इतालवी में nigeriano का क्या मतलब है?
इतालवी में nigeriano शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में nigeriano का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में nigeriano शब्द का अर्थ नाइजीरिया है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
nigeriano शब्द का अर्थ
नाइजीरिया
|
और उदाहरण देखें
Il sapere comune ci dice che i nigeriani non leggono la letteratura. लेकिन आम धारणा तो यह थी कि नाइजीरियाइ लोग साहित्य नहीं पढ़ते. |
Una giovane nigeriana ha detto: “Gli amici di scuola cercarono di convincermi che il sesso era qualcosa che tutti gli esseri umani normali devono provare. नाइजीरिया की एक लड़की ने कहा: “मेरे स्कूली दोस्तों ने मुझे क़ायल करने की कोशिश की कि सेक्स ऐसा काम है जिसमें सभी साधारण मनुष्यों को भाग लेना ज़रूरी है। |
E se la mia coinquilina avesse saputo di quell'editore nigeriano, Mukta Bakaray, un uomo ammirevole che ha lasciato il suo lavoro in banca per realizzare il suo sogno, quello di aprire una casa editrice? क्या होता यदि मेरी रूम-मेट को नाइजीरियाई प्रकाशक मुक्ता बकारे के बारे में पता होता, एक असाधारण आदमी जिसने बैंक की नौकरी छोड़कर अपने सपनों की राह पर चलकर प्रकाशनगृह की स्थापना की? |
Un editoriale del giornale nigeriano Daily Times diceva: “Per quanto virtuose e notevoli possano essere le qualità di qualcuno, la maggioranza non lo rispetta e non lo accetta se non ha denaro”. नाइजीरियायी डेली टाइमस् के संपादकीय लेख में कहा गया: “किसी के गुण चाहे कितने ही सच्चरित्र और प्रभावशाली क्यों न हों, अगर उसके पास कोई पैसा न हो, तो अधिकांश [लोग] ऐसे व्यक्ति का न आदर करते हैं और न उसे पहचानते हैं।” |
Di lavoro critico il mondo, i sistemi scadenti e le persone che si rifiutano di fare meglio. Come scrittrice, come oratrice, come losca Nigeriana, एक लेखिका, स्पीकर, और शक्की नाइजेरिया वासी होने के नाते मेरा काम संसार की आलोचना करना है, उन तुच्छ प्रणालियों व लोगों की आलोचना जो बेहतर काम करना नहीं चाहते... |
Christopher, un nonno nigeriano, quando nota qualche mancanza da parte dei figli evita di parlarne in presenza dei nipoti: “Do eventuali consigli quando sono da solo con i genitori”. जब क्रिस्टफर, नाइजीरिया के एक दादाजी, ख़ुद अपने बच्चों में कोई कमी देखते हैं, तो वो अपने नातीपोतों की मौजूदगी में इसके बारे में बात करने से दूर रहते हैं: “मैं कोई भी ज़रूरी सलाह तब देता हूँ जब सिर्फ़ माता-पिता के साथ होता हूँ।” |
O del milione circa di altri nigeriani, che si mettono in proprio, e a volte falliscono, ma continuano ad essere ambiziosi? या उन लाखों नाइजीरियाई लोगों के बारे में जो कामधंधा शुरु करते हैं पर कभी-कभी असफल हो जाते हैं, लेकिन अपनी महत्वाकांक्षाओं का पोषण करते रहते हैं? |
Una nigeriana di nome Confident lo conferma: “I miei genitori considerano il sesso qualcosa da non menzionare mai apertamente; è tabù nella nostra cultura”. नाइजीरिया की कॉनफ़ॆडेन्ट नामक एक स्त्री सहमत होती है: “मेरे माता-पिता के दृष्टिकोण से सेक्स ऐसी चीज़ है जिस पर कभी-भी खुल्लम-खुल्ला बातें नहीं होनी चाहिए; दस्तूर ने इसे वर्जित (ताबू) किया है।” |
In una lettera alla filiale nigeriana dei testimoni di Geova ha spiegato: उसने यहोवा के साक्षियों के नाइजीरिया ब्राँच ऑफिस को चिट्ठी में यह लिखा: |
“GLI adulti sono saggi ma anche i bambini hanno una loro saggezza”, dice un proverbio nigeriano. नाइजीरिया में एक कहावत है: “बड़े तो बुद्धिमान हैं ही मगर बच्चे भी कम बुद्धिमान नहीं।” |
il 34% dei nigeriani intervistati ha citato l'abuso di droga; il 19% ha scomodato l'ira e il volere di Dio -- ३४ प्रतिशत नाइजीरियाई उत्तरदाताओं ने नशीली दवाओं के दुरुपयोग का हवाला दिया; १९ प्रतिशत ने कहा कि परमात्मा का क्रोध और परमेश्वर की इच्छा -- |
