अंग्रेजी
अंग्रेजी में theology का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में theology शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में theology का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में theology शब्द का अर्थ धर्मशास्त्र, धर्ममीमांसा, ब्रह्मविद्या है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
theology शब्द का अर्थ
धर्मशास्त्रnounmasculine (study of God, or a god, or gods) Yet the pope’s right-wing critics are as mistaken in their theology as they are in their science. फिर भी पोप के दक्षिणपंथी आलोचकों को अपने धर्मशास्त्र के बारे में जितनी गलतफहमी है उतनी ही उन्हें अपने विज्ञान के बारे में भी है। |
धर्ममीमांसाnoun (study of God, or a god, or gods) |
ब्रह्मविद्याnoun |
और उदाहरण देखें
Not only in theology but also in metaphysics , the concept of essence is generally more negative than positive . केवल धर्म वि & आन में नहीं , बल्कि तात्विक वि & आन में भी सत् की धारणा सकारात्मक होने के बदले अधिक निषेधात्मक है . |
The New International Dictionary of New Testament Theology, 1978, Vol. 3, p. द न्यू इंटरनैश्नल डिक्शनरी ऑफ़ न्यू टॆस्टामॆंट थीऑलॉजी, १९७८, खंड ३, पृ. |
Apostate Christian Theology धर्मत्यागी ईसाई शिक्षा |
New International Dictionary of Old Testament Theology & Exegesis, Volume 4, pages 205-7. न्यू इंटरनैशनल डिक्शनरी ऑफ ओल्ड टॆस्टामॆन्ट थिओलॉजी एण्ड एक्ज़ीजॆसिस, खंड 4, पेज 205-7. |
Thus we find legend and history, contemporary science and folklore, Biblical exegesis and biography, homily and theology woven together into what, to one unfamiliar with the ways of the academies, would seem to be a curious medley of unorganized data.” अतः हम कल्प-कथा व इतिहास, समसामयिक विज्ञान व लोक-कथा, बाइबलीय व्याख्या व जीवन-कहानियाँ, प्रवचन व धर्मशास्त्र को एक दूसरे के साथ कुछ ऐसा पिरोया हुआ पाते हैं, जो अकादमी के तौर-तरीकों से अपरिचित व्यक्ति को अव्यवस्थित जानकारी का विचित्र बेसिर-पैर का मिश्रण लगेगा।” |
Abraham Joshua Heschel, a writer, rabbi, and professor of theology at the Jewish Theological Seminary of America in New York, was outspoken on the subject of civil rights. इब्राहीम जोशुआ हेशल, नामक एक लेखक जो कि न्यू यॉर्क में रबी और जेविश थियोलॉजिकल सेमिनारी ऑफ अमेरिका में एक थियोलॉजी एक प्रोफेसर थे, ने नागरिक अधिकार मुद्दे पर बात की थी। |
But does this “prosperity theology” harmonize with the Bible? लेकिन क्या यह धारणा, बाइबल की शिक्षा से मेल खाती है? |
The so-called Five Points of Fundamentalism, defined in 1895, were “(1) the plenary inspiration and inerrancy of Scripture; (2) the deity of Jesus Christ; (3) the virgin birth of Christ; (4) the substitutionary atonement of Christ on the cross; (5) the bodily resurrection and the personal and physical second coming of Christ on the earth.”—Studi di teologia (Studies of Theology). वर्ष १८९५ में परिभाषित किए गए, मूलतत्त्ववाद के तथाकथित पाँच मुद्दे थे “(१) शास्त्र की सम्पूर्ण उत्प्रेरणा और त्रुटिहीनता; (२) यीशु मसीह का देवत्व; (३) मसीह का कुँवारी से जन्म; (४) क्रूस पर मसीह का प्रतिस्थापन का प्रायश्चित; (५) शारीरिक पुनरुत्थान और पृथ्वी पर मसीह का व्यक्तिगत और शारीरिक दूसरा आगमन।”—स्तूदी दी तेओलेज़ीआ (धर्मविज्ञान के अध्ययन)। |
Regarding hell, A Dictionary of Christian Theology comments: “In the N[ew] T[estament] we do not find hell fire to be a part of the primitive preaching.” नरक के बारे में, अ डिक्शनरी ऑफ क्रिस्चियन थियॉलजी बताती है: “नये नियम में पहली सदी के मसीहियों के बारे में ऐसा कुछ नहीं मिलता जो दिखाए कि उन्होंने नरक के बारे में कभी प्रचार किया हो।” |
Moved by the results attained by Witness volunteers, a prison chaplain in Idaho said in a letter to the world headquarters of Jehovah’s Witnesses: “While I personally do not agree with your theology, I am very impressed with your organization.” कैदियों को साक्षियों से मिलनेवाली मदद से होनेवाले फायदे देखकर, आइडाहो के एक जेल के पादरी ने यहोवा के साक्षियों के हेडक्वार्टर्स् को खत लिखा: “मैं आपके धर्म की शिक्षाओं से तो सहमत नहीं हूँ, लेकिन मुझे आपके संगठन के काम करने का तरीका बेहद पसंद है।” |
