अंग्रेजी
अंग्रेजी में western का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में western शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में western का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में western शब्द का अर्थ पश्चिमी, पाश्चात्य, वेस्टर्न, पश्चिमी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
western शब्द का अर्थ
पश्चिमीadjectivemasculine, feminine France is in western Europe. फ़्रान्स पश्चिमी यूरोप में है। |
पाश्चात्यadjective |
वेस्टर्नnounmasculine |
पश्चिमीproper Spain is the second largest country in Western Europe. स्पेन पश्चिमी यूरोप में दूसरा सबसे बड़ा देश है। |
और उदाहरण देखें
Western experts view much of terrorism as another weapon being used to destabilize the capitalist system. पश्चिमि विशेषज्ञ आतंकवाद को ज़्यादा पूँजीवादी व्यवस्था को अस्थायी करने का एक हथियार के रूप देख रहे हैं। |
But when it comes through, it will be the biggest thing that has happened in terms of industrial development in western India. परंतु जब यह साकार हो जाएगी, तो पश्चिमी भारत में औद्योगिक दृष्टि से यह सबसे बड़ी परियोजना होगी। |
We have large deposits of natural gas, some of which can be brought to India, closer from Eastern Canada than Western Canada. हमारे यहां प्राकृतिक गैस का विपुल भंडार है जिसमें से कुछ तो भारत लाया जा सकता है, जो पश्चिमी कनाडा की तुलना में पूर्वी कनाडा से करीब है। |
Question: The UAE, Bahrain and Saudi Arabia - they have pledged to send troops to Syria, if asked by the western powers. प्रश्न : संयुक्त अरब अमीरात, बहरीन और सऊदी अरब - उन्होंने सीरिया में सैनिक भेजने का वचन दिया है, यदि पश्चिमी महाशक्तियों द्वारा इसके लिए निवेदन किया जाता है। |
A lot of it has to do with their conception of the border in the western sector. भारत और चीन के बीच सीमा की लम्बाई के संबंध में मतभेद हैं। |
Secularists start with the proven premise of disentangling religion from politics ; not only has this served the Western world well , but it has also worked in Turkey , the Muslim success story of our time . सेकुलरवादी राजनीति से धर्म को अलग करने के प्रमाणित सिद्धांत ने न केवल पश्चिमी विश्व में वरन् तुर्की में भी सफलता प्राप्त की है जो कि हमारे समय में मुस्लिम सफलता की कहानी है . |
Abdul Majeed was the younger of the two sons of Khwaja Muhammad Yusuf, a prominent lawyer and landowner of Aligarh who firmly believed that Western-style scientific education was critically important for the social and economic development of Indian Muslims. अब्दुल मजीद ख्वाजा मुहम्मद यूसुफ के दो बेटों में से छोटे थे, जो अलीगढ़ के एक प्रमुख वकील और भूमि मालिक थे, जो दृढ़ता से मानते थे कि भारतीय मुसलमानों के सामाजिक और आर्थिक विकास के लिए पश्चिमी शैली की वैज्ञानिक शिक्षा महत्वपूर्ण रूप से महत्वपूर्ण थी। |
Such joint action also sends a long - overdue signal to the despots of Riyadh - that Westerners have thrown off their servile obeisance to their writ . इससे रियाद को यह संकेत भी जायेगा कि पश्चिमी अब कठोर हो रहे हैं . |
While there has been little scholarship in India on the mushrooming extremist organisations in Pakistan, there has been growing American and Western interest in the LeT. जबकि पाकिस्तान में कुकुरमुत्ते की तरह उगते उग्रवादी संगठनों पर भारत में कोई छात्रवृत्ति नही थी, लेकिन एल ई टी में अमेरिका और पश्चिमी देशों की रुचि बढ़ रही थी। |
