अंग्रेजी में Ten Commandments का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में Ten Commandments शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में Ten Commandments का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में Ten Commandments शब्द का अर्थ दस धर्मादेश है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

Ten Commandments शब्द का अर्थ

दस धर्मादेश

proper (Moses' ten commandments)

और उदाहरण देखें

What laws or teachings given to Christians are very similar to the Ten Commandments?

मसीहियों को दिये गये कौनसे नियम अथवा शिक्षाएं दस आज्ञाओं के प्रति समरूप है?

Why were the Ten Commandments of great importance?

दस आज्ञाओं की बड़ी अहमियत क्यों थी?

• How important were the Ten Commandments?

• दस आज्ञाओं की क्या अहमियत थी?

THE TEN COMMANDMENTS

दस आज्ञाएं

The rest of the laws, they say, are what ended, but the Ten Commandments remain.

वे कहते हैं कि शेष विधियों का अन्त हुआ था परन्तु दस आज्ञाओं का पालन करना आवश्यक है।

But what about the prohibition mentioned in the third of the Ten Commandments?

लेकिन दस आज्ञाओं की तीसरी आज्ञा में दी गयी मनाही के बारे में क्या?

Moses is not given the tablets containing the Ten Commandments by God.

हजरत मूसा ने ईश्वर की प्रेरणा से न्याय के दस निदेशों (Ten commandments) की रचना की।

Do you remember the laws that Jehovah himself wrote called the Ten Commandments?

क्या आपको वे दस आज्ञाएँ याद हैं, जो खुद यहोवा ने लिखी थीं?

Through Moses, God gave them the Ten Commandments and about 600 other equally binding laws.

मूसा के द्वारा परमेश्वर ने उन्हें दस आज्ञाएँ दीं और क़रीब ६०० अन्य नियम दिए जो उतने ही बाध्यकर थे।

God again wrote the Ten Commandments on two flat stones, because Moses had broken the first ones.

जानते हैं उस संदूक में क्या रखा था? दो तख्तियाँ जिन परमेश्वर की दस आज्ञाएँ लिखी थीं।

The Ten Commandments (1-17)

दस आज्ञाएँ (1-17)

+ 13 And he declared his covenant to you,+ which he commanded you to observe—the Ten Commandments.

+ 13 परमेश्वर ने तुम्हें अपना करार+ यानी दस आज्ञाएँ*+ सुनायीं और तुम्हें आदेश दिया कि तुम उनका पालन करना।

A specific law against adultery was later included in the Ten Commandments given to Israel.

बाद में, इस्राएलियों को दी गयी दस आज्ञाओं में एक खास नियम यह भी था कि व्यभिचार न करना।

The Ten Commandments restated (6-22)

दस आज्ञाएँ दोहरायी गयीं (6-22)

Consider two more laws from the Ten Commandments.

इसे समझने के लिए आइए दो और आज्ञाओं पर ध्यान दें।

“You must not steal,” states one of the Ten Commandments.

इसमें दी दस आज्ञाओं में से एक आज्ञा यह थी, “तू चोरी न करना।”

Nevertheless, one of the Ten Commandments in the Bible is: “You must not steal.”

फिर भी, बाइबल की दस आज्ञाओं में से एक है: “तू चोरी न करना।”

the man who gave the Israelites the Ten Commandments from God?

▪ वह आदमी जिसने परमेश्वर से मिली दस आज्ञाएँ इसराएल के लोगों को दीं।

The Ten Commandments

दस आज्ञाएँ

Was it only the laws other than the Ten Commandments that the Jews were discharged from?

क्या केवल दस आज्ञाओं के अतिरिक्त व्यवस्था की अन्य विधियों से यहूदी जन मुक्त कर दिये थे?

Jehovah again inscribed the Ten Commandments on stone tablets that Moses had carved out.

यहोवा ने मूसा को पत्थर की तख्तियाँ गढ़ने के लिए कहा और उन पर यहोवा ने दोबारा दस आज्ञाएँ लिखकर दीं।

Are We Under the Ten Commandments?

क्या हम दस आज्ञाओं के अधीन हैं?

Do you know the Ten Commandments?

क्या आप दस हुक़्म जानते हैं?

In at least one case, that of the Ten Commandments, the information was written directly “by God’s finger.”

कम-से-कम एक मामले, यानी दस आज्ञाओं के मामले में, परमेश्वर ने ख़ुद “अपनी उंगली से” जानकारी को लिखा।

203 24 Are We Under the Ten Commandments?

203 24 क्या हम दस आज्ञाओं के अधीन हैं?

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में Ten Commandments के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।