इतालवी में gemello का क्या मतलब है?

इतालवी में gemello शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में gemello का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में gemello शब्द का अर्थ जुड़वाँ, यमज, जुडवाँ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

gemello शब्द का अर्थ

जुड़वाँ

nounmasculine

Mia madre ad Accra, la mia gemella a Boston,

अकरा में माँ व बोस्टन में मेरी जुड़वां बहन,

यमज

noun

जुडवाँ

adjective (Caso di parto plurimo in cui la madre dà alla luce due figli dalla stessa gravidanza.)

In certe parti dell’Africa occidentale molti la considerano la nascita di divinità e i gemelli vengono adorati.

पश्चिम अफ्रीका के कुछ प्रदेशों में जुडवाँ बच्चों के जन्म पर माना जाता है कि देवताओं ने जन्म लिया है, और उन्हें पूजा जाता है।

और उदाहरण देखें

Il risultato fu che il figlio, sua moglie e la sorella gemella della moglie diventarono tutti Testimoni.

इसकी वजह से, उसका बेटा और उसकी पत्नी, साथ ही उसकी पत्नी की जुड़वा बहन साक्षी बन गए।

Qui sembra che stia in cerca dell'anima gemella, ma in realtà sta cercando qualcuno che gli tolga la neve di dosso, perché sa di non essere utile per combattere gli incendi se è coperto da più di un metro di neve.

यहाँ वो ऐसा लगता है जैसे कि वो एक साथी ढूँढ रहा है, परन्तु वह तो बस यह चाहता है कि कोई उस पर पड़ी बर्फ की परतों को खोद दे , क्योंकि वह जानता है की जब वह चार फुट बर्फ में ढका होता है तब उसकी आग बुझाने की क्षमता पर बुरा असर होता है |

Gli edomiti discendevano da Abraamo attraverso Esaù, il fratello gemello di Giacobbe.

एदोमी, इब्राहीम के वंशज थे क्योंकि उनकी शुरूआत याकूब के जुड़वाँ भाई, एसाव से हुई थी।

Poi un giorno, nel 1959, il fratello Schroeder annunciò alla 34a classe che il suo caro amico era diventato padre di due gemelli, un maschio e una femmina.

फिर एक दिन १९५९ में भाई श्रोडर गिलियड की ३४वीं क्लास में आए। और सबको खुशखबरी देते हुए बोले मेरा पक्का दोस्त पिता बन गया, उसे जुड़वाँ बच्चे हुए हैं।

In certe parti dell’Africa occidentale molti la considerano la nascita di divinità e i gemelli vengono adorati.

पश्चिम अफ्रीका के कुछ प्रदेशों में जुडवाँ बच्चों के जन्म पर माना जाता है कि देवताओं ने जन्म लिया है, और उन्हें पूजा जाता है।

Rebecca partorisce due gemelli, Esaù e Giacobbe.

रिबका के जुड़वा बेटे हुए, एसाव और याकूब।

17 Due gemelli che erano diversi

17 जुड़वाँ मगर एक-दूसरे से बिलकुल अलग

o i gemelli di una gazzella.

हाँ, चिकारे के जुड़वाँ बच्चों जैसे।

Credo davvero che siano anime gemelle.

ये दोनों आत्मा के मूलभूत गुण नहीं हैं।

16 Così Tommaso (chiamato il Gemello) disse agli altri discepoli: “Andiamo anche noi a morire con lui!”

16 इसलिए थोमा ने जो जुड़वाँ कहलाता था, बाकी चेलों से कहा, “चलो हम भी उसके साथ चलें ताकि उसके साथ अपनी जान दें।”

Il ponte mobile, che ha un’apertura di 76 metri, permette il passaggio di navi di grandi dimensioni fra le sue torri gemelle.

इस उठाऊ पुल के दोनों हिस्से 76 मीटर की चौड़ाई तक खुलते हैं, ताकि उसकी दोनों मीनारों के बीच से बड़े-बड़े जहाज़ आ-जा सकें।

6 Quasi 4.000 anni fa Isacco e Rebecca ebbero due gemelli, Esaù e Giacobbe.

6 लगभग 4,000 साल पहले, इसहाक की पत्नी रिबका ने एसाव और उसके जुड़वा भाई याकूब को जन्म दिया।

I gemelli crebbero e diventarono peggiori avversari.