Nearly two thirds of pregnant women in Africa as well as in southern and western Asia are clinically anemic. अफ्रीका और दक्षिणी तथा पश्चिमी एशिया में डॉक्टरी जाँच के हिसाब से लगभग दो-तिहाई गर्भवती स्त्रियों में खून की कमी है। |
For three centuries the nations of Western Europe -- Portugal, Spain, France, Holland, and Great Britain -- fought bloody sea-wars over the spice-producing colonies. तीन शताब्दी तक पश्चिम यूरोप के राष्ट्र - पुर्तगाल, स्पेन, फ्रांस, हालैंड और ग्रेट ब्रिटेन - मसालों का उत्पादन करने वाले उपनिवेशों को लेकर खूनी समुद्री लड़ाई लड़ते रहे। |
In Western dance, music, plays and other arts, the performers are only very infrequently masked. पश्चिमी नृत्य, संगीत, नाटकों और अन्य कलाओं में, कलाकार शायद ही कभी नकाब पहनते हैं। |
In October 1896, the Japanese government divided the mining area around Keelung Mountain into two districts: an eastern district, designated as Kinkaseki, and a western district, designated as Kyūfun. अक्टूबर 1896 में, जापानी सरकार ने केलंग माउंटेन के आसपास खनन क्षेत्र को दो जिलों में विभाजित किया: एक पूर्वी जिला, जिसे किंकसेकी के रूप में नामित किया गया था, और पश्चिमी जिला, जिसे क्यूफुन के रूप में नामित किया गया था। |
In Western lands, chicken is plentiful and inexpensive. पश्चिमी देशों में मुर्गियाँ, बड़ी तादाद में मिलती हैं और सस्ती हैं। |
The major proposals include a request for US$ 265 million "to enhance Pakistan’s efforts to increase stability in its western border region and ensure overall stability within its own borders” as well as "its ability to conduct counterinsurgency and counterterrorism operations”, and $ 400 million for economic support for Pakistan focusing mainly on areas such as energy; economic growth and agriculture; stabilization of areas vulnerable to violent extremism; education; and health. मुख्य प्रस्तावों में "पाकिस्तान के पश्चिमी सीमा क्षेत्र में स्थिरता बढ़ाने तथा अपनी सीमाओं की संपूर्ण स्थिरता सुनिश्चित करने के प्रयासों को बढ़ाने” और साथ ही उग्रवाद तथा आतंकवाद विरोधी कार्रवाई की उनकी क्षमता बढ़ाने के लिए 265 मिलियन अमरीकी डॉलर और ऊर्जा; आर्थिक विकास एवं कृषि; आक्रामक उग्रवाद से प्रभावित अतिसंवेदनशील क्षेत्रों की स्थिरता; शिक्षा एवं स्वास्थ्य जैसे क्षेत्रों पर मुख्य रूप से ध्यान केंद्रित करने के लिए पाकिस्तान को 400 मिलियन डॉलर की सहायता का अनुरोध शामिल है। |
Of those who despise Western civilization and think Muslims " 72 प्रतिशत लोग मुसलमानों की ब्रिटेन में निष्ठा में टकराव मानते हैं . |
What we have seen recently is the conscious broadening of India’s diplomatic footprint, whether it is from sub-Saharan and Western Africa to the South Pacific and Latin America and the Caribbean. हमने हाल ही में भारत के राजनयिक पदचिह्नों के विस्तार के प्रति जागरूकता देखी है, चाहे वो उप-सहारा और पश्चिम अफ्रीका से दक्षिण प्रशांत, लैटिन अमेरिका और कैरेबियन तक हो। |
The place is not to be confused with Kiyomizu-dera in Yasugi, Shimane, which is part of the 33-temple route of the Chūgoku 33 Kannon Pilgrimage through western Japan, or the Kiyozumi-dera temple associated with the Buddhist priest Nichiren. इस स्थान को, यसूग्गी शिमेना में स्थित कियोमिजु-डेरा के साथ भ्रमित न हो, जो पश्चिमी जापान के माध्यम से चौगुको 33 कानोन तीर्थयात्रा के 33-मंदिर मार्ग का हिस्सा हैं, और ना ही बौद्ध पुजारी नीचरेन के साथ जुड़े कियोमीमी-डेरा मंदिर के साथ। |
