इतालवी में concitato का क्या मतलब है?

इतालवी में concitato शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में concitato का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में concitato शब्द का अर्थ उत्तेजित, कामोत्तेजित, ऐनिमे, अशांत, जी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

concitato शब्द का अर्थ

उत्तेजित

(agitated)

कामोत्तेजित

ऐनिमे

अशांत

(disturbed)

जी

और उदाहरण देखें

Che spavento per l’ignaro escursionista quando a pochi metri da lui la neve “esplode” e ne esce fuori un uccello che, concitato, sbatte le ali.

इसके बाद, वे जिस झटके के साथ बर्फ के अंदर से निकलते हैं और ज़ोर से अपने पंख फड़फड़ाकर उड़ते हैं, उससे ऐसा लगता है मानो कोई बम विस्फोट हुआ हो। इससे उन राहगीरों का दिल धक-सा रह जाता है!

Deve essere stata una fase piuttosto concitata.

इतने कम समय में नूह के परिवार को बहुत सारा काम निपटाना था।

All’improvviso si avvicinò loro una giovane donna che disse in tono concitato: “Pregavo di incontrare qualcuno dei vostri”.

वे अपने इलाके को खत्म करके जा ही रही थीं कि एक युवती अचानक उनके पास आयी और बड़ी उत्सुकता से बोली: “मैं प्रार्थना कर रही थी कि मेरी मुलाकात आपमें से किसी से हो जाए।”

La discussione degenera subito, trasformandosi in un concitato scambio di insulti e accuse?

क्या आपकी बातचीत काबू से बाहर हो जाती है और आप एक-दूसरे को बेइज़्ज़त करने और तरह-तरह के इलज़ाम लगाने लगते हैं?

Rébecca, un’infermiera, raccomanda: “L’ora dei pasti è una fase piuttosto concitata.

इसलिए रेबैका नाम की नर्स सुझाती है: “खाना परोसते वक्त हमें काफी भाग-दौड़ करनी पड़ती है।

Fu Caiafa a presiedere il Sinedrio nella concitata udienza in cui Stefano fu portato via per essere lapidato.

कैफा ही उस महासभा का अध्यक्ष था जिसमें सभी गुस्से से उबल पड़े और उस सभा के दौरान स्तिफनुस को पत्थरवाह करने के लिए ले जाया गया।

“MENTRE predicavo di casa in casa, incontrai un signore che andò su tutte le furie, tanto che gli tremavano le labbra ed era tutto concitato”, racconta un fratello.

एक भाई बताता है, “एक बार घर-घर के प्रचार में, मैं एक आदमी से मिला जो मुझ पर इतना गुस्सा हो गया कि उसके होंठ हिलने लगे और उसका पूरा शरीर काँपने लगा। . . .

Forse aveva colto qualche occhiata piena di panico tra i familiari degli sposi, o li avrà sentiti bisbigliare tra loro con aria concitata.

शायद उसने देखा कि परिवारवाले घबराए हुए एक दूसरे को देख रहे हैं और आपस में फुसफुसा रहे हैं।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में concitato के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।