Due anni fa, un giovane nigeriano sieropositivo mi ha contattato su Facebook per raccontarmi il suo calvario mensile all'ambulatorio locale. दो साल पहले, एक युवा एचआईवी पॉज़िटिव नाइजीरियाई पुरुष ने मुझे क्लीनिक में हर महीने होनेवाले अपने कटु अनुभव के बारे में बताने के लिए मुझसे फेसबुक पर संपर्क किया था। |
E nel marzo 2000, in seguito a due giorni di scontri a sfondo religioso, morirono 300 nigeriani. और सन् 2000 के मार्च में, नाइजीरिया में धर्म के नाम पर हुए फसाद में दो दिन के अंदर 300 लोगों को मौत के घाट उतार दिया गया। |
Paul, un testimone di Geova nigeriano, dice: “Circa un anno fa i ragazzi cominciavano a guardare la nonna dall’alto in basso. नाइजीरिया का एक साक्षी, पॉल कहता है: “लगभग एक साल पहले, मेरे बच्चे मेरी माँ का तिरस्कार करने लगे। |
Mi piace avere a che fare con le persone, e con quel lavoro venivo a contatto con i fratelli nigeriani. मुझे लोगों से मिलना-जुलना पसंद है और इस काम की वजह से मैं नाइजीरिया के अलग-अलग भाई-बहनों से मिल पायी। |
La città di Lagos, dove le autorità nigeriane hanno svolto un encomiabile lavoro di prevenzione contro la diffusione del virus, ricorda da vicino le megalopoili indiane. लागोस में नाइजीरिया के प्राधिकारियों ने वायरस के प्रसार को रोकने के लिए उल्लेखनीय काम किया है, यह भारत के महानगरों से काफ़ी मिलता-जुलता है। |
All'epoca le autorità nigeriane ci dicevano che eravamo degli ingenui, non comprendevamo la situazione politica nigeriana. उस वक्त नाइजीरिया के प्रभावशाली वासी हमे बता रहे थे कि हम भोले हैं, हम नाइजीरिया की राजनीतिक स्थिती को नही समझते थे, |
Così mi rifugiai a casa di un Testimone nigeriano che lavorava in Angola presso l’ambasciata della Nigeria. इसलिए मैं नाइजीरिया के भाई के घर में जाकर शरण ली जो अंगोला में, नाइजीरिया एम्बैसी में काम करता था। |
ABIODUN faceva il capocameriere in un grande albergo nigeriano. अबीओदुन नाइजीरिया के एक बड़े होटल में वरिष्ठ बैरा था। |
L’accusa fu presentata al magistrato, un nigeriano. उच्च दंडाधिकारी, जो एक नाइजीरियाई था, के सामने इल्ज़ाम पेश किया गया। |
Immaginate di essere un quindicenne dell'Honduras che ora vive ad Harlem, o una tredicenne nata a DC da due immigrati nigeriani. कल्पना कीजिए कि आप होंडुरास से आए एक 15 साल के बच्चे हो हो और अब आप हार्लेम में रह रहे है, या फिर आप वाशिंगटन डीसी में पैदा हुई दो नाइजीरियाई आप्रवासियों की 13 साल की बच्ची |
Nel 1961 migliaia di nigeriani avevano imparato in tal modo a leggere, e le registrazioni disponibili indicano che dal 1962 al 1994 complessivamente altri 25.599 adulti hanno imparato a leggere e scrivere grazie a questi corsi. इनके द्वारा १९६१ तक हज़ारों नाइजीरिया-वासियों ने पढ़ना सीख लिया था और उपलब्ध रिकॉर्ड दिखाते हैं कि इसके अलावा १९६२ से १९९४ के बीच, इन कक्षाओं में कुल २५,५९९ लोगों को पढ़ना-लिखना सिखाया गया। |
Era la prima volta che assaggiavo il riso jollof nigeriano. मैं पहली दफा नाइजीरियन "जोलोफ" खा रहा था। |
Ad esempio, una madre nigeriana ha risposto così all’invito a diminuire la natalità lanciato dal suo governo: “Sono l’ultima di 26 figli di mio padre. उदाहरण के लिए, जन्मदर कम करने के उसकी सरकार द्वारा प्रोत्साहन के प्रति एक नाइजीरियाई माँ ने यह कहते हुए प्रतिक्रिया दिखाई: “मैं अपने पिता के २६ बच्चों में से आख़िरी हूँ। |
Ciò che lo scrittore nigeriano Chinua Achebe definisce "un equilibrio delle storie." यह वही होता जिसे नाइजीरियाई लेखक चिनुआ अचेबे ने "कहानियों का संतुलन" कहा है. |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में nigeriano के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
nigeriano से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।