इतालवी में articolato का क्या मतलब है?
इतालवी में articolato शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में articolato का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में articolato शब्द का अर्थ ट्रेलर ट्रक, रिग ट्रक, सवाक, वाग्मी, ट्रैलर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
articolato शब्द का अर्थ
ट्रेलर ट्रक(articulated lorry) |
रिग ट्रक(rig) |
सवाक(articulate) |
वाग्मी(eloquent) |
ट्रैलर
|
और उदाहरण देखें
Il suo set è molto articolato e monta anche due crash dietro di sé. इसका शरीर लंबा एवं खंडयुक्त होता है तथा सिर पर दो स्पर्श सूत्र पाये जाते हैं। |
Il sistema è articolato su 26 fermate. यह 26 पटलों में पूर्ण है। |
Poi c'è stato il personaggio mezza donna e mezzo ghepardo -- un piccolo omaggio alla mia carriera di atleta. 14 ore di trucco per diventare una creatura con zampe articolate, artigli e una coda scodinzolante, come un geco. एक और चरित्र यह था -- आधी औरत, आधा चीता -- मेरी व्यायाम से भरी जि़न्दगी के लिए एक छोटा सा सम्मान. १४ घंटे का कृत्रिम बनाव-सिंगार एक ऐसा प्राणी बनने के लिए जिसके पास कृत्रिम पंजे, नाखून थे, और एक पूँछ जो लपक रही थी, छिपकली की तरह. |
Nei più evoluti possiede appendici articolate solo nell'ultimo metamero (telson). बिच्छू में एक जोड़ा विषग्रंथियाँ होती हैं, जो पुच्छखंड (telson) की तुंबिका (ampulla) में अगल बगल रहती हैं। |
21 “‘Degli insetti alati che camminano su quattro zampe potete mangiare solo quelli che hanno zampe articolate adatte per saltare sul terreno. 21 जो पंखवाले कीट-पतंगे झुंड में उड़ते हैं और चार पैरों के बल चलते हैं, उनमें से सिर्फ ऐसे कीट-पतंगे तुम खा सकते हो जिनके कूदने-फाँदने के पैर भी होते हैं। |
In passato, come avevamo pensato che si sarebbe articolata la grande tribolazione? महा-संकट के बारे में पहले हमारी समझ क्या थी? |
Se facciamo commenti articolati che durano alcuni minuti, gli altri potrebbero scoraggiarsi, pensando di non essere bravi come noi a rispondere. अगर आप लंबे-चौड़े जवाब देंगे, तो दूसरों को लगेगा कि वे आपके जितना अच्छा जवाब नहीं दे सकते और वे शायद जवाब देने से हिचकिचाएँ। |
A questo collegamento articolato presente nell’orecchio medio sono connessi due muscoli delicati. आपके मध्य कान में दो नाज़ुक मांस-पेशियाँ इस कड़ी से जुड़ी हुई होती हैं। |
PER dirigere l’opera di testimonianza negli oltre 230 paesi in cui viene compiuta, c’è una struttura articolata. आज यहोवा के साक्षियों का काम, 235 देशों में चल रहा है और इस काम को निर्देशित करने के लिए कई इंतज़ाम किए गए हैं। |
Le rubriche del giornale sono molto articolate. सूचीपत्र के पत्ते बहुत बारीक होते हैं। |
Le conclusioni della Corte, che dimostrano in maniera articolata come la Convenzione europea sui diritti dell’uomo protegga le attività dei testimoni di Geova, sono vincolanti non solo per la Russia, ma anche per gli altri 46 paesi membri del Consiglio d’Europa. ‘मानव अधिकारों की यूरोपीय अदालत’ ने फैसला सुनाया कि वह यहोवा के साक्षियों को अपना धर्म मानने की आज़ादी देती है और यह फैसला न सिर्फ रूस पर बल्कि उन 46 देशों पर भी लागू होता है जो यूरोपीय परिषद् के सदस्य हैं। |
È articolata in tre piani (di cui due sono oggi visitabili). छह प्राध्यापक (जिनमें से दो वर्तमान में फैकल्टी हैं। |
6 Geova non fece scrivere la “legge del Cristo” in forma di codice articolato, come aveva fatto col vecchio patto della Legge. ६ यहोवा ने “मसीह की व्यवस्था” को लिखित रूप में नहीं दिया और पुरानी व्यवस्था वाचा की तरह इसमें अलग-अलग विषयों पर विधियाँ नहीं थीं। |
Tuttavia, se non è prudente che stiano da soli, occorrerà una forma di assistenza più articolata. लेकिन अगर उन्हें हर समय देखभाल की ज़रूरत है और अब अकेले रहना उनके लिए सुरक्षित नहीं है, तो हो सकता है आपको कुछ ठोस कदम उठाने पड़ें। |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में articolato के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
articolato से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।