अंग्रेजी में thematic का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में thematic शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में thematic का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में thematic शब्द का अर्थ विषयक, संगीत-विषय संबंधी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

thematic शब्द का अर्थ

विषयक

adjective

संगीत-विषय संबंधी

adjective

और उदाहरण देखें

Statement of Intent for long-term cooperation in Space Mr. Yannick d’Escatha, President, Centre National d'Études Spatiales Shri K. Radhakrishnan, Chairman, Indian Space Research Organisation ISRO and CNES have jointly identified the following means to pursue further cooperation including possibilities through Missions, Payloads and Applications; exchange of young Scientists and Professionals in France and in India; conducting thematic workshops etc.,

अंतरिक्ष के क्षेत्र में दीर्घावधिक सहयोग के लिए मंशा वक्तयव्यद श्री यानिक डी एस्कायथा, अध्ययक्ष, सेंटर नेशनल डी स्टूरडेस स्पा्टियल्सट श्री के राधाकृष्णान, अध्यकक्ष, भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन इसरो एवं सी एन ई एस ने संयुक्तं रूप से सहयोग में और वृद्धि के लिए निम्नसलिखित साधनों की पहचान की है जिसमें मिशनों, पेलोड्स तथा अप्लीतकेशन के माध्यीम से संभावनाएं शामिल हैं; भारत एवं फ्रांस के बीच युवा वैज्ञानिकों एवं पेशेवरों का आदान - प्रदान; विषयपरक कार्यशालाओं का आयोजन करना आदि।

The regulations of the IGB of the BRICS Network University and Statute for the BRICS Network University International Thematic Group have not yet been signed as all members of IGB were not present in the meeting of IGB held on 27th September, 2016 in Mumbai.

ब्रिक्स नेटवर्क विश्वविद्यालय के अंतर्राष्ट्रीय शासी बोर्ड के विनियमों तथा ब्रिक्स नेटवर्क विश्वविद्यालय अंतर्राष्ट्रीय विषय दल के अधिनियम पर अब तक हस्ताक्षर नहीं किए गए हैं क्योंकि 27 सितंबर, 2016 को मुंबई में आयोजित अंतर्राष्ट्रीय शासी बोर्ड की बैठक में बोर्ड के सभी सदस्य उपस्थित नहीं थे।

Within the IRC mechanism, we also discussed the various thematic round tables and also ways to carry forward newer initiatives in areas where we share expertise and can harness potential benefits.

आईआरसी तंत्र के तहत हमने विभिन्न विषयों और उन क्षेत्रों में नयी पहलकदमियों को आगे बढ़ाने के तौर तरीकों पर चर्चा की जिनमें हम विशेषज्ञताओं का आदान प्रादन कर सकें और संभावित लाभ उठा सकें।

During the last few months, various countries have hosted high level meetings on specific thematic areas, in order to facilitate greater understanding and promote consensus building on the key issues involved in the two themes.

पिछले कुछ महीनों के दौरान विभिन्न देशों ने विषयवस्तु से संबद्ध अनेक उच्चस्तरीय बैठकों का आयोजन किया, जिनका उद्देश्य दोनों विषयों में शामिल महत्वपूर्ण मुद्दों पर बेहतर समझबूझ और सर्वसम्मति को बढ़ावा देना था।

In 1985, Bayramov began work on one of his most celebrated thematic compositions—his monumental tribute to the great Spanish artists of the past titled Golden Mist.

साल 1985 में, बायरामोव ने उनकी सबसे सुप्रसिद्ध विषयगत रचनाओं पर काम शुरू किया- सुनहरी धुंध नामक चिरस्मरणीय श्रद्धांजलि महान स्पेनी कलाकारों के नाम।

India will make detailed statements on some of these issues during the thematic debate, including on the UN disarmament machinery.

यूएन निरस्त्रीकरण मशीनरी पर चर्चा समेत विषयगत डिबेट के दौरान इन मुद्दों में से कुछ पर भारत विस्तृत वक्तव्य देगा।

This time around, we plan to have a thematic debate on piracy, as well as a Meeting on the working methods of the Security Council during our Chairmanship.

