अंग्रेजी में trauma का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में trauma शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में trauma का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में trauma शब्द का अर्थ चोट, अभिघात, विक्षति है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

trauma शब्द का अर्थ

चोट

nounfeminine (physiological wound caused by an external source)

अभिघात

noun

विक्षति

noun

और उदाहरण देखें

In reality, most drug users have a story, whether it's childhood trauma, sexual abuse, mental illness or a personal tragedy.

असल में, हर नशेडी की एक कहानी है, बचपन के कटु अनुभव, यौन-उत्पीडन, मानसिक बीमारी या कोई व्यक्तिगत शोक.

It was the trauma room of the hospital.

मैं अस्पताल के ऐमर्जंसी वार्ड में था।

My heart overflows with appreciation for a God who knows our most intimate fears, pains, and traumas.

मेरा हृदय ऐसे परमेश्वर के लिए क़दर से उमड़ता है जो हमारे सबसे अंतर्तम डर, पीड़ाओं और सदमों को जानता है।

Interviewer: To what extent is the popular appreciation of the relationship with China hampered by a lingering trauma of ...(Inaudible)... from 1962?

साक्षात्कारकर्ता: जनता में 1962 की दुखद यादों के कारण चीन के साथ हमारे संबंधों पर किस सीमा तक प्रभाव पड़ रहा है ... (अश्रव्य)...

Care should be taken to design relief and reparation programs in consultation with women, including rape victims, to address their concerns about trauma, stigma, fear of reprisals, and the communal violence’s long-term impact on their lives.

मानसिक आघात, कलंक का भय, बदले का डर तथा साम्प्रदायिक हिंसा का उनके जीवन पर दीर्घकालीन प्रभाव, इन सभी चिंताओं के निवारण के लिए, जरूरी है कि बलात्कार पीड़ितों सहित सभी महिलाओं से विचार-विमर्श करके उनके लिए राहत एवं मुआवज़ा प्रदान करने की योजनाएँ तैयार की जाएँ।

We build with Liz, who has been on the streets most of her teenage years but turns to music to return to herself when her traumas feel too heavy for her young shoulders.

हम लिज़ के साथ निर्माण किया , जिसने सड़कों पर बिताये अपने अधिकांश किशोर वर्ष लेकिन खुद को वापिस पाने के लिए संगीत की ओर मुडी जब उसका आघात ज्यादा भारी ओ जाता उसके युवा कंधों के लिए।

As a nation that has experienced a horrific terrorist attack on its Parliament, we share the sense of outrage and trauma of the people of Canada over the attack on the highest institution of democracy.

ऐसे राष्ट्र के रूप में जहां की संसद पर भयावह आतंकी हमले हो चुकेहैं, लोकतंत्र की इस सर्वोच्च संस्था पर हमले की वहज से कनाडा के लोगों में जो गुस्सा है और उनको जो सदमा पहुंचा है उसे हम समझ सकते हैं।

Among the possible physical signals of such trauma are lesions, pain during elimination, recurring stomachaches, headaches, and bone or muscle pains that have no apparent cause.

ऐसे आघात के संभावित शारीरिक चिह्नों में घाव, शौच करने के दौरान दर्द, बार-बार होनेवाला पेटदर्द, सरदर्द, और बिना किसी स्पष्ट कारण के हड्डी तथा पेशियों में दर्द हो सकते हैं।

Christians know that God has promised a resurrection, but that does not prevent the deep hurt and trauma of a sudden loss.

मसीही जानते हैं कि परमेश्वर ने पुनरुत्थान की प्रतिज्ञा की है, लेकिन यह अचानक हुए नुक़सान के गहरे घाव और भावात्मक तनाव को नहीं रोकता।

Though he now has all of his memories, his healing abilities can provide increased recovery from psychological trauma by suppressing memories in which he experiences profound distress.

हालांकि उसकी सब यादें उसके पास है, उसकी चिकित्सा की क्षमताऐं उसे मानसिक आघात से उबरने में वर्द्धित रोग निवृत्ति प्रदान करते हैं जब वह गंभीर संकट के अनुभवों से गुजरता है।

Marilyn Donaldson, a child counselor at the Centre for the Study of Violence and Reconciliation’s Trauma Clinic, concurs, saying: “In so many . . . homes, these children are exposed to horrific domestic violence and often their own victims are part of their extended family.”

हालाँकि जनीवा-स्थित संगठन, बाल श्रम का ८० सालों से विरोध करने की कोशिश करता रहा है, इस समस्या की वृद्धि और फैलाव जारी रहा है, विशेषकर अफ्रीका और लातिन अमरीका में।

(a) whether the Nepal-Bharat Maitry Emergency and Trauma Centre has since been set up;

(क) क्या नेपाल-भारत मैत्री आपातकाल और अभिघात केंद्र की स्थापना कर ली गई है;

Certainly Jehovah realizes the emotional trauma such victims experience and can help mother and child to cope with the aftermath in a balanced way.

ऐसे अनुभवों के शिकारों के भावात्मक दर्द को यहोवा निश्चय ही समझता है और माँ तथा बच्चे को परिणामों का संतुलित रीति से सामना करने में भी मदद कर सकता है।

“It’s difficult for some women,” says Mieke Jansen, who headed the study, “because they have to care for the children, find a job as well as deal with the emotional trauma of divorce.”

