अंग्रेजी
अंग्रेजी में vanquish का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में vanquish शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में vanquish का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में vanquish शब्द का अर्थ जीतना, परास्त कर देना, पराजित करना, हराना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
vanquish शब्द का अर्थ
जीतनाverb |
परास्त कर देनाverb |
पराजित करनाverb |
हरानाverb |
और उदाहरण देखें
Insect societies raise small villages , crowded cities with sky - scraper towers , cultivate fields , raise crops , gather the harvest , maintain well stocked granaries and live - tanks of honey , construct roads and dams , throw bridges across streams , invade cities , engage in disastrous wars , in which they resort to chemical and nerve - gas weapons , vanquish foes , loot enemy cities , capture prisoners of war and force them to work as slaves and do many more things that we have not yet learnt . कीट समितियां गांव और गगनचुंबी मीनारों वाले भीड से भरे - पूरे शहर बनाती हैं , खेती करती हैं , फसलें उगाती है , फसल एकत्रित करती हैं , सुभंडारित अनाजों के कोठार संभालती हैं , शहर की टंकियां भरे रखती हैं . वे सडके और बांध बनाती हैं , नालों पर पुल का निर्माण करती हैं , शहरों पर अनुक्रमण करती हैं औरा विध्वंसी युद्ध में उलझती हैं जिसमें वे रसायनों और तंत्रिका - गैस जैसे हथियारों को काम में लाती हैं , शत्रुओं को नष्ट कर देती हैं , उनके शहरों को लूटती हैं , युद्धबंदियों को पकडकर उन्हें दास कर्म के लिए विवश करती हैं और ऐसे अनेकानेक कार्य करती हैं जो हमने अभी तक नहीं सीखे हैं . |
Job said: “An able-bodied man dies and lies vanquished; and an earthling man expires, and where is he? अय्यूब ने कहा: “पुरुष मर जाता, और पड़ा रहता है; जब उसका प्राण छूट गया, तब वह कहां रहा? |
In later life he fought battles, vanquished monsters, and struggled with death to save a friend. उसने बहुत-से हिंसा के काम किए। उसने कई लड़ाइयाँ लड़ीं, दानवों को मार गिराया और अपनी एक दोस्त की जान बचाने के लिए मौत से भिड़ गया। |
Another huge beast vanquished it. एक बड़े जन्तु यानी एक और विश्वशक्ति ने इस सिंह यानी बाबुल को हरा दिया। |
In another instance, on July 11, 1821, warriors from the Ngapuhi tribe killed 2,000 enemies and remained on the battlefield "eating the vanquished until they were driven off by the smell of decaying bodies". एक अन्य उदाहरण में, 11 जुलाई 1821 को नगापुही जनजाति ने 2000 दुश्मनों को मार डाला और वे पराजितों को खाने के लिए तब तक युद्धस्थल पर रहे जब तक कि सड़ती लाशों की दुर्गंध उनके लिए असहनीय न हो गयी। |
It is two - fold : vanquish Islamism and help Muslims develop an alternative form of Islam . नामों से पुकारा जाये . |
And as a warrior-king, this psalmist vanquished many enemies. और जब वह बड़ा होकर एक वीर योद्धा और राजा बना, तो उसने अपने कई दुश्मनों को धूल चटा दी। |
Vanquishing Discouragement निराशा पर जय पाना |
But his philosophy of nonviolence - not passive resistance as it repeatedly gets mentioned but active opposition to injustice and discrimination - gave voice to the millions of our people and they were able to stand up to challenge and vanquish the mightiest empire of that time. वे भारत वापस आए और उन्होंने अपने द्वारा प्रतिपादित दर्शन और मूल्यों की ताकत से हमारे लाखों लोगों को एकजुट किया। परन्तु अहिंसा और सत्याग्रह, जिनका उल्लेख बार-बार किया जाता है, और अन्याय तथा भेदभाव के विरूद्ध सक्रिय विरोध ने लाखों की संख्या में हमारी जनता को अपनी आवाज दी और वे उस समय के सबसे ताकतवर साम्राज्य के विरूद्ध चुनौती बनकर खड़े होने में समर्थ हुए। |