इस अवधि के दौरान हमारी योजना है कि हमारी अध्यक्षता के दौरान जलदस्युता पर एक विषय परक विचार विर्मश तथा सुरक्षा परिषद की काम करने की विधियों पर एक बैठक आयोजित हो।

With its thematic diversity and its geographic spread in this country, I am confident that ‘Namaste Russia’ will contribute to sustaining and enhancing this mutual empathy.

अपनी विषयगत विविधता तथा इस देश में अपने भौगोलिक विस्तार के साथ, मुझे पूरा यकीन है कि ‘नमस्ते रूस’इस परस्पर सद्भाव को बनाए रखने तथा बढ़ाने में योगदान करेगा।

How we will work is that each SAARC member state will nominate a delegate to anchor a thematic panel and one delegate to present the paper on the theme that is intended to initiate the discussions.

यह मंच किस प्रकार कार्य करेगा इसके संबंध में मैं बताना चाहूंगा कि सार्क का प्रत्येक सदस्य देश एक प्रतिनिधि का मनोनयन करेगा जो किसी विशेष पैनल का संचालन करेगा। इसके अतिरिक्त एक मनोनीत प्रतिनिधि चर्चा की विषवस्तु पर दस्तावेज भी प्रस्तुत करेगा।

The meeting also reviewed the various thematic cooperation formats in the areas of emergency response, healthcare, agriculture, business and academic interactions.

इस बैठक में आपातकालीन प्रतिक्रिया, स्वास्थ्य देख भाल, कृषि, कारोबार तथा शैक्षिक बातचीत के क्षेत्रों में विभिन्न विषय मूलक सहयोग फॉर्मेटों की भी समीक्षा की गई।

During the Meeting, the Ministers will discuss key thematic concerns, including poverty, development and promotion of democratic governance.

इस बैठक के दौरान मंत्री, गरीबी, विकास और लोकतांत्रिक व्यवस्था को बढ़ावा देने सहित मुख्य विषयक मामलों पर विचार विमर्श करेंगे ।

2.31 The Crown Office Inspectorate should conduct a thematic inspection of the Service ' s response on race matters , reporting to Ministers through the Race Strategy Group , within the next two to three years .

2.31क्राउन अऑफिस इंस्पैक्ट्रेट को अगले दो से तीन सालों के अन्दर , नस्ल संबंधी मामालों पर सेवा की प्रतिक्रिया का एक विषयगत निरीक्षण कराना चाहिए , और रेस स्ट्रेटेजी ग्रुप के माध्यम से मंत्रियों को रिपोर्ट देनी चाहिए .

Seven thematic groups made presentations on the following subjects:

सात विषयगत समूहों ने निम्नलिखित विषयों पर प्रस्तुतियां दीं:

Thematic Regional Hindi Conferences are held in different countries in the interim period between the World Hindi Conferences.

विश्व हिंदी सम्मेलनों के बीच अंतराल में विभिन्न देशों में विशिष्ट विषयों पर क्षेत्रीय सम्मेलन आयोजित किए जाते हैं।

It will then be followed by the first thematic session and that thematic session will be on "PIO Parliamentarians – Journey of Struggle to Parliament.”

इसके बाद विषय-संबंधी सत्र होगा तथा यह सत्र "भारतीय मूल के संसदविद् - संसद तक संघर्ष की यात्रा" पर आयोजित किया जाएगा।

In the beginning , however , the show had a thematic coherence , the enemy was the Brahmin or Hindi or the North .

शुर्रूशुरू में इस नाटक में एक भाव हा करता था . तब दुश्मन ब्राह्मंण या हिंदी या उ

4. Yet another thematic hallmark of this platform is to bring together, under this seamless exhibition facility, a whole range of sectors including investments, finance, banking, insurance, tourism, information & communication technology, industrial products, consumer goods, handicrafts, real estate, hotels, catering, health tourism, law firms, software development, consultancy, IT parks, etc.

* फिर भी, इस प्लेटफार्म का एक अन्य विषय पर हालमार्क इस अचूक प्रदर्शनी केंद्र के अंतर्गत सभी तरह के सेक्टरों को इक्ट्ठा करना है, जिसमें निवेश, वित्त, बैंकिंग, बीमा, पर्यटन, सूचना एवं संचार प्रौद्योगिकी, औद्योगिक उत्पाद, उपभोक्ता उत्पाद, हस्तशिल्प, रियल स्टेट, होटल, केटरिंग, स्वास्थ्य पर्यटन, लॉ फर्म, साफ्टवेयर विकास, परामर्श, आई पार्क आदि शामिल हैं।

So this was the broad thematic perspective of Prime Minister’s meeting with President Xi Jinping of China.

