अंग्रेजी में UNESCO का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में UNESCO शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में UNESCO का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में UNESCO शब्द का अर्थ यूनेस्को, अशैक्षिक वैज्ञानिक सांस्कृतिक कार्यक्रम, अशैक्षिक वैज्ञानिक सांस्कृतिक कार्यक्रम, यूनेस्को, यूनेस्को है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

UNESCO शब्द का अर्थ

यूनेस्को

noun

It is this sense of pride , besides participation , that UNESCO believes will set the tone for a better Budikote .

यूनेस्को का मानना है कि शिरकत के अलवा गर्व की यह भावना ही वह चीज है जो बुडिकोट की बेहतरी का रास्ता हमवार करेगी .

अशैक्षिक वैज्ञानिक सांस्कृतिक कार्यक्रम

proper

अशैक्षिक वैज्ञानिक सांस्कृतिक कार्यक्रम

यूनेस्को

(acronym)

It is this sense of pride , besides participation , that UNESCO believes will set the tone for a better Budikote .

यूनेस्को

It is this sense of pride , besides participation , that UNESCO believes will set the tone for a better Budikote .

और उदाहरण देखें

We played an active role in securing full membership for Palestine in UNESCO.

हमने यूनेस्को में फिलीस्तीन के लिए पूर्ण सदस्यता प्राप्त करने में सक्रिय भूमिका निभायी है।

The best definition of Intangible Cultural Heritage is contained in the 2003 UNESCO Convention on ICH which defines it in a manner broad enough to include diverse experiences and expressions across the globe such as "the practices, representations, expressions, knowledge, skills as well as the instruments, objects, artifacts and cultural spaces associated therewith – that communities, groups and, in some cases, individuals recognised as part of their cultural heritage”.

अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सर्वोत्तम व्याख्या आई सी एच संबंधी 2003 के यूनेस्को अभिसमय में अंतनिर्हित है, जिसमें व्यापक स्तर पर संपूर्ण विश्व के विविध अनुभवों एवं सोचों जैसे-पद्धतियों, प्रतिरूपणों, अभिव्यक्तियों, ज्ञान, कौशल, लिखतों, उद्देश्यों, वास्तुशिल्पों तथा उससे संबद्ध सांस्कृतिक परंपराओं का उल्लेख होता है जो कुछ मामलों में समुदायों, समूहों, व्यक्तियों द्वारा अपनी सांस्कृतिक विरासत के रूप में महत्व दिया जाता है।‘'

India has been a member of the Executive board of UNESCO from the time of its inception and has been elected for the 2017-2021 term.

यूनेस्कोर के गठन के समय से भारत उसके कार्यकारी निकाय का एक सदस्य रहा है और 2017-2021 के कार्यकाल के लिए उसका चयन किया गया है।

That is why India values the work of UNESCO so deeply; and, cherishes our partnership so immensely.

इसी वजह से भारत यूनेस्को के काम को इतना महत्व देता है और इतने बड़े पैमाने पर साझेदारी करता है।

I am thankful for Vietnam's leadership in facilitating inscription of Nalanda Mahavihara as a UNESCO World Heritage site earlier this year.

मैं वियतनाम नेतृत्व का इस साल के शुरू में नालंदा महाविहार के शिलालेख को यूनेस्को विश्व विरासत स्थल के रूप में आगे बढ़ाने के लिए आभारी हूँ।

Irina Bokova of their decision to withdraw from the Organisation and to establish a permanent observer mission to UNESCO.

संयुक्तं राज्यछ अमेरिका ने यूनेस्कों में एक स्था यी प्रेक्षक राष्ट्रच के रूप में बने रहने की अपनी इच्छाा भी जाहिर की।

In spite of globalization, racism and racial discrimination “seem to be gaining ground in most parts of the world,” notes a recent UNESCO report.

दुनिया ने आज इतनी तरक्की कर ली है कि देश-देश के लोगों, कंपनियों और सरकारों के बीच बातचीत और आपसी संबंध बढ़ रहे हैं, फिर भी UNESCO की हाल की रिपोर्ट कहती है कि जात-पात को लेकर ऊँच-नीच की भावना, “दुनिया के कई हिस्सों में ज़ोर पकड़ रही है।”

It was formally established in 2012 in a solemn ceremony presided by Rashtrapatiji HE Pranab Mukherjee in the presence of DG, UNESCO.

यूनेस्को के महानिदेशक की उपस्थिति में महामहिम राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी की अध्यक्षता में एक श्रेष्ठ समारोह में 2012 में इसकी औपचारिक रूप से स्थापना की गई।

UNESCO's initiatives to preserve the world's cultural heritage, including in India, are inspiring.

भारत सहित विश्व की सांस्कृतिक विरासत को परिरक्षित करने के लिए यूनेस्को की पहलें प्रेरणादायी हैं।

In her first visit as DG, UNESCO, in January, 2010, Ms. Bokova visited Auroville and paid tribute to the spirit of Aurobindo prevalent in India.

जनवरी, 2010 में, यूनेस्को के महानिदेशक के रूप में अपनी पहली यात्रा में सुश्री बोकोवा ने एरोविले का दौरा किया तथा भारत में प्रचलित अरविंदो की भावना के लिए श्रद्धांजलि अर्पित की।

Equally,we are privileged to have worked with UNESCO in support of its mission around the world.

साथ ही, हमें पूरी दुनिया में इसके मिशन के समर्थन में यूनेस्को के साथ काम करने का भी गौरव प्राप्त है।

UNESCO can play a vital role in addressing them.

