इतालवी में anatra का क्या मतलब है?

इतालवी में anatra शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में anatra का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में anatra शब्द का अर्थ बतख, बतख़, बत्तख है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

anatra शब्द का अर्थ

बतख

noun (nome comune per molte speci di uccelli della famiglia delle Anatidae)

E i polli, le anatre, le oche e i tacchini

और मुर्गे, बतख, और गीस और टर्की

बतख़

noun

बत्तख

noun

Per esempio sembra che le anatre selvatiche non siano minimamente turbate dai gelidi venti oceanici.

मिसाल के लिए, समुद्री बत्तख महासागर की चुभनेवाली ठंडी हवाओं में पलती-बढ़ती हैं।

और उदाहरण देखें

Per esempio sembra che le anatre selvatiche non siano minimamente turbate dai gelidi venti oceanici.

Shaw sospettava che “qualcuno avesse innestato un becco d’anatra sul corpo di un quadrupede.

उसे संदेह था कि “किसी ने एक [चार-पैरवाले पशु] के शरीर पर बत्तख़ की चोंच लगा दी थी।

Caccia di tutto, da anatre a cervidi.

बत्तख से लेकर हिरन तक इसके शिकार बन जाते हैं।

E i polli, le anatre, le oche e i tacchini sono sostanzialmente molto stupidi.

और मुर्गे, बतख, और गीस और टर्की बहुत ज्यादा बेवकूफ़ जीव होते हैं।

Nel 2005 il microbiologo Michael Behe ha scritto nel New York Times: “L’evidenza innegabile di un progetto [nella natura] fornisce un argomento di una semplicità disarmante: se una cosa assomiglia a un’anatra, si muove come un’anatra e fa qua qua, in assenza di evidenze inoppugnabili del contrario siamo giustificati a concludere che si tratti davvero di un’anatra”.

उदाहरण के लिए, सूक्ष्म-जीव वैज्ञानिक माइकल बीही ने सन् 2005 में द न्यू यॉर्क टाइम्स अखबार में यह कहा: “[कुदरत में] पायी जानेवाली रचनाएँ एक सीधी मगर ज़बरदस्त दलील पेश करती हैं: जैसे अँग्रेज़ी में लोग कहते हैं कि अगर एक जानवर देखने, चलने और सुनने में बत्तख जैसा है, और ऐसा कोई ठोस सबूत नहीं कि यह कोई दूसरा जानवर है, तो वह जानवर बत्तख ही होगा।”

Un’anatra e i suoi otto anatroccoli scivolavano tranquillamente sul laghetto, vicino alla riva.

पास ही तालाब में किनारे-किनारे एक बत्तख अपने आठ छोटे-छोटे बच्चों के साथ मज़े से तैर रही थी।

Le anatre non mordono.

बत्तख काटते नहीं हैं.

Il nome scientifico dell’ornitorinco è Ornithorhynchus anatinus, che significa “[animale] con becco da uccello e simile all’anatra”.

प्लैटीपस को दिया गया वैज्ञानिक नाम है ऑर्निथॉरहिंकस ऎनाटिनस, जिसका अर्थ है “पक्षी की चोंचवाला बत्तख़-समान पशु।”

Poiché i Lin vendevano sangue di maiale e di anatra al mercato locale, decisero di chiedere il parere dell’ecclesiastico al riguardo.

लिन परिवार का, स्थानीय बाज़ार में सूअरों और बत्तखों का लहू बेचने का व्यापार था, इसलिए उन्होंने इस मामले पर उस पादरी का दृष्टिकोण पूछने का निर्णय किया।

Grasso di anatra.

बतख वसा ।

Così fecero, e con loro sorpresa gli amici provvidero polli, anatre e una capra per la festa nuziale.

और वही हुआ, उन्होंने शादी कर ली और यह देखकर वे दंग रह गए कि शादी की दावत के लिए उनके दोस्तों ने मुर्गियों, बत्तखों और बकरियों का इंतज़ाम किया।

Nei tratti in cui il fiume attraversava le zone ad alto indice di urbanizzazione fra Londra e Woolwich i volatili erano ridotti a un pugno di anatre e cigni reali, che riuscivano a sopravvivere grazie alla fuoriuscita di granaglie dai depositi lungo il fiume più che a motivo delle fonti di cibo naturali. . . .

लंदन और वुलिच के बीच के क्षेत्र में जहाँ नदी के दोनों तरफ इमारतें हैं, मुट्ठी भर पक्षी रह गए थे। ये जंगली बत्तखें और हँस थे, और ये प्राकृतिक भोजन पाने के बजाय जहाज़-घाट से, जहाँ अनाज उतारा जाता, गिरनेवाले अनाज से गुज़ारा करते थे। . . .

Come si fa a classificare una creatura che (1) depone uova ma è dotata di ghiandole mammarie, (2) è coperta da una pelliccia ma ha il becco di un’anatra, e (3) ha lo scheletro simile a quello di un rettile ma è un animale a sangue caldo?

आप उस जीव को कैसे वर्गीकृत करें जो (१) अंडे देता है परन्तु जिसकी स्तन ग्रंथियाँ हैं; (२) बालोंवाला है लेकिन जिसकी बत्तख़ की चोंच है; और (३) जिसके अस्थिपिंजर में एक अनियततापी सरीसृप के लक्षण हैं लेकिन वह नियततापी है?

Prima però, nel settembre del 1783, migliaia di persone si radunarono a Versailles per assistere alla partenza di un pallone con un gallo, un’anatra e una pecora.

लेकिन, इससे पहले सितंबर 1783 में वर्सिलीज़ शहर में हज़ारों दर्शकों के सामने एक गुब्बारा आसमान में छोड़ा गया जिसमें एक मुर्गा, एक बत्तख, और एक भेड़ थी।

Se un giorno vi capiterà di visitare l’Australia, potrete osservare da voi stessi il nostro piccolo fenomeno dal becco d’anatra nel suo ambiente naturale: non ne vedrete uno in libertà in nessun’altra parte del mondo.

यदि आप कभी ऑस्ट्रेलिया जाते हैं, तो आप ख़ुद हमारे छोटे-से अनोखे बत्तख़ की चोंचवाले घालमेल-जीव को उसके प्राकृतिक वास में देख सकते हैं, क्योंकि यह आपको संसार में कहीं और जंगल में नहीं देखने को मिलेगा।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में anatra के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।