इतालवी में controllo qualità का क्या मतलब है?
इतालवी में controllo qualità शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में controllo qualità का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में controllo qualità शब्द का अर्थ गुणवत्ता नियंत्रण, निरीक्षण, गुण प्रमाण, गुणवत्ता वायदा, गुणवत्ता नियंट्रण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
controllo qualità शब्द का अर्थ
गुणवत्ता नियंत्रण(quality control) |
निरीक्षण
|
गुण प्रमाण
|
गुणवत्ता वायदा
|
गुणवत्ता नियंट्रण(quality control) |
और उदाहरण देखें
Eppure sono qualità virili, essenziali per tenere sotto controllo le tendenze violente che potrebbero svilupparsi in noi. मगर असलियत में तो ये गुण मर्दों के हैं और इन्हीं गुणों की मदद से एक इंसान मार-पीट जैसे रवैए को छोड़ सकता है। |
Il controllo della qualità durante lo sviluppo e l'implementazione di nuovi hardware e software è anche responsabilità di Release Management. विकास के नए हार्डवेयर और सॉफ्टवेयर की और कार्यान्वयन के दौरान गुणवत्ता नियंत्रण भी रिलीज प्रबंधन की जिम्मेदारी है। |
Allo stesso tempo, le tecnologie mobili facilitano i controlli di qualità e il monitoraggio, fornendo agli OSC un supporto medico esperto. साथ ही, मोबाइल तकनीकें गुणवत्ता नियंत्रण तथा निगरानी में सहायक हैं और सामुदायिक स्वास्थ्यकर्मियों को विशेषज्ञ चिकित्सा सहायता उपलब्ध कराती हैं. |
Infatti una pubblicazione osserva che “la qualità della vita familiare forse è il più efficace fattore singolo” che permette di tenere sotto controllo il diabete nei bambini e nei giovani adulti. दरअसल, एक किताब कहती है कि “बच्चे और जवान, डायबिटीज़ को काबू में रख पाएँगे या नहीं, यह सबसे ज़्यादा शायद इस बात पर निर्भर करता है कि परिवार के लोग एक-दूसरे के साथ कैसे पेश आते हैं।” |
(Giobbe 35:10; Salmo 65:9-13) Anche il mare e tutte le sue forme di vita saranno oggetto dell’attenzione di Geova Dio perché egli, in qualità di Creatore, ha il controllo su di essi. (अय्यूब 35:10; भजन 65:9-13) इसमें सागर और उसमें की सारी चीज़ें शामिल हैं, क्योंकि सिरजनहार होने के नाते यहोवा परमेश्वर के पास सागरों पर भी अधिकार है। |
Va anche detto che, mentre psichiatri e psicologi hanno un titolo di studio e una specializzazione, molti altri, pur non avendo un titolo riconosciuto, esercitano in qualità di consulenti o terapisti senza nessun controllo. इसका भी उल्लेख किया जाना चाहिए कि, जबकि मनश्चिकित्सकों और मनोविज्ञानियों के पास पेशेवर, पोस्टग्रैजुएट डिग्रियाँ होती हैं, अनेक अन्य लोग जिनके पास किसी भी तरह की पेशेवर योग्यताएँ नहीं होतीं, बिना निरीक्षण के सलाहकारों या चिकित्सकों के रूप में अभ्यास करते हैं। |
Teniamo sotto controllo l’ira, l’amarezza, il clamore, il linguaggio ingiurioso e ogni malizia, e li sostituiamo con qualità sante e giuste. हम अपने गुस्से पर काबू रखते हैं और कड़वाहट, कलह, निन्दा और सब बैरभाव के बदले धर्मी और परमेश्वर को पसंद आनेवाले गुण दिखाते हैं। |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में controllo qualità के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
controllo qualità से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।