दोनों बड़े हो जाते हैं और छोटे-छोटे अपराधी बन जाते हैं।

“La maggioranza di quelli nati sotto il segno dello Scorpione”, spiega, “sono nati quando in effetti il sole era nella Bilancia, la maggioranza di quelli nati sotto il segno del Leone sono nati in realtà sotto il segno del Cancro, quelli del Cancro sotto i Gemelli, e così via”.

वह व्याख्या करता है कि “इस दुनिया के अधिकतर वृश्चिक राशि के लोग, वास्तव में तब पैदा हुए जब सूर्य तुला राशि में था, अधिकतम सिंह राशिवाले वास्तव में कर्क राशि के हैं, कर्क राशिवाले मिथुन राशि के हैं, इत्यादि।”

Se le fa piacere leggerlo, sono lieto di lasciarglielo insieme alla Torre di Guardia, la rivista gemella”.

के इस अंक में अन्य समयोचित लेखों को पढ़ना पसन्द करेंगे?

Giacobbe magnificò Geova, ma il suo gemello, Esaù, no.

याकूब ने यहोवा की बड़ाई की, मगर उसके जुड़वा भाई, एसाव ने ऐसा नहीं किया।

Dopo un po’ di tempo, ebbero due figli, due gemelli.

कुछ समय बाद उनके जुड़वाँ लड़के पैदा हुए।

24 Ma Tommaso,+ uno dei Dodici+ chiamato il Gemello, non era con loro quando Gesù apparve.

24 मगर जब यीशु आया था, तब थोमा+ जो उन बारहों में से एक था और जुड़वाँ कहलाता था, चेलों के साथ नहीं था।

Se uno o entrambi i gemelli muoiono si fanno statuette e la famiglia deve offrire cibo a questi idoli.

अगर उनमें से एक या दोनों की मौत हो जाए तब उनकी छोटी-छोटी मूर्तियाँ बनायी जाती हैं और परिवारवालों को इन मूर्तियों के आगे भोग चढ़ाना पड़ता है।

Esso arrivò così nei monasteri gemelli di Jarrow-Wearmouth, in Northumbria (nell’attuale Inghilterra), retti da Ceolfrido.

वह विरमथ और जेरो के दोनों मठों का निर्देशक था, इस तरह कोडॆक्स इन मठों में आ गया। आज ये मठ नोर्थम्ब्रीआ, इंग्लैंड में स्थित हैं।

E anche la Regina e suo fratello gemello.

और रानी और उसके जुड़वां भाई ।

Anche se sono gemelli, hanno pochi interessi in comune.

वे हालांकि जुड़वा हैं, उनके शोक एक-दूसरे से बहुत अलग हैं।

Pertanto, in tutto il mondo si è assistito a un proliferare di servizi che si propongono di aiutare a trovare l’anima gemella.

इसलिए, पूरी दुनिया में ऐसे केंद्र दिन दूना रात चौगुना बढ़ रहे हैं जो लोगों को जीवन-साथी पाने में मदद करते हैं।

Ero incinta di tre mesi di due gemelli quando io e mio marito Ross siamo andati a fare la seconda ecografia.

मैं तीन महीने गर्भ से थी जब मेरे पाती रॉस और मैं अपने दूसरे अल्ट्रसाउंड के लिए गए।

Negli ultimi decenni la diffusione dei viaggi aerei economici, una rete telefonica mondiale, un servizio postale veloce e Internet hanno aperto nuove possibilità per chi è alla ricerca dell’anima gemella.

हाल के दशकों में हवाई जहाज़ का सफर सस्ता हो गया है, टॆलिफोन के ज़रिये दुनिया में कहीं भी बात की जा सकती है, डाक पहुँचने में देर नहीं लगती, और इंटरनॆट ने रोमांस की दुनिया को ज़्यादा रंगीन बना दिया है।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में gemello के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।