Regarding the Greek word di·oʹko (“pursue”), The New International Dictionary of New Testament Theology explains that in classical writings the word “means lit[erally] to chase, pursue, run after, . . . and fig[uratively] to pursue something zealously, try to achieve something, try to obtain.” डाय·ओʹको (“पीछा करना”), इस यूनानी शब्द के बारे में, द न्यू इन्टरनॅशनल डिक्शनरी ऑफ न्यू टेस्टामेन्ट थिऑलॉजि में बताया गया है कि प्राचीन साहित्यों में इस शब्द का “अर्थ आक्षरशः पीछे पड़ना, पीछा करना, पीछे दौड़ना है, . . . और इसका प्रतीकात्मक अर्थ किसी चीज़ का जोश से पीछा करना, कोई कार्य पूरा करने की कोशिश करना, पाने की कोशिश करना है।” |
“Are you taking a theology class?” “क्या आप लोग धर्म का अध्ययन करनेवाले विद्यार्थी हैं?” |
The New International Dictionary of New Testament Theology similarly states: “The N[ew] T[estament] does not contain the developed doctrine of the Trinity. उसी तरह द न्यू इंटरनॅशनल डिक्शनरी ऑफ न्यू टेस्टामेन्ट थिऑलोजी कहती है: “न[ए] नि[यम] में त्रियेक का विकसित धर्मसिद्धांत समाविष्ट नहीं। |
7-9. (a) What do both Protestant and Catholic sources acknowledge about the word “Trinity,” and when did the word first appear in church theology? ७-९. (अ) दोनों प्रोटेस्टेन्ट और कैथोलिक सूत्र “त्रियेक” शब्द के बारे में क्या कबूल करते हैं, और यह शब्द चर्च के धर्मविज्ञान में पहले कब प्रकट हुआ? |
Originally, these schools were strongly influenced by religion, most studies centering on or slanted toward theology. प्रारंभ में, ये विद्यालय धर्म द्वारा प्रबलता से प्रभावित थे, अधिकांश अध्ययन धर्म पर केंद्रित या उसकी ओर प्रवृत्त थे। |
Theology professor Keith Ward asked: “Is belief in God some sort of outmoded superstition, now discarded by the wise?” धर्मविज्ञान के प्रोफ़ेसर कीथ वार्ड ने पूछा: “क्या परमेश्वर में विश्वास एक तरह का पुराना अंधविश्वास है जिसे बुद्धिमानों के द्वारा अब ठुकराया जा रहा है?” |
By allowing Greek philosophy to influence its theology, the church bowed to tradition rather than follow the teachings of the Bible. चर्च ने बाइबल की शिक्षाओं का सख्ती से पालन करने के बजाय, अपने धर्म-सिद्धांतों में यूनान के फलसफे मिला दिए और इंसानी परंपरा के आगे घुटने टेक दिए। |
Professor of theology Anthony A. धर्मविज्ञान का प्रोफ़ॆसर ऐनथनी ए. |
Scholars like Ibn Taymiyya stated that this was a lie, though al-Qurtubi disagreed and stated that the concept did not disagree with Islamic theology. इब्न तैमिया जैसे विद्वानों ने कहा कि यह एक झूठ था, हालांकि अल-कुर्तुबी असहमत था और कहा कि अवधारणा इस्लामी धर्मशास्त्र से असहमत नहीं थी। |
Indian Muslim scholars went to Mecca in order to learn Islamic theology. भारतीय मुस्लिम विद्वानों ने इस्लामिक धर्म शास्त्र का अध्ययन करने के लिए मक्का का दौरा किया। |
So-called prosperity theology is, in reality, distraction theology ‘धन-दौलत ऊपरवाले की देन है,’ यह धारणा लोगों का ध्यान अहम बातों से भटकाती है |
Latter-day Saint theology also teaches baptism for the dead in which deceased ancestors are baptized vicariously by the living, and believe that their practice is what Paul wrote of in Corinthians 15:29. लेटर-डे सेंट धर्मशास्र मृतकों के लिये बपतिस्मा की भी व्यवस्था प्रदान करता है, जिसके अंतर्गत जीवित व्यक्तियों द्वारा अपने दिवंगत पूर्वजों का बपतिस्मा स्थानापन्न रूप से किया जाता है और यह मानता है कि उनकी यह पद्धति वही है, जिसके बारे में पॉल ने 1 Corinthians 15:29 में लिखा है। |
Yet A New Dictionary of Christian Theology (1983) speaks of the “embarrassment” and the “discomfort” that the doctrine of eternal damnation causes many members of Christendom’s churches today. फिर भी, अ न्यू डिक्शनरी ऑफ क्रिस्चियन थीऑलोजी (१९८३) उस “लज्जा” और “असुविधा” के बारे में बताती है जो ईसाईजगत् के गिरजाओं के अनेक सदस्यों को अनन्त नरकदण्ड के उपदेश के कारण महसूस होती है। |
As a boy, Átila learned liberation theology from his parish priests in Belém, Brazil. ब्राज़ील के बलेम शहर में, आटीला ने लड़कपन में अपने चर्च के पादरियों से स्वतंत्रता का धर्म-सिद्धांत सीखा था जिसके मुताबिक चर्च को हर किस्म के ज़ुल्म के खिलाफ लड़ना चाहिए। |
To quote The Catholic Encyclopedia, “for about a thousand years [the idea that the ransom was paid to the Devil] played a conspicuous part in the history of theology,” and it remained a part of church belief. द कैथोलिक इन्साइक्लोपीडिया कहती है, “एक हज़ार साल तक यह [धारणा कि छुड़ौती का मूल्य शैतान को दिया गया] धर्म-विज्ञान के इतिहास का एक अहम हिस्सा बनी रही।” |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में theology के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
theology से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।