अंग्रेजी
अंग्रेजी में well off का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में well off शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में well off का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में well off शब्द का अर्थ धनी, अमीर, शौभाग्यशाली है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
well off शब्द का अर्थ
धनीadjective (Having a lot of money and possessions.) |
अमीरadjective (Having a lot of money and possessions.) Does it seem that the person is materially well-off or that he struggles to obtain the necessities of life? क्या वह अमीर है, या क्या घर का गुज़ारा करने के लिए उसे दिन-रात मेहनत-मशक्कत करनी पड़ती है? |
शौभाग्यशालीadjective |
और उदाहरण देखें
Looking back on that time, Amy notes: “Financially, I was well-off. अपने पिछले दिनों को याद करते हुए, एमी कहती है: “मेरे पास पैसों की कोई कमी न थी। |
When tourists visit a place, even the not-so-well-off among them spend money. ग़रीब tourist जाएगा तो कुछ न कुछ तो लेगा। |
And in this process, many people will be less well-off than their parents. और इस प्रक्रिया मे बहुत लोग उनके मा बाप से कम दौलत मंद होंगे |
At the same time, workers who are not as well-off see their already meager earnings diminish. उसी समय, जिन कर्मचारियों की आमदनी ज़्यादा नहीं है वे अपने पहले से ही कम वेतन को और भी कम होते हुए देखते हैं। |
So Lydia may have been well-off economically. सो लुदिया आर्थिक रूप से धनवान रही होगी। |
For many, the goal is to look well-off even if they are deep in debt. कई लोगों का लक्ष्य है, दूसरों से हटकर दिखना, फिर चाहे वे कर्ज़ में ही क्यों न डूब जाएँ। |
Why is it that subsidies going to the well-off are portrayed in a positive manner? आखिर संपन्न लोगों को दी जाने वाली सब्सिडी सकारात्मक पहलु में क्यों देखी जाती है। |
Preaching to well-off Parisians was intimidating, but I was able to study the Bible with numerous humble ones. पैरिस के रईस लोगों को प्रचार करने में मुझे घबराहट होती थी, लेकिन वहाँ ऐसे कई नम्र लोग भी थे जिनके साथ मैं बाइबल अध्ययन कर पायी। |
Does it seem that the person is materially well-off or that he struggles to obtain the necessities of life? क्या वह अमीर है, या क्या घर का गुज़ारा करने के लिए उसे दिन-रात मेहनत-मशक्कत करनी पड़ती है? |
Might you needlessly delay paying him, reasoning that because the brother seems well-off, you need it more than he does? क्या आप बिना कारण उसे पैसे अदा करने में देर करेंगे, यह तर्क करते हुए कि चूँकि भाई अच्छी परिस्थितियों में नज़र आता है, उस से ज़्यादा तुम्हें उसकी ज़रूरत है? |
She reported the assault to the railway police but the man responsible was a financially well-off member of a landowning community. उसने रेलवे पुलिस के पास इस हमले से सम्बंधित मामला दर्ज कराया, लेकिन घटना का जिम्मेदार शख्स भू-जोतों के स्वामित्व वाले समुदाय का आर्थिक रूप से संपन्न व्यक्ति था. |
Jehovah’s people do not generally assume that if they are not well-off themselves, they may simply let others carry the load. आम तौर पर यहोवा के लोग यह अनुमान नहीं लगाते कि यदि वे स्वयं समृद्ध नहीं हैं तो शायद वे दूसरों को भार उठाने के लिए छोड़ दें। |
When I was the number two man in a yakuza organization, I was materially well-off, but now I have spiritual riches that do not fade away. जब मैं याकूज़ा संघठन में दूसरे नंबर पर था, तो मैं भौतिक रूप से संपन्न था, लेकिन अब मेरे पास आध्यात्मिक धन है जो मिटता नहीं। |
In a recent survey in the United States, 75 percent of all first-year university students described their principal goal in life as being “financially very well off.” हाल ही में, जब अमरीका के एक यूनिवर्सिटी में पहले साल के विद्यार्थियों से पूछा गया कि उनकी ज़िंदगी का खास लक्ष्य क्या है, तो उनमें से 75 प्रतिशत ने कहा कि वे “बहुत अमीर बनना” चाहते हैं। |
