अंग्रेजी
अंग्रेजी में submerge का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में submerge शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में submerge का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में submerge शब्द का अर्थ जलमग्न कर देना, डुबकी लगाना, दिल में छिपाए रखना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
submerge शब्द का अर्थ
जलमग्न कर देनाverb |
डुबकी लगानाverb |
दिल में छिपाए रखनाverb |
और उदाहरण देखें
• Slightly wilted blooms can often be revived by submerging the stems in hot water for ten minutes while sprinkling the petals with cool water. • शाखाओं को गरम पानी में दस मिनट तक डुबोने और उनकी पंखड़ियों पर ठंड़ा पानी छिड़कने से थोड़ा मुर्झाए हुए फूलों में अकसर फिर से जान डाली जा सकती है। |
Ready to submerge. डूब तैयार. |
It was a stormy period of national upsurge , of an upheaval of violent passions long submerged , of a clash of ideals and interests . यह राष्ट्रीय संक्रांति काल का तूफानी दौर था - जब कि विद्रोहपूर्ण उन्माद की उथल - पुथल मची थी और आदर्श तथा स्वार्थ के बीच भारी टकराव था . |
The conventional trade cycle was submerged under the impact of the rising prices all round . पारस्परिक व्यापार चक्र चारों तरफ बढती कीमतों के प्रभाव में दब कर रह गया . |
Rounded pebbles suggest that one or many rivers had run their course through the now - submerged region . गोल स्फटिक पत्थर तो यही जताते हैं कि आज जो इलका जलमग्न है वहां से कभी एक या भत - सी नदियां बहती रही होंगी . |
Ketchum (1972) defined the area as: The band of dry land and adjacent ocean space (water and submerged land) in which terrestrial processes and land uses directly affect oceanic processes and uses, and vice versa. केचम (१९७२) ने तटीय क्षेत्र को थल और निकटवर्ती सागरीय क्षेत्र (जल और जलमग्न भूमि) के रूप में परिभाषित किया है जिसमें भूमध्यरेखीय प्रक्रियाएँ और स्थलीय उपयोग के साथ महासागरीय प्रक्रियाएँ और उपयोग सीधे-सीधे एक दूसरे को प्रभावित करती हैं। |
So we speak only when it is submerged. सो हम केवल तब बोलते हैं जब वह डूबा हुआ होता है। |
However, extreme rainfall of 549 mm rain between 16 and 25 August 2006 left many dead and huge losses due to flood in a nearby town Kawas and whole town submerged. हालांकि, 16 और 25 अगस्त 2006 के बीच 549 मिमी बारिश के चरम वर्षा जलमग्न पास के एक शहर कवास और पूरे शहर में बाढ़ की वजह से कई लोग मारे गए और भारी नुकसान छोड़ दिया है। |
The boats are powered by a single seven blade propeller powered by an 83 MW (111,000 hp) pressurised water reactor and can achieve a maximum speed of 12–15 knots (22–28 km/h) when surfaced and 24 knots (44 km/h) when submerged. पोतों को एक एकल सात ब्लेड प्रोपेलर द्वारा संचालित किया जाता है जिसे 83 मेगावाट (111,000 एचपी) दबावित जल रिएक्टर द्वारा संचालित किया जाता है और सतह पर 12-15 समुद्री मील (22-28 किमी/घंटा) की अधिकतम गति और जल में 24 समुद्री मील (44 किमी/घंटा) की अधिकतम गति प्राप्त कर सकता है। |
Through bold and innovative liberty we writers have to question the story of our time in many inner voices, to tell it in whatever we might reach of its meaning, submerged beneath public ideology, discourse and action. निर्भीक एवं नई स्वतंत्रता के जरिए हम लेखकगण अनेक आंतरिक आवाजों में अपने समय की कहानियों पर प्रश्न उठा सकते हैं और लोक विचारधारा, प्रबंध और कार्यों के आंतरिक अर्थों तक पहुंच सकते हैं। |
The part of the body that is partially submerged in the water is covered by pubescent hairs . जो भाग आंशिक रूप से जल में डूबा रहता है वह कोमल रोमों से ढका रहता है . |
It was received everywhere with a shock of surprise and turned Rabindranath from an individual into a symbola symbol of the West ' s grudging recognition of Asia ' s submerged potential and its imminent resurgence . इस समाचार को हर जगह एक आश्चर्यजनक आघात के रूप में लिया गया और उसने रवीन्द्रनाथ को एक व्यक्ति से कहीं अधिक प्रतीक के रूप में बदल दिया - जिसे पश्चिम ने एशिया की जलमग्न संभावना और अपरिहार्य पुनरुत्थान के प्रतीक के रूप में अनिच्छापूर्वक ही सही , स्वीकार किया था . |