मीके यानसेन जो इस अध्ययन का अध्यक्ष था, कहता है: “कुछ स्त्रियों के लिए यह वाकई मुश्किल होता है, क्योंकि उन्हें बच्चों की देखभाल करनी होती है, नौकरी ढूँढ़नी होती है, साथ ही तलाक की वजह से मानसिक तनाव से भी गुज़रना होता है।”

In the midst of ruin and psychological trauma, devastated communities are already striving to rebuild.

भयानक तबाही मानसिक आघत और ध्वंसावशेष के बीच भी यह समुदाय पहले से ही पुनर्निर्माण के प्रयासों में लिप्त है।

Six decades after the tragedy and trauma of Partition, a host of issues continue to bedevil India-Pakistan relations and cast long shadows on bilateral ties.

विभाजन के दुख और मानसिक सदमे के छह दशकों के बाद भी भारत-पाकिस्तान संबंधों में अनेक मुद्दे हैं, जो द्विपक्षीय संबंधों को लगातार प्रभावित कर रहे हैं।

Increased use of seat belts and airbags has been credited with a reduction in the incidence of maxillofacial trauma, but fractures of the mandible (the jawbone) are not decreased by these protective measures.

सीट बेल्ट और airbags का बढ़ता उपयोग मैक्सिलोफैशियल आघात की घटनाओं में कमी के साथ जमा किया गया है, लेकिन जबड़ा (जबड़े की हड्डी) के भंग इन सुरक्षा उपायों से कम नहीं हैं।

The Indian side agreed to arrange for necessary equipment and other assistance for an early operationalisation of the Bharat-Nepal Maitri Emergency and Trauma Centre.

भारतीय पक्ष भारत – नेपाल मैत्री आपातकालीन एवं ट्रॉमा केंद्र को शीघ्रता से चालू करने के लिए आवश्यक उपकरण एवं अन्य सहायता प्रदान करने के लिए सहमत हुआ।

Now, large numbers of elective surgical and trauma cases involving both adult and minor Witnesses are being managed without blood transfusions.

अब, अनेक वयस्क और अवयस्क गवाह की चयनात्मक शल्यक्रिया और मानसिक आघातों का उपचार बिना रक्त-आधान के किया जा रहा है।

We have also proposed a new initiative for cooperation among East Asia Summit members in trauma care and nursing.

हमने आघात देखभाल एंव नर्सिंग में पूर्वी एशिया शिखर बैठक के सदस्य देशों के बीच सहयोग के लिए एक नई पहल का भी प्रस्ताव किया है।

A CPC Partnership is a multi-year plan, developed jointly by the United States and a particular country, that documents the commitment of the two governments to achieve shared objectives aimed at strengthening the country’s efforts to effectively prosecute and convict child traffickers, to provide comprehensive trauma-informed care for child victims of these crimes, and to prevent child trafficking in all its forms.

CPC साझेदारी एक बहु-वर्षीय योजना है, जो कि संयुक्त राज्य अमेरिका और एक विशिष्ट देश द्वारा संयुक्त रूप से विकसित की गई है, जो कि बाल तस्करों को प्रभावी रूप से मुकदमा चलाए जाने और दोषी ठहराने, इन अपराधों के बाल पीड़ितों के लिए व्यापक आघात-सूचित देखभाल प्रदान करने के देश के प्रयासों को मज़बूत करने हेतु लक्षित साझा उद्देश्यों को प्राप्त करने के लिए, और बाल तस्करी को उसके हर प्रारूप में रोकने के लिए दो सरकारों की प्रतिबद्धता को दस्तावेजीकृत करती है।

The trauma of that attack continues to haunt us.

इस आतंक की भयावहता को हम अभी भी महसूस कर रहे हैं।

An Indian doctor has also been sent onboard Maximus to offer trauma assistance to the crew members.

एक भारतीय डॉक्टर भी मैक्सिमस जहाज पर भेज दिया गया है ताकि चालक दल के सदस्यों को आघात सहायता पेश की जाये।

The police extended the Pakistan High Commission officials due courtesies and escorted them to the AIIMS trauma centre and offered medical assistance and examination.

पुलिस ने पाकिस्तान उच्चायोग के अधिकारियों के साथ समुचित रूप से शिष्टाचार दिखाया तथा उन्हें एम्स के ट्रॉमा सेंटर में पहुंचाया और चिकित्सा सहायता एवं जांच की पेशकश की।

In Art and Artist (1932), the psychologist Otto Rank wrote that the psychological trauma of birth was the pre-eminent human symbol of existential anxiety and encompasses the creative person's simultaneous fear of – and desire for – separation, individuation, and differentiation.

मनोवैज्ञानिक ओट्टो रैंक ने कला और कलाकार (1932), में लिखा है कि जन्म के मनोवैज्ञानिक आघात अस्तित्व की चिंता के प्रख्यात मानवीय प्रतीक थे और रचनात्मक व्यक्ति के जुदाई, अकेलेपन (individuation) और भेदभाव के समांनतर डर -और इच्छा -को घेरे रहते हैं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में trauma के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।