अंग्रेजी
अंग्रेजी में sibling का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में sibling शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में sibling का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में sibling शब्द का अर्थ सहोदर, सहोदर्, सहोदर भाई या बहन, सगा भाई है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
sibling शब्द का अर्थ
सहोदरnounmasculine (person who shares same parents) |
सहोदर्nounfeminine |
सहोदर भाई या बहनnoun |
सगा भाईnoun |
और उदाहरण देखें
" Known siblings, Holly Bristol. " " ज्ञात भाई बहन, होली ब्रिस्टल. " |
(Romans 12:13) Since you and your siblings are individuals with various needs, it just isn’t possible for your parents to treat you the same all the time. (रोमियों १२:१३) क्योंकि आप और आपके भाई-बहनों की अलग-अलग ज़रूरतें हैं, आपके माँ-बाप के लिए हमेशा एकसमान व्यवहार करना मुमकिन नहीं है। |
(Colossians 3:13) If you do so, your siblings are likely to become less irritating to you. (कुलुस्सियों 3:13) अगर आप ऐसा करेंगे तो आपको अपने भाई-बहनों पर कम गुस्सा आएगा। |
There have been many standard sizes of paper at different times and in different countries, but today most of the world uses the international standard (A4 and its siblings). अलग-अलग समय पर और विभिन्न देशों में कागज के कई मानक आकार दिए गए हैं, लेकिन आज एक व्यापक अंतरराष्ट्रीय आईएसओ मानक (जिसमें A4 और इसके आसपास के आकार शामिल हैं) और उत्तरी अमेरिका में इस्तेमाल किये जाने वाले एक स्थानीय मानक का प्रयोग किया जाता है। |
Father, Mother, and our three siblings died in the gas chambers. पिताजी, माँ, और हमारे तीन छोटे भाई-बहनों को गैस चेंबरों में मौत के आगोश में भेज दिया गया था। |
I was playing with three siblings and a cousin when a small object flew in the window. मैं अपने तीन भाई-बहनों और एक चचेरी बहन के साथ खेल रही थी और अचानक कोई चीज़ खिड़की से अंदर घुसी। |
What if My Sibling Has Committed Suicide? जब मेरा भाई या बहन खुदकुशी कर लेता/ती है, तो मैं क्या करूँ? |
How did Joseph prove himself to be a peace-loving brother to his siblings? यूसुफ ने कैसे साबित किया कि वह अपने भाइयों के साथ शांति बनाए रखना चाहता था? |
If you and your sibling can’t resolve an important issue, your parents can help you make peace. अगर आप अपने भाई या बहन के साथ मिलकर कोई ज़रूरी मसला सुलझा नहीं पाते तब आपके माता-पिता शांति बनाने में आपकी मदद कर सकते हैं। |
He and his siblings were taught to admire knowledge. उनका और उनके भाई दोनों का लालन पालन उनके चाचा ने किया और उन्हें शिक्षित भी कराया। |
And, of course, death did eventually sever the loving bonds that joined Martha to her siblings. यही नहीं, एक दिन मौत ने मारथा को भी अपने भाई और बहन से जुदा कर दिया। |
She successfully litigated against her mother and siblings for her share of her father's property. उसने अपनी मां और भाई बहन के खिलाफ अपने पिता की संपत्ति के अपने हिस्से के लिए सफलतापूर्वक मुकदमा दायर किया। |
But your sibling might stir up rivalry and resentment by constantly reminding you of his or her achievements. लेकिन हो सकता है कि आपका भाई या आपकी बहन अपनी कामयाबी के बारे में बार-बार याद दिलाकर आपमें होड़ लगाने की भावना और जलन पैदा करने की कोशिश करे। |
(James 1:19) It may very well be that your parents have legitimate reasons for giving your sibling extra attention. (याकूब १:१९) अति संभव है कि आपके माता-पिता के पास आपके भाई या बहन को ज़्यादा स्नेह दिखाने का उचित कारण हो। |
His father as well as his siblings have sung many songs under his direction. उनके पिता और साथ ही उनके भाई-बहनों ने भी उनके निर्देशन में कई गाने गाए हैं। |
Still, in most families even young children feel compassion for a sick sibling or parent, although they may occasionally have to be reminded to be thoughtful. फिर भी, अधिकांश परिवारों में छोटे बच्चे भी बीमार भाई-बहन या जनक के लिए करुणा महसूस करते हैं, हालाँकि कभी-कभार उनको शायद यह याद दिलाना पड़े कि विचारशील हों। |
It is hard not to feel jealous when you have a sibling who is often the object of praise. अगर लोग हर वक्त आपके भाई या बहन की ही तारीफ करते रहें, तो ऐसे में जलन महसूस करना स्वाभाविक है। |
▪ Imagine that you have a younger sibling who struggles with feelings of guilt over the death of your parent. ▪ मान लीजिए, आपका एक छोटा भाई या बहन है जो मम्मी या पापा की मौत के लिए खुद को दोषी ठहराता/ती है। |
Your siblings likely have qualities that you admire. आपके भाई-बहनों में कुछ ऐसे गुण ज़रूर होंगे जिन्हें आप बहुत पसंद करते हों। |
No matter how much you loved your sibling, you have little or no control over “time and unforeseen occurrence.” —Ecclesiastes 9:11. आप चाहे उससे कितना ही प्यार क्यों न करते हों, फिर भी आप उसे उन बातों से पूरी तरह नहीं बचा सकते, जो “समय और संयोग के वश में” हैं।—सभोपदेशक 9:11. |
My sibling enters my room without knocking or reads my e-mails or text messages without asking permission. मेरे भाई-बहन बिना दरवाज़ा खटखटाए कमरे में चले आते हैं या मेरी इजाज़त के बिना मेरे इ-मेल या मोबाइल पर संदेश पढ़ते हैं। |
“My father recently made a decision about his will that substantially reduced the amount I would inherit, while increasing the amount that would go to my siblings. “हाल ही मेरे पिता ने अपनी वसीयत दोबारा बनवायी। इस वजह से मेरा हिस्सा पहले से काफी कम हो गया और मेरे भाई और बहन का हिस्सा काफी बढ़ गया। |
Since then, it has connected people in unimaginable ways, joining lost siblings, saving lives, launching revolutions, but the darkness, cyberbullying, and slut-shaming that I experienced had mushroomed. तब से, इंटरनेट ने लोगों को नये तरीकों से जोडा है, बिछडे भाई-बहनों को मिलवाया है, जाने बचायी है, आंदोलन शुरु करवाये हैं, मगर जो अँधेरा, साइबर-बुलींग, और स्लट बता की गयी शमिंदगी मैने देखी, वो कई गुना बढी है। |
Looking back, Ryan realizes that the most powerful human influence in his life and that of his older siblings was from a parent who truly loved God and loved her children. रायन जब अपने बचपन के दिन याद करता है, तो उसे एहसास होता है कि आज वह और उसके भाई-बहन ज़िंदगी के जिस मुकाम पर हैं, इसमें उनकी माँ का बहुत बड़ा हाथ रहा है जो यहोवा और अपने बच्चों को दिलो-जान से प्यार करती है। |
Young Bhim along with his siblings is invited to stay with his father in Masur. युवा भीम अपने भाई बहनों के साथ मसूूर में अपने पिता के साथ रहने के लिए आमंत्रित हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में sibling के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
sibling से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।