इतालवी में Giove का क्या मतलब है?
इतालवी में Giove शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में Giove का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में Giove शब्द का अर्थ बृहस्पति, गुरू, जुपिटर, बृहस्पति है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Giove शब्द का अर्थ
बृहस्पतिproper (Giove (astronomia) La Terra, Marte e Giove sono pianeti. पृथ्वी, मंगल और बृहस्पति ग्रह हैं। |
गुरूproper |
जुपिटरproper (Giove (divinità) |
बृहस्पतिproper La Terra, Marte e Giove sono pianeti. पृथ्वी, मंगल और बृहस्पति ग्रह हैं। |
और उदाहरण देखें
In che modo la potenza di Geova è evidente dalla collocazione del sistema solare, di Giove, della terra e della luna? हमारा सौर-मंडल, बृहस्पति, पृथ्वी और चंद्रमा जिस जगह पर हैं, उससे यहोवा की शक्ति कैसे ज़ाहिर होती है? |
Verso la fine del II secolo a.E.V. le principali divinità romane corrispondevano ormai a quelle greche: Giove a Zeus, Giunone a Era, e così via. ईसा पूर्व दूसरी सदी के खत्म होते-होते, रोमियों ने अपने खास देवी-देवताओं को यूनानी देवी-देवताओं के साथ जोड़ना शुरू कर दिया। जैसे वे जुपिटर को ज़्यूस और जूनो को हेरा मानने लगे थे। |
Ora è un robot autonomo capace di nuotare, con un'intelligenza artificiale e con l'obiettivo finale di raggiungere Europa, la luna di Giove, ed esplorare gli oceani sotto la superficie ghiacchiata di quel corpo. अब यह एक आत्म तैराकी स्वतन्त्र रोबोट है , जो आर्टिफिशिअल्ली इंटेलीजेंट है, और उसका अंतिम लक्ष्य बृहस्पति के चंद्रमा यूरोपा के लिए जाना है और उसकी जमी हुई सतह के नीचे छुपे महासागरों की खोज करना है | |
Il dio supremo del pantheon romano era Giove, il cui epiteto era Optimus Maximus, cioè “il migliore” e “il più grande”. रोम के अपने देवताओं में सबसे बड़ा था जुपिटर, जिसे ऑप्टिमस मॅक्सिमस के नाम से भी जाना जाता था, जिसका मतलब है सबसे अच्छा सबसे महान। |
Gli scienziati ritengono che se non fosse per Giove, la pioggia di oggetti pesanti che colpisce la terra sarebbe 10.000 volte più violenta di quanto è attualmente. वैज्ञानिकों ने अनुमान लगाया है कि अगर बृहस्पति ग्रह न होता, तो आज के मुकाबले 10,000 गुना ज़्यादा पिंड धरती से आ टकराते। |
Se si trovasse al posto del Sole, UY Scuti inghiottirebbe la Terra e si estenderebbe oltre l’orbita del pianeta Giove. अगर यह तारा सूरज की जगह होता, तो वह पूरी धरती को घेर लेता, यहाँ तक कि बृहस्पति ग्रह के कक्ष से भी आगे तक समा जाता। |
Il rovescio è ampiamente diffuso e per lo più fa riferimento a Giove. सारण का मुख्यालय छपरा काफी प्रसिद्ध रहा है और अक्सर इसे छपरा जिला भी कहा जाता है। |
Le hanno investigate e hanno scoperto un pianeta grande quanto Giove che girava attorno a una di queste stelle. इस हंगामे के दौरान फेंका गया एक पटाखा एक जवान के चेहरे पर फटा जिससे उसकी खोपड़ी का कुछ हिस्सा नष्ट हो गया। |
10 La terra è protetta da un gigante lontano: il pianeta Giove. 10 हमारी पृथ्वी की रक्षा विशालकाय बृहस्पति ग्रह से होती है। |
NELL’INVERNO 1609-10 Galileo Galilei puntò verso i cieli il suo telescopio appena perfezionato e scoprì i quattro satelliti di Giove. सन् १६०९/१० की सर्दियों में, गालीलेओ गालीलॆ ने अपने नव-निर्मित टॆलॆस्कोप का रुख़ आकाश की ओर किया और बृहस्पति ग्रह की परिक्रमा करते चार चाँद ढूँढ़ निकाले। |
Si vedeva Giove, Mercurio e Venere. तो वहाँ बृहस्पति था, और बुध था और शुक्र था। |
Quando arrivano sui pianeti, possono perturbare l'ambiente spaziale, che a sua volta crea le luci meridionali o settentrionali, per esempio, qui sulla Terra, ma anche su Saturno e su Giove. जब वे ग्रहों पर पहुँचते हैं, वे अंतरिक्ष पर्यावरण में उपद्रव कर सकते हैं, जो उत्तरी या दक्षिणी प्रकाश उत्पन्न करने का कारण होते हैं, उदाहरण के लिए, यहां पृथ्वी पर, लेकिन शनि पर भी और बृहस्पति पर भी। |
