इतालवी में inquadrare का क्या मतलब है?

इतालवी में inquadrare शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में inquadrare का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में inquadrare शब्द का अर्थ फ़्रेम, समूह, रखना, दल, लगाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

inquadrare शब्द का अर्थ

फ़्रेम

(frame)

समूह

(group)

रखना

(to set)

दल

(group)

लगाना

(to set)

और उदाहरण देखें

Nel caso di Geova, invece, è come se vedesse attraverso un obiettivo grandangolare, in grado cioè di inquadrare il soggetto e ciò che lo circonda.

लेकिन, यहोवा मानो उस लैंस के ज़रिए देखता है, जो न सिर्फ एक छोटे हिस्से पर बल्कि उसके आस-पास की चीज़ों पर भी फोकस करता है।

Non riesco a inquadrare tutta la faccenda perché non so con che cosa ho a che fare.

मैं इसे ठीक दृष्टिकोण से देख नहीं सकती हूँ क्योंकि मैं नहीं जानती कि मैं किस बात से व्यवहार कर रही हूँ।

Prestate attenzione alle osservazioni introduttive del conduttore; questi commenti servono a inquadrare lo studio.

संचालक की आरंभिक टिप्पणियों पर ध्यान दीजिए; ये टिप्पणियाँ अध्ययन के लिए तैयार करती हैं।

Il questionario CAGE, chiamato per le sue quattro domande, è un esempio che può essere utilizzato per inquadrare velocemente i pazienti.

CAGE प्रश्नावली, यह नाम इसे इसके चार प्रश्नों के आधार पर दिया गया, एक ऐसा उदाहरण है जिसे किसी चिकित्सक के कार्यालय में रोगियों की तुरंत जांच के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।

E anche se questi aspetti non sono gli stessi, avendo messo nero su bianco tutti gli elementi in gioco riuscirete a inquadrare meglio la situazione.

अगर ऐसा न भी हो, तो कागज़ पर मसले से जुड़ी बातें लिख लेने से आप दोनों मामले को अच्छी तरह समझ पाएँगे।

Questo cantico ci aiuta a inquadrare correttamente la morte di Sisera.

इस गीत से हमें सीसरा की मौत के बारे में सही नज़रिया रखने में मदद मिलती है।

Parlare confidenzialmente con un amico fidato e maturo può aiutarci a inquadrare meglio cos’è che ci fa sentire delusi o in ansia.

ऐसे वक्त में भरोसेमंद और समझदार दोस्त से बात करने से चिंता और निराशा की वज़ह पता चल सकती है।

Forse gli provvedono informazioni sul contesto storico o lo aiutano a inquadrare bene i princìpi scritturali implicati e a comprendere come svolgere l’argomento.

इन वचनों से यह भी पता चलता है कि विषय को किस तरह समझाया गया है, और जो बात कही जा रही है वह बाइबल के किस सिद्धांत से ताल्लुक रखता है।

Ci aiuta a inquadrare bene il nostro problema, che forse così ci apparirà meno drammatico.

ऐसा करना हमें अपनी समस्या की स्पष्ट समझ प्राप्त करने में मदद करता है, जो उसके बाद शायद कम विकट लगे।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में inquadrare के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।