For decades, we have operated in an international system that is driven by Western concepts and values. दशकों से हमने ऐसी अंतर्राष्ट्रीय प्रणाली में काम किया है जो पश्चिम संकल्पनाओं एवं मूल्यों पर आधारित है। |
In Western, Northern, and Central Europe (France, Norway, Denmark, the Low Countries, and the annexed portions of Czechoslovakia) Germany established economic policies through which it collected roughly 69.5 billion reichmarks (27.8 billion US dollars) by the end of the war; this figure does not include the sizeable plunder of industrial products, military equipment, raw materials and other goods. उत्तरी पश्चिमी और मध्य यूरोप (फ्रांस, नार्वे, डेनमार्क, निचले देशों और चेकोस्लोवाकिया के अधिकृत भाग) जर्मनी ने ऐसी आर्थिक नीतियों की स्थापना की जिससे युद्द के अंत तक उसने लगभग ६९.५ बिलियन रीचमार्क्स एकत्र कर लिए; इस आंकड़े में औद्योगिक उत्पादों, सैन्य उपकरणों, कच्ची सामग्री और अन्य वस्तुओं की काफ़ी बड़ी लूट शामिल नहीं है। |
In this argument, then, only the academic pursuit of pleasure can provide a link between the private and the public realm in modern Western consumer society and strengthen that public sphere that, according to many theorists, is the foundation for modern democracy. तब इस दलील में केवल आनंद की अकादमिक खोज ही आधुनिक पश्चिमी उपभोक्ता समाज में निजी और सार्वजानिक क्षेत्र के बीच एक कड़ी प्रदान कर सकती है और उस सार्वजनिक क्षेत्र को मज़बूत कर सकती है जो कई सैद्धान्तिकों के अनुसार आधुनिक लोकतंत्र की नींव है। |
The Encyclopædia Britannica explains: “In the Atlantic and Caribbean regions, tropical cyclones are commonly called hurricanes, while in the western Pacific and China Sea the term typhoon is applied.” दी एनसाइक्लोपीडिया ब्रिटैनिका कहती है: “अटलांटिक और करेबियन जैसे गर्म प्रदेशों के समुद्री तूफान को हरिकेन कहा जाता है, जबकि पश्चिमी प्रशांत महासागर और चीन के समुद्री तूफान को टायफून कहा जाता है।” |
Azerbaijan is the modern name of a historical and geographic region on the border of Eastern Europe and Western Asia, and formerly known as Aran or Ardan by various Persian Empires, or by Albania by Greeks. अज़रबैजान पूर्वी यूरोप और पश्चिमी एशिया की सीमा पर ऐतिहासिक और भौगोलिक क्षेत्र का आधुनिक नाम है, और पूर्व में विभिन्न फारसी साम्राज्यों द्वारा अरान या अर्दन के रूप में जाना जाता है, या अल्बानिया द्वारा यूनानी द्वारा। |
This was the first major war in Europe between industrialized countries and the first time in Western Europe the results of industrialization (for example mass production) had been dedicated to war. औद्योगिक राष्ट्रों के बीच यूरोप में यह पहला बड़ा युद्ध था और यह पहला मौका था कि पश्चिमी यूरोप में औद्योगीकरण के् परिणामों (उदाहरण के लिए व्यापक स्तर पर उत्पादन) को युद्ध को समर्पित किया गया था। |
The Easter festival is kept in many different ways among Western Christians. ईस्टर त्यौहार पश्चिमी ईसाइयों के बीच कई अलग तरीकों से रखा जाता है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में western के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
western से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।