They occur on submerged stones under the cascading cold water . वे सोपानी ठंडे पानी के नीचे निमज्जित पत्थरों पर रहते हैं . |
The rain came down in torrents for 40 days and 40 nights until the whole earth was submerged. चालीस दिन और चालीस रात मूसलाधार बारिश हुई और पूरी धरती पानी में डूब गयी। |
Glaciers are shrinking, the ice at Arctic is melting and many islands have either submerged or are on the verge submersion. Glaciers पीछे हटते जा रहे हैं। आर्कटिक की बर्फ पिघलती जा रही है। बहुत से द्वीप डूब रहे हैं, याडूबने वाले हैं। |
If it comes up, some of them will be submerged. यदि यह ऊपर आता है, तो कुछ डूब जाती हैं। |
Polar ice caps may melt further and increase the size of the oceans which may submerge large expanses of land ( China , Egypt , Indonesia , Bangladesh and West Bengal face this threat ) . अधिक मात्रा में ध्रुवों की बर्फ पिघलने से सागरों में जल का स्तर बढ जाएगा . जिससे पृथ्वी का काफी बडा भू - भाग इसमें डूब जाएगा . चीन , मिस्त्र , इन्डोनेशिया , बंग्लादेश और पश्चिम बंगाल के लिए यह खतरा मंडरा रहा है . |
(a) The height of the Kishanganga dam was reduced, based on submergence and environment concerns, from 75.48 metres to 35.48 metres above bed level. (क) जलमग्नता एवं पर्यावरण संबंधी चिंताओं के मद्देनजर किशनगंगा बांध की ऊंचाई नदी तल के ऊपर 75.48 मीटर से कम कर के 35.48 मीटर कर दी गई है।( |
According to the book Riscoprire Pompei (Rediscovering Pompeii), Herculaneum was submerged in a flow of “mud and volcanic debris to a depth that reached twenty-two meters [72 feet] near the shore.” पुस्तक रीस्कोप्रीरे पॉम्पेई (पॉम्पेई की फिर से खोज करना) के अनुसार, हर्कलेनीअम “धूल और ज्वालामुखीय मलबे के” बहाव में डूब गया “जिसकी गहराई समुद्रतट के पास बाइस मीटर [७२ फीट] तक पहुँच गयी।” |
They live completely submerged in the water and feed on algae , diatoms and other aquatic plants and grow rather slowly for several months , indeed for two or three years . ये पूरी तरह पानी में निमज्जित रहते हैं और शैवालों , डायटमों तथा अन्य जल - पादपों का भोजन करते हैं . ये कई महीनों बल्कि दो या तीन सालों में धीरे धीरे परिवर्धित होते हैं . |
Some of these are rather complex and concern locomotion in water and breathing when submerged . इन कठिनाइयों और समस्याओं में कुछ तो जटिल हैं और पानी में चलने तथा निमज्जित रहने यानी डूबे रहने पर श्वसन से संबंधित हैं . |
This experience is so utterly different from his previous excursions in flirting that it comes as a shock , releasing his submerged depdi of sincerity which he finds hard to adjust - to die habits of sophistry and pose practised so long . यह अनुभव प्रेम - चक्र के पिछले सारे अनुभव से इतना अलग होता है कि यह सब उसे एक झटके की तरह लगता है - उसे उसकी निष्ठा की गहराई का एहसास कराता हुआ जिसका कि वह अपनी पुरानी कुतर्कपूर्ण मुद्रा वाली आदतों से तालमेल बिठा पाना बहुत कठिन पाता है . |
Extending over Gujarat - likely to be its greatest beneficiary - Madhya Pradesh and Rajasthan , it will also displace 40,000 families and submerge 245 villages . परियोजना से सबसे ज्यादा लभ गुजरात को मिलेगा , जबकि मध्य प्रदेश और राजस्थान भी प्रभावित होंगे . इसके चलते 40,000 परिवार विस्थापित होंगे और 245 गांव डूब जाएंगे . |
The impulse given to religious and moral thinking in India during this period became stronger in the sixth century . BC ( when a general wave of creative thought submerged the civilised world , from China to Greece ) and gave birth to various scientific , literary and religious movements . इस काल में , भारतवर्ष के धार्मिक और नैतिक चिंतन को दो गयी अत : प्रेरणा ईसा पूर्व की छठी शताब्दी में प्रबल हो गयी ( जबकि रचनात्मक विचारों की सामान्य लहर चीन से ग्रीस तक सभ्य संसार में फैल गयी ) और विभिन्न वैज्ञनिक , साहित्यिक और धार्मिक आंदोलनों को जन्म दिया . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में submerge के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
submerge से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।