Nel XIV secolo, quando la peste nera arrivò a minacciare la curia papale ad Avignone, il medico personale del papa lo informò che la causa principale della peste era la congiunzione di tre pianeti (Saturno, Giove e Marte) nel segno dell’Acquario. चौदहवीं सदी में ब्लैक डेथ, अवीनयन शहर में पोप के घराने तक पहुँच गयी। पोप के डॉक्टर ने उसे बताया कि कुंभ राशि में तीन ग्रह—मंगल, गुरू और शनि, सूर्य के साथ एक ही कतार में हैं और इसी वजह से उनके घर में प्लेग घुस आया है। |
La Terra, Marte e Giove sono pianeti. पृथ्वी, मंगल और बृहस्पति ग्रह हैं। |
Giunone, sorella e consorte di Giove, era identificata con la luna e si credeva che vigilasse su ogni aspetto della vita femminile. जुपिटर की बहन और पत्नी थी जूनो, जिसे चंद्र देवी माना जाता था। कहा जाता था कि जूनो स्त्रियों के जीवन के हर पहलू पर नज़र रखती है। |
Anche se la maggior parte degli asteroidi si muove su orbite comprese fra quelle di Marte e di Giove, alcuni di quelli di cui gli scienziati seguono le tracce attraversano effettivamente l’orbita della Terra. यद्यपि अधिकांश ग्रहिकाएँ मंगल और बृहस्पति के बीच के क्षेत्र में घूमती हैं, कुछ जिनकी खोज खगोलज्ञों ने की है वे असल में पृथ्वी की कक्षा से गुज़रती हैं। |
Non sembra nemmeno probabile che il 2001 vedrà voli spaziali con uomini a bordo su Giove o su altri pianeti, come avevano ipotizzato alcuni in precedenza. न ही ऐसा संभव प्रतीत होता है कि वर्ष २००१ में मनुष्य बृहस्पति अथवा अन्य ग्रहों की यात्रा करेंगे, जैसा कि कुछ लोगों ने पहले सुझाया था। |
I pianeti esterni o giganti (Giove, Saturno, Urano e Nettuno) sono prevalentemente gassosi. जबकि बाहरी हिस्से के चार बड़े-बड़े ग्रह, शनि, बृहस्पति, अरुण और वरुण ज़्यादातर गैस से बने हैं। |
Per esempio, le lune di Giove, Ganimede, Europa ed Io, sono in risonanza orbitale 1:2:4. तीन भीतरी चांद - गेनीमेड, यूरोपा और आयो एक 1 : 2 : 4 के कक्षीय अनुनाद में भाग लेते हैं। |
Oltre mille volte più grande della terra, Giove esercita una tremenda influenza gravitazionale. यह पृथ्वी से दूर है, लेकिन इससे एक हज़ार गुना से भी ज़्यादा बड़ा है। इसलिए इसका गुरुत्वाकर्षण बल बहुत ज़बरदस्त है। |
Mentre fotografava un asteroide di nome Ida, il veicolo spaziale Galileo, in viaggio verso Giove, ha fatto una scoperta imprevista: il primo esempio documentato di una luna che gira attorno a un asteroide. आइडा नामक एक ग्रहिका के चित्र लेते वक़्त, गालॆलेओ अंतरिक्ष-यान ने बृहस्पति की ओर जाते वक़्त, एक अप्रत्याशित बात खोज निकाली—एक ग्रहिका के चारों ओर घूमते हुए चन्द्रमा का पहला प्रमाणित उदाहरण। |
Figli di Zeus Secondo la mitologia classica i “Figli di Zeus”, o “Dioscuri”, erano Castore e Polluce, figli gemelli del dio Zeus (Giove) e di Leda, regina di Sparta. ज़्यूस के बेटों: यूनान और रोम की पौराणिक कथाओं के मुताबिक ‘ज़्यूस के बेटे’ (यूनानी, दियुसकूरी) कास्टर और पोलुक्स थे। वे ज़्यूस (बृहस्पति देवता) और स्पार्टा की रानी लेडा के जुड़वाँ बेटे थे। |
A sinistra: Veduta dell’arco di Nerone e parte del tempio di Giove बाँए: नेरो की मेहराब और बृहस्पति के मन्दिर के भाग का दृश्य |
Così il pianeta di Ishtar, la dea dell’amore, diventò Venere, e quello del dio Marduk si trasformò in Giove”. इस प्रकार से प्रेम की देवी ईश्तार के नाम का ग्रह वीनस बन गया, और मार्दुक बदल कर जुपीटर।” |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में Giove के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
Giove से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।