यूनेस्को इन सबके समाधान में महत्वपूर्ण भूमिका निभा सकता है।

In that event, Yoga would become the 31st intangible cultural heritage that has been listed from India so far with UNESCO.

ऐसी स्थिति में योग 31वीं अमूर्त सांस्कृतिक विरासत बन जाएगा जिसे यूनेस्को के साथ अब तक भारत से सूचीबद्ध किया गया है।

Initially UNESCO had listed the site in the tentative list on 18 June 2001 and a new nomination was presented on 27 January 2014.

प्रारंभ में यूनेस्को ने 18 जून 2001 को इस सूची को टेंटिव सूची में सूचीबद्ध किया था और 27 जनवरी 2014 को एक नया नामांकन प्रस्तुत किया गया था।

According to forecasts by the World Tourism Organization (WTO), “international tourist arrivals will climb from the present 625 million a year to 1.6 billion in 2020,” reports The UNESCO Courier.

द यूनेस्को कुरियर मैगज़ीन की रिपोर्ट के मुताबिक विश्व पर्यटन संगठन (WTO) ने अनुमान लगाया है कि “अंतर्राष्ट्रीय पर्यटकों की सालाना संख्या फिलहाल 62.5 करोड़ है और यह संख्या सन् 2020 में बढ़कर 1.6 अरब हो जाएगी।”

UNESCO decided to observe 21 February as International Mother Language Day.

यूनेस्को ने इसका निरीक्षण कर ये फैसला किया कि 21 फरवरी को अंतरराष्ट्रीय मातृ भाषा दिवस मनाया जाएगा।

The United States will remain a full member of UNESCO until that time.

संयुक्त राज्य अमेरिका तब तक UNESCO को एक पूर्ण सदस्य रहेगा।

* Under the auspices of the 2005 UNESCO Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions 2005 to which both the European Community and the Government of India are parties, the Directorate General for Education and Culture on one side and the Ministry of Culture, Government of India, on the other side, will set up a sector policy dialogue covering issues of common interest in the field of culture that will help to protect and promote the diversity of cultural expressions.

* सांस्कृतिक अभिव्यक्ति, विविधता के संरक्षण और संवर्धन से संबद्ध वर्ष 2005 में संपन्न यूनेस्को अभिसमय, जिनके यूरोपीय समुदाय और भारत सरकार दोनों ही पक्षकार हैं, के तत्वावधान में भारत सरकार की ओर से संस्कृति मंत्रालय और यूरोपीय पक्ष की ओर से शिक्षा एवं संस्कृति महानिदेशालय क्षेत्रवार नीतिगत संवाद तंत्र की स्थापना करेंगे जिसमें संस्कृतिक क्षेत्र से जुड़े साझे हित के सभी मुद्दों को शामिल किया जाएगा। इससे सांस्कृतिक अभिव्यक्तियों की विविधता को संरक्षित और संवर्धित करने में मदद मिलेगी।

To get yoga inscribed on the List of Intangible Cultural Heritage, India would need to justify it is an Intangible Cultural Heritage in accordance with UNESCO’s criteria.

अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सूची में योग को उत्कीर्ण कराने के लिए भारत को यह साबित करने की जरूतर होगी कि यूनेस्को के मानदंडों के अनुसरण में यह एक अमूर्त सांस्कृतिक विरासत है।

Apart from this, we have also done the work of including Yoga and Kumbh Mela as the Intangible Heritage of India under UNESCO.

इसके अलावा योग और कुंभ मेला को भी हम लोगों ने यूनेस्को से अपनी अमूर्त धरोहर, इन्टेनजिबल हेरिटेज ऑफ़ इंडिया के रूप में शामिल कराने का काम किया।

The Oral Tradition and Literary Writings conceptualing the Indian Ocean would also be added to UNESCO’s Memory of the World Register.

हिंद महासागर की संकल्पना प्रस्तुत करने वाली मौखिम परंपरा एवं साहित्यिक लेखन को भी यूनेस्को के मेमोरी ऑफ दि वर्ल्ड रजिस्टर में शामिल किया जाएगा।

According to the UNESCO report (60100 ha / Ref: 954) and website hereunder, this monastery has been called the oldest working Christian monastery in the world – although the Monastery of Saint Anthony, situated across the Red Sea in the desert south of Cairo, also lays claim to that title.

यूनेस्को की एक रिपोर्ट (60100 ha / सन्दर्भ 954) एवं निम्न वेबसाईट के अनुसार, इस मठ को दुनिया का सबसे पुराना कार्यरत ईसाई मठ कहा गया है - यद्यपि लाल सागर के पार कायरो के दक्षिण रेगिस्तान में स्थित सेंट एंथनी मठ भी इस ख़िताब का दावा करता है।

* Clearly, UNESCO and India are natural partners in the quest to build a more peaceful and sustainable world through education, science, culture, heritage and information technology.

स्पष्ट रूप से, भारत और यूनेस्को शिक्षा, विज्ञान, संस्कृति, विरासत एवं सूचना प्रौद्योगिकी के माध्यम से अधिक शांतिपूर्ण एवं संपोषणीय विश्व का निर्माण करने के प्रयास में स्वाभाविक साझेदार हैं।

Highlights of implementation of UNESCO’s core mandates in India

भारत में यूनेस्को के प्रमुख अधिदेशों के कार्यान्वयन की प्रमुख विशेषताएं

In 1999 this railway was given World Heritage status by UNESCO, making its future more secure.

इस रेलवे को सन् 1999 में यूनेस्को द्वारा संसार का धरोहर घोषित किया गया, जिससे इसका भविष्य और भी सुरक्षित हो गया।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में UNESCO के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।