इतालवी में bonifica का क्या मतलब है?
इतालवी में bonifica शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में bonifica का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में bonifica शब्द का अर्थ उद्धार, भूमि उद्धार, भूमि पुर्नवास है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
bonifica शब्द का अर्थ
उद्धारnoun |
भूमि उद्धारnoun |
भूमि पुर्नवासnoun |
और उदाहरण देखें
Le tue entrate verranno pagate una volta al mese tramite bonifico bancario sul tuo conto. आपको आपके बैंक खाते में वायर ट्रांसफ़र के ज़रिए महीने में एक बार आय का भुगतान किया जाएगा. |
Nel filmato di cui sotto i membri di alcune etnie indigene raccontano dei propri problemi di salute, del cancro e della causa intentata contro la Chevron-Texaco per richiedere loro d'impegnarsi nella bonifica dell'area contaminata. नीचे दिए गए वीडियो में विभिन्न समूहों के सदस्य अपनी स्वास्थ्य संबंधी समस्याओं के बारे में बता रहे हैं, कैंसर तथा शेवरॉन-टेक्सको के विरुद्ध अपने प्रकरणों के बारे में चर्चा कर रहे हैं. |
Mediante la bonifica e l'annessione comunale, Boston si è espansa oltre la penisola originale. भूमि सुधार और नगर निगम के विलय के माध्यम से, बोस्टन मूल प्रायद्वीप परे का विस्तार किया गया। |
In caso di domande, rivolgiti alla tua banca e richiedi le istruzioni per ricevere un bonifico bancario dall'estero. अगर आपका कोई सवाल है, तो अपने बैंक से संपर्क करें और विदेश से वायर ट्रांसफ़र के ज़रिए भुगतान पाने के निर्देशों के बारे में पूछें. |
Istruzioni per il bonifico (obbligatorie) वायर से जुड़े निर्देश (ज़रूरी) |
Una volta ricevuto l'importo del bonifico di prova, procedi come segue: परीक्षण वाली जमा राशि मिलने के बाद ऐसा करें: |
Abbiamo ricevuto le tue domande relative ai pagamenti tramite bonifico bancario. हम समझते हैं कि आप वायर ट्रांसफ़र के बारे में कुछ सवाल पूछना चाहते हैं. |
Il processo di bonifica dell’industria dell’energia pulita è stato difficile, ma ciò rientra nelle fasi tipiche delle tecnologie emergenti. स्वच्छ-प्रौद्योगिकी उद्योग में शुरूआत कठिन रही है; लेकिन उभरती प्रौद्योगिकियों में ऐसा होना सामान्य बात होती है, और कमज़ोर कंपनियों को निकालकर इसने इस क्षेत्र को अधिक मज़बूत बना दिया है। |
L’operazione di bonifica costò circa 4 milioni di euro. उस इमारत से फफूँदी का सफाया करने में लगभग 22.5 करोड़ रुपए लगे! |
In base all'indirizzo per i pagamenti che hai indicato, potresti avere a disposizione le seguenti opzioni di pagamento: assegno, trasferimento elettronico dei fondi (EFT), EFT tramite Area unica dei pagamenti in euro (SEPA), bonifico bancario e Western Union Quick Cash. आपके भुगतान पते के आधार पर, आपके लिए पैसे पाने के ये विकल्प मौजूद हो सकते हैं: चेक, इलेक्ट्रॉनिक रूप से रकम ट्रांसफ़र करने की सुविधा (ईएफ़टी), सिंगल यूरो पेमेंट्स एरिया (सेपा (एसईपीए)) के ज़रिए इएफ़टी, वायर ट्रांसफ़र, और वेस्टर्न यूनियन क्विक कैश. |
Se la tua banca fornisce istruzioni alla banca intermediaria per la ricezione di bonifici bancari dagli Stati Uniti, inseriscile qui. अगर आपका बैंक संयुक्त राज्य अमेरिका से वायर ट्रांसफ़र के ज़रिए पैसे पाने के लिए मध्यवर्ती निर्देश देता है, तो उन्हें यहां डालें. |
Questi dati contengono informazioni come l'ora e la data in cui la banca ha ricevuto il bonifico. SWIFT कॉपी/UTR में आपके बैंक को आपका भुगतान पाने का समय और तारीख जैसी जानकारी होती है. |
Se hai ricevuto il bonifico di prova ma non sei riuscito a completare la verifica del tuo conto bancario, ecco cosa potrebbe essere successo: अगर आपको टेस्ट करने के लिए भेजे गए पैसे मिल गए हैं, लेकिन अपने बैंक खाते की पुष्टि पूरी तरह से नहीं कर पा रहे हैं, तो ऐसा इन वजहों से हो सकता है: |
Se il tuo account è all'interno dell'eurozona, devi procedere a una verifica tramite un bonifico di prova con un importo minimo. अगर आपका खाता किसी ऐसे देश में उपलब्ध है जहां की स्थानीय मुद्रा यूरो है, तो आपको छोटी सी राशि जमा करने का परीक्षण करके अपने खाते की पुष्टि करनी होगी. |
Se hai bisogno di ulteriore assistenza per individuare i tuoi dati finanziari, contatta la tua banca e chiedi istruzioni per ricevere un bonifico bancario dall'estero. अगर आपको अपनी वित्तीय जानकारी का पता लगाने में अलग से मदद चाहिए, तो कृपया अपने बैंक से संपर्क करें और विदेश से वायर ट्रांसफ़र के ज़रिए रकम पाने के लिए निर्देशों के बारे में पूछें. |
Se il bonifico di prova non è andato a buon fine, viene visualizzato il messaggio Bonifico non riuscito nella pagina in cui sono state inserite le coordinate bancarie. अगर आपकी परीक्षण राशि को जमा नहीं किया जा सका है, तो आपको उस पेज पर जमा नहीं किया जा सका मैसेज दिखाई देगा जहां आपने बैंक खाता सबमिट किया था. |
Per ricevere i pagamenti tramite EFT, occorre verificare il conto bancario tramite un bonifico di prova. EFT से पैसे मंगवाने के लिए, आपको टेस्ट करने के लिए भेजे गए पैसे का इस्तेमाल करके अपने बैंक खाते की पुष्टि करनी होगी. |
Dopo avere ricevuto il bonifico di prova, segui questi passaggi per verificare il tuo conto bancario: टेस्ट करने के लिए भेजे गए पैसे मिल जाने के बाद, इन चरणों का पालन करके अपने बैंक खाते की पुष्टि करें: |
Perciò ebbe inizio un’intensa bonifica. सो बड़े पैमाने पर सफाई शुरू हुई। |
La banca può anche informarti di eventuali commissioni che ti potrebbero venire addebitate per ricevere bonifici. आपका बैंक आपको वायर ट्रांसफ़र के ज़रिए भुगतान पाने के लिए, लिए जाने वाले सभी शुल्कों के बारे में भी बता सकता है. |
Se invece il tuo account si trova in un Paese con una valuta diversa dall'euro, non occorre effettuare il bonifico di prova. अगर आपका खाता किसी ऐसे देश में है, जहां कि स्थानीय मुद्रा यूरो नहीं है, तो आपको कोई राशि जमा करके परीक्षण करने की ज़रूरत नहीं है. |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में bonifica के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
bonifica से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।