Both sides reaffirmed the obligation of all states to vanquish terrorism from their territories and areas under their control. * दोनों पक्षों ने अपने नियंत्रणाधीन भूभागों एवं क्षेत्रों से आतंकवाद को समाप्त करने के लिए सभी देशों की बाध्यता की फिर से पुष्टि की। |
* Both sides reaffirmed the need for all states to combine efforts to vanquish terrorism. * दोनों पक्षों ने सभी देशों द्वारा आतंकवाद का मुकाबला करने के लिए संयुक्त प्रयास की आवश्यकता की पुष्टि की। |
The next day, when Moses lifted his hands and held them high until sunset, no enemy could stand against Israel, and the Amalekites were vanquished. दूसरे दिन मूसा सूर्यास्त तक अपने हाथ ऊपर किए रहा। कोई भी दुश्मन इस्राएलियों के आगे टिक नहीं सका और अमालेकियों का नाश हुआ। |
Will the disease ever be vanquished? क्या यह बीमारी कभी हमेशा-हमेशा के लिए खत्म हो सकेगी? |
God promises to vanquish them all, finally passing sentence on mankind’s greatest foe. परमेश्वर इन सबको मिटा देगा और आखिर में इंसान के सबसे बड़े दुश्मन मौत को भी हमेशा के लिए खत्म कर देगा। |
Both sides reaffirmed the need for all States to combine efforts to vanquish this evil. दोनों पक्षों ने इस नासूर को समाप्त करने के लिए संयुक्त प्रयास किए जाने की आवश्यकता की पुष्टि की। |
If we prayerfully rely on Jehovah, he may help us to vanquish discouragement entirely. अगर हम यहोवा से प्रार्थना करें और उस पर भरोसा रखें तो निराशा पर जीत हासिल करने में वह हमारी मदद करेगा। |
Rarely have the vanquished helped win so much . बहुत कम ऐसा हुआ कि पराजित इतनी बडी जीत में सहायक बना हो . |
While our soldiers display exemplary courage in reaching out to rescue the people in difficulties, they have also shown a steely resolve to carry out surgical strikes and vanquish our enemies. संकट से घिरे मानव की रक्षा के लिये हमारी सेना करूणा, माया, ममता के साथ पहुंच जाती है, लेकिन वह सेना जब संकप लेकर के चल पड़ती है, तो surgical strike करके दुश्मन के दांत खट़टे करके आ जाती है। |
When he was still a teenager, it had enabled him to vanquish Goliath —a formidable soldier. जब वह एक किशोर था तो इसी शक्ति की बदौलत उसने एक लंबे-चौड़े और ताकतवर सैनिक, गोलियत को मार गिराया था। |
Death, our relentless enemy, will be vanquished at last. हमारे जानी दुश्मन मौत को हमेशा के लिए मिटा दिया जाएगा। |
At Rephidim, water was again an issue, attacking Amalekites were vanquished, and Moses’ father-in-law urged him to get help from capable men. —Ex, chaps. रपीदीम पहुँचने पर उन्होंने पानी को लेकर फिर से बखेड़ा खड़ा किया, वहीं पर हमला करनेवाले अमालेकियों को हराया और मूसा के ससुर ने उसे काबिल आदमियों की मदद लेने की सलाह दी।—निर्ग, अध्या. |
As vanquisher of the Saddam Hussein regime , they aim to rehabilitate the country , which means sticking around . सद्दाम हुसैन के शासन के संहारक के नाते उनका उद्देश्य देश का पुनर्निर्माण है और इसका अर्थ है उसके आस - पास टिके रहना . |
After vanquishing the Soviet threat , its mission changed . सोवियत खतरे के समाप्त होने के बाद इसका उद्देश्य बदल गया . |
For example, Gideon vanquished the camp of Midian with just 300 men. उदाहरण के लिए, बाइबल बताती है कि गिदोन ने सिर्फ 300 आदमियों की मदद से मिद्यानियों की सेना को परास्त कर दिया। |
Is there any reason to believe that AIDS will one day be vanquished? क्या हम उम्मीद कर सकते हैं कि एड्स एक दिन हमेशा-हमेशा के लिए मिट जाएगा? |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में vanquish के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
vanquish से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।