He said this was largely due to the give-it-up campaign for the well-off to surrender their LPG subsidy, and 90 lakh people had done so. उन्होंने कहा कि ऐसा सम्पन्न वर्ग से सब्सिडी त्यागने की अपील वाले अभियान के कारण हो पाया, एवं अब तक 90 लाख लोग ऐसा कर चुके हैं। |
Although the family were relatively well-off compared to other Pulayars, having been given 5 acres (2.0 ha) of land by a grateful landlord, the children were encouraged to adopt the customary occupation of agriculture. यद्यपि परिवार अन्य पुलायार की तुलना में अपेक्षाकृत अच्छी तरह से बंद था, लेकिन एक आभारी मकान मालिक द्वारा 5 एकड़ (2.0 हेक्टेयर) भूमि दी गई थी, बच्चों को कृषि के पारंपरिक कब्जे को अपनाने के लिए प्रोत्साहित किया गया था। |
Distinguishing envy from jealousy, a Biblical reference work says: “‘Jealousy’ . . . refers to the desire to be as well off as another, and the word ‘envy’ refers to the desire to deprive another of what he has.” बाइबल पर आधारित एक किताब ईर्ष्या और जलन के बीच फर्क बताते हुए कहती है कि ‘जलन’ का मतलब है दूसरों की बराबरी करने की इच्छा, जबकि ‘ईर्ष्या’ का मतलब है दूसरों को उनकी किसी चीज़ से महरूम करने की चाहत। |
ADMINISTRATOR GREEN: Well, first off, just how I felt. प्रशासक ग्रीन: ठीक है, सबसे पहले, बस मुझे कैसा लगा? |
In addition, I appealed to well-off citizens to voluntarily give up their gas subsidy. Under the ‘Give it up’ campaign, we promised the saving would be used to provide a connection to a poor family. इसके अलावा, मैंने आर्थिक रूप से संपन्न नागरिकों से अपील की कि वे अपनी गैस अनुवृत्ति को स्वेच्छा से छोड़ दें| 'गिव इट अप' अभियान के अंतर्गत, हमने वादा किया था कि बचत का इस्तेमाल एक गरीब परिवार को संबंधन प्रदान कर किया जाएगा। |
To oversimplify, what are the issues and what kind of foreign policy would enable us to eradicate poverty, grow at 8-10% and transform India into a moderately well off state where our people can realize their potential? मसले क्या हैं और हम किस तरह की विदेश नीति से गरीबी दूर सकते हैं, 8-10 % की दर से वृद्धि कर सकते हैं और भारत को एक संतुलित राष्ट्र में परिवर्तित कर सकते हैं जहां हमारे लोग अपनी क्षमता का उपयोग कर सकें ? |
Because this is what they and their forefathers had done ‘in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, when they used to be satisfied with bread and to be well off, and they did not see any calamity at all.’ क्योंकि वे और उनके पुरखे ‘यहूदा के नगरों में और यरूशलेम की सड़कों में [यही] करते थे; क्योंकि उस समय वे पेट भरके खाते और भले चंगे रहते थे और किसी विपत्ति में नहीं पड़ते थे।’ |
THE PRESIDENT: Well, we’re starting off on a new footing. राष्ट्रपति: ऐसा है, हम एक नई स्थिति से शुरुआत कर रहे हैं। |
The meeting between our Prime Ministers in Bangkok and between the Foreign Ministers in Bengaluru went off well. बैंकाक में हमारे प्रधान मंत्रियों तथा बेंगलुरु में हमारे विदेश मंत्रियों के बीच अच्छी वार्ता हुई है। |
Well, it's not far off. खैर, यह दूर नहीं है । |
Just as a furrow likely will become crooked if the plowman does not keep looking straight ahead, so anyone who looks behind at this old system of things may well stumble off the road leading to life. जिस तरह हल-रेखा सम्भवतः टेढ़ी हो जाएगी अगर हल चलानेवाला सीधा आगे देखता नहीं रहेगा, उसी तरह जो कोई इस पुरानी रीति-व्यवस्था की तरफ़ पीछे मुड़कर देखेगा, वह जीवन तक पहुँचानेवाले रास्ते पर से ठोकर खा सकता है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में well off के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
well off से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।