुनेंगे।’ |
Antibiotics have helped practically all of us shrug off one infection or another. ऐन्टीबायोटिक्स ने लगभग हम सभी को किसी-न-किसी तरह के संक्रमण से निजात पाने में मदद दी है। |
India’s luxury market has recently captured the attention of European and American fashion houses, as the increasingly affluent elite shrug off years of socialist-inspired austerity, when Gandhi-style cotton garments were embraced by all. भारत के लक्जरी बाजार ने हाल ही में यूरोपीय एवं अमेरिकी फैशन घरानों का ध्यान अपनी ओर आकृष्ट किया है क्योंकि बढ़ते सुसम्पन्न अभिजात्य वर्ग समाजवादियों द्वारा प्रेरित वर्षों के आत्म संयम को अब त्याग रहे हैं, जब सभी लोगों द्वारा गाँधी शैली के सूती वस्त्रों का आलिंगन किया गया था। |
Even in popular literature, the only book I've ever found -- and this should be on all your reading lists -- the only book I've ever found that makes the entrepreneur a hero is "Atlas Shrugged." यहाँ तक कि प्रसिद्ध साहित्य तक मे भी सिर्फ़ एक ही किताब मुझे मिला -- और आप सब को ये पढनी चाहिये -- एक ही किताब मुझे मिली जो कि उद्यमी को नायक के रूप में पेश करती है - "एटलस श्रग्ड ।" |
“The Catholic can’t just shrug off all this history,” says theologian Hans Urs von Balthasar. “कैथोलिक अपने सारे इतिहास को बस यूँ नज़रअंदाज़ नहीं कर सकता,” धर्मशास्त्री हान्स उर्स फॉन बालटाझार ऐसा कहते हैं। |
But the reaction of the two mainstream parties has been disappointing because it is little more than the shrugging of shoulders that greeted the dastardly attacks on Sufi and Ahmediya shrines in Lahore and on a Shia procession in Karachi in which more than 100 persons were killed and nearly twice that number wounded. परन्तु, मुख्य धारा के दो दलों की प्रतिक्रिया बहुत ही निराशाजनक थी, क्योंकि यह लाहौर के सूफी एवं अहमदिया पवित्र स्थली और कराँची में एक सिया जुलूस पर हुए कायरतापूर्ण आक्रमण, जिसमें 100 से अधिक लोग मारे गये थे और उनसे लगभग दो गुना लोग घायल हुए थे, जिसमें मात्र कंधे उचका कर प्रतिक्रया व्यक्त की गयी, उससे यह कहीं अधिक गम्भीर घटना थी। |
(a) whether the Government is aware that Nepal has recently signed a transit and transportation treaty with China to shrug off its dependence on India; (क) क्या सरकार इस बात से अवगत है कि भारत पर अपनी निर्भरता कम करने के लिए नेपाल ने हाल ही में चीन के साथ ट्रांजिट और ट्रांसपोर्टेशन संधि पर हस्ताक्षर किए हैं; |
This girl’s words were not shrugged off as a childish fantasy. इस लड़की के शब्दों को एक बचकानी स्वैर-कल्पना समझकर टाल नहीं दिया गया। |
As I gobbled a hamburger and fried potatoes for lunch, I shrugged off some discomfort, nausea, and upper-body tightness. जब मैंने दोपहर के खाने के लिए एक हैमबर्गर और तले हुए आलू फटाफट खाए, तो मैंने कुछ बेचैनी, मतली और ऊपरी-शरीर के कसाव को नज़रअंदाज़ कर दिया। |
The Indian economy has shrugged off the dilemma of fits and starts; it is firing on all cylinders. भारतीय अर्थव्यवस्था उपयुक्त और शुरूआत की दुविधा से उभरी है; यह सभी दिशाओं में प्रयास कर रही है। |
Instead, a moment later, Alexander pulled himself together and shrugged the words off. लेकिन एक क्षण बाद सिकंदर ने ख़ुद को संभाला और इन शब्दों को झटक दिया। |
However, Steve shrugs off his words. पर गौरव उसकी बात को अनसुना कर देता है। |
Yes, the Catholic Church seems to be trying to shrug off the burden of past sins in order to regain its credibility in the court of public opinion. जी हाँ, ऐसा प्रतीत होता है कि कैथोलिक चर्च अपने अतीत के पापों को हलका दिखाने की कोशिश कर रहा है ताकि जनता की नज़रों में फिर से अपनी विश्वसनीयता हासिल कर सके। |
2 Some may just shrug their shoulders and say, ‘Well, those in positions of authority don’t merit my respect.’ 2 कुछ लोग शायद ऐसा कहें कि ‘जब हम पर अधिकार रखनेवाले इज़्ज़त के लायक काम ही नहीं करते तो उन्हें इज़्ज़त कौन देगा?’ |
Now, there were many reasons why this woman might have shrugged off Jesus’ approach. अब, अनेक कारण थे जिस से यह स्त्री यीशु के प्रस्ताव को ठुकरा सकती थी। |
He made his Test debut in 2011 and shrugged off the tag of "ODI specialist" by 2013 with Test hundreds in Australia and South Africa. उन्होंने 2011 में अपना टेस्ट मैच कैरियर शुरू किया और 2013 तक ऑस्ट्रेलिया और दक्षिण अफ्रीका में टेस्ट शतक के साथ "ओ॰डी॰आई॰ विशेषज्ञ" के टैग को झुका दिया। |
“It has been estimated that about 90 percent of the symptoms—aches, pains, bruises, and other signs of discomfort or disease—felt by otherwise healthy adults are simply shrugged off and never reported to anyone. . . . “यह अनुमान लगाया गया है करीब ९० प्रतिशत लक्षण—दर्द, पीड़ा, चोट और परेशानी या रोग के दूसरे लक्षण—यदि उन वयस्कों में दिखायी पड़ते हैं जो आम तौर पर स्वस्थ रहते हैं तो कोई ध्यान नहीं दिया जाता और न ही किसी को बताया जाता है। . . . |
John Kerry ' s notion of terrorism as a nuisance similar to prostitution or gambling has taken hold , suggesting that future acts of violence will be shrugged off . उन्होंने सुझाव दिया है कि भविष्य की आतंकवादी घटनाओं की अवहेलना कर देनी चाहिए . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में shrug के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
shrug से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।