तो यह चीन के राष्ट्रपति शी जिनपिंग के साथ प्रधानमंत्री की बैठक के व्यापक परिप्रेक्ष्य विषयगत था।

* We expressed confidence that our decision to establish the ‘Korea-India Future Strategy Group’ and the ‘India-Korea Centre for Research and Innovation Cooperation (IKCRI)’ as well as a number of thematic MOUs concluded during this visit will provide an institutional framework for our future-oriented cooperation based on research, innovation and entrepreneurship.

* हमने विश्वास व्यक्त किया कि 'कोरिया-भारत भविष्य रणनीति समूह' और 'भारत-कोरिया अनुसंधान एवं नवाचार सहयोग केंद्र (आईकेसीआरआई)' के साथ-साथ अनुसंधान, नवाचार और उद्यमशीलता के आधार पर हमारे भावी उन्मुख सहयोग के लिए संस्थागत ढांचे के लिएइस यात्रा के दौरान संपन्न कई विषयगत समझौता ज्ञापन स्थापित करने का निर्णय होगा।

Thereafter, the thematic discussion during the morning and the afternoon sessions of 27th March would be on ‘National Measures and International Cooperation to Enhance Nuclear Security, including future commitments.'

इसके पश्चात सुबह में विषयवस्तु पर आधारित चर्चा होगी और 27 मार्च को दोपहर बाद 'भावी प्रतिबद्धताओं सहित परमाणु सुरक्षा के संवर्धन हेतु राष्ट्रीय उपाय एवं अंतर्राष्ट्रीय सहयोग' पर चर्चा की जाएगी।

We note the global discussions on the post-2015 development agenda through various mechanisms and thematic consultations.

हम विभिन्न तंत्रों एवं विषयक परामर्शों के माध्यम से 2015 पश्चात विकास एजेंडा पर वैश्विक विचार – विमर्श को नोट करते हैं।

We look forward to an opportunity to elaborate on some of these issues during the thematic debate, including on the issue of the UN disarmament machinery.

हम आशा करते हैं कि इस विषयवस्तु आधारित बहस के दौरान संयुक्त राष्ट्र नि:शस्त्रीकरण तंत्र के मुद्दे सहित, इसमें कुछ मुद्दों पर व्यापक बहस करने का अवसर प्राप्त होगा।

It is very important thematically to accept these concepts and to decide to work together because this is not an on-off thing that today one part of the world is in trouble so we get activated, next we keep quiet for the next five years and so on.

एक विषय के रूप में इन अवधारणाओं को स्वीकार करना अति महत्वपूर्ण है और यह निर्णय लेना कि एक साथ मिलकर इस बारे में काम किया जाए क्योंकि यह कोई चालू-बन्द करने की चीज नहीं है कि दुनियां के एक हिस्से में आज यह कष्ट है तो हम सक्रिय हो जाएं, और फिर अगले पांच वर्ष तक हम चुप-चाप बैठे रहें।

He will be the special guest for the second thematic session.

वे द्वितीय विषयक सत्र के विशेष अतिथि रहेंगे।

After the opening session, the first thematic session will be held, which will be followed by the lunch and after that the second thematic session will be held.After that our Vice-President, who is also the ex-officio Chairman of the Rajya Sabha, will be delivering a speech during the conclusion ceremony.

उद्घाटन सेशन के बाद पहले थीमेटिक सेशन होगा उसके बाद लंच फिर दूसरा थीमेटिक सेशन होगा और उसके बाद शाम को समापन के लिए हमारे उपराष्ट्रपति जो कि राज्यसभा के सभापति भी होते हैं, एक्स-ऑफ्फिसियो, हम ये चाहते थे कि दोनों सदनों के हमारे पीठासीन अधिकारी आयें।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में thematic के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

thematic से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में the का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में the most का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में the next day का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में theater का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में theatre का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में theatrical का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में thee का क्या मतलब है?