इतालवी में pesa का क्या मतलब है?

इतालवी में pesa शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में pesa का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में pesa शब्द का अर्थ तुला, तराज़ू, तराजू, भार, मान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

pesa शब्द का अर्थ

तुला

(scale)

तराज़ू

(scale)

तराजू

(scale)

भार

मान

(scale)

और उदाहरण देखें

La sola struttura pesa due tonnellate.

इसके कपडे मात्र का वजन 2 टन है।

Queste abitudini si possono insegnare ai ragazzini quando ancora non pesa loro.

आप इन आदतों को बच्चों को सिखा सकते है क्योंकि उन्हें इस से कुछ खास फ़र्क नहीं पडता है ।

Pesa oltre 5 milioni di miliardi di tonnellate ed esercita sulle nostre teste una pressione che al livello del mare è pari a 1,03 chilogrammi per centimetro quadrato.

उसका वज़न ५०,००० खरब टन से भी ज़्यादा है और समुद्र-तल पर १.०३ किलोग्राम प्रति वर्ग सेंटीमीटर के बल से हमारे सर पर दबाव डालता है।

La balenottera azzurra pesa in media 120 tonnellate, quanto 30 elefanti!

ब्लू व्हेल का औसत वज़न 120 टन होता है, जो 30 हाथियों के वज़न के बराबर है!

+ Scrivervi le stesse cose non mi pesa, e per voi è una salvaguardia.

+ तुम्हें वही बातें फिर से लिखना मेरे लिए परेशानी की बात नहीं है, मगर इनसे तुम्हारी ही हिफाज़त होगी।

Thomas è alto 1 metro e 78 e pesa 89 chili; secondo le indicazioni emanate nel 1995 dal governo americano ha 9 chili di troppo.

थॉमस का कद १७८ सेंटीमीटर है और वज़न ८९ किलो; १९९५ अमरीकी सरकार के आहार-संबंधी निर्देशों के अनुसार, उसका वज़न ९ किलो ज़्यादा है।

10 Su tutti quelli che si affidano alle opere della legge pesa una maledizione; infatti è scritto: “Maledetto chiunque non si attiene a tutte le cose scritte nel rotolo della Legge mettendole in pratica”.

10 जितने भी कानून में बताए कामों पर भरोसा करते हैं, वे शाप के अधीन हैं क्योंकि लिखा है, “जो कोई कानून की किताब में लिखी सब बातों को नहीं मानता, वह शापित है।”

Sapeva che Dio pesa tutta l’umanità su “un’accurata bilancia”, usando la Sua perfetta norma di giustizia per misurare il nostro grado di integrità.

अय्यूब जानता था कि परमेश्वर सभी इंसानों को “धर्म के तराज़ू” पर तौलता है।

Il tasso comune è un animale grosso e schivo, lungo circa un metro e alto 30 centimetri e pesa mediamente 12 chili.

यूरोप का बिज्जू काफी बड़ा जानवर है, वह करीब 1 मीटर लंबा और 30 सेंटीमीटर ऊँचा होता है। उसका औसत वजन 12 किलोग्राम होता है और वह छिपकर रहना पसंद करता है।

D’altra parte, dato che l’aumento dei costi sanitari pesa sempre di più sui pazienti stessi, la direzione attuale non è incoraggiante.

और स्वास्थ्य देखभाल की बढ़ती लागतों का बोझ अधिकाधिक रोगियों पर डालते रहने की वर्तमान स्थिति उत्साहजनक नहीं है।

Ma gli uccelli, incluso il colibrì, che pesa solo pochi grammi, sono molto più versatili!

लेकिन पक्षी कितने ज़्यादा नम्य हैं जिनमें मर्मर-पक्षी भी शामिल है जिसका वज़न ३० ग्राम से भी कम है!

Più si pesa, più si rischia

ज़्यादा वज़न, ज़्यादा ख़तरा

Nasce dalle colline di Spazzavento e Malmantile, una frazione di Lastra a Signa, per poi sfociare nel torrente Pesa, di cui è un affluente di destra.

पर्वतन (orogenic) और अन्य पटल-विरूपणी (diastrophic) बलों से भूपृष्ठ में उत्पन्न दरारें वे वाहिकाएँ हैं, जिनसे मैग्मा पृष्ठ की ओर उठता है।

Il cervello pesa circa un chilo e mezzo, e contiene da 10 a 100 miliardi di neuroni, di cui, si dice, non ce ne sono due esattamente uguali.

मस्तिष्क का वज़न करीब १.४ किलोग्राम होता है और इसमें १० अरब से १०० अरब तक तंत्रिका-कोशिकाएँ होती हैं, और कहा जाता है कि उनमें से कोई दो तंत्रिका-कोशिकाएँ एकदम एकसमान नहीं होतीं।

La m-PESA Foundation, in partnership con l’African Medical Research Foundation, ha anche iniziato a implementare la formazione online di volontari sanitari di comunità e ad affiancare a tali corsi di formazione messaggi di gruppo via SMS/WhatsApp per mantenere il gruppo connesso e condividere importanti aggiornamenti.

एम-पेसा फाउंडेशन ने अफ्रीकी मेडिकल रिसर्च फाउंडेशन के साथ साझेदारी करके, सामुदायिक स्वास्थ्य स्वयंसेवकों के ऑनलाइन प्रशिक्षण को लागू करना भी आरंभ कर दिया है और समूह को जोड़े रखने और महत्वपूर्ण अद्यतनों को साझा करने के लिए इन प्रशिक्षणों को थोक एसएमएस/WhatsApp समूह संदेशों के साथ जोड़ना शुरू कर दिया है।

In Kenya, che è già leader nel mondo nelle soluzioni di mobile money attraverso “m-PESA,” un forte impulso alla telemedicina consente a pazienti e agli operatori sanitari delle aree rurali di interagire, tramite videoconferenze, con lo staff dei principali ospedali del Kenya, così aumentando la qualità delle cure a un costo molto basso.

केन्या में, जो पहले से ही "एम-पेसा" के माध्यम से मोबाइल मनी में दुनिया में अग्रणी बना हुआ है, टेलीमेडिसिन में हुई प्रगति से ग्रामीण रोगी और स्वास्थ्य चिकित्सक वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के ज़रिये केन्या के मुख्य अस्पतालों में कर्मचारियों के साथ बातचीत कर पा रहे हैं - जिससे देखभाल की गुणवत्ता में वृद्धि बहुत कम लागत पर हो रही है।

La lingua della balenottera azzurra pesa quanto un elefante.

ब्लू व्हेल की जीभ का वज़न एक हाथी के वज़न के बराबर होता है।

Proprio il 22 marzo scorso, alcuni studiosi hanno annunciato sulla rivista Scientific Reports che il Pacific Trash Vortex [it], noto anche come “Isola di Plastica”, pesa da 4 a 16 volte più di quanto pensassimo.

पिछले हफ्ते, विज्ञान पत्रिका साइंटिफिक रिपोर्ट्स में लिखने वाले वैज्ञानिकों ने घोषणा की कि ग्रेट पैसिफ़िक में जमे कचरे के मलबे का वजन हमारे अनुमान से चार से 16 गुना अधिक था।

Un’aquila reale pesa appena cinque chili, ma i suoi occhi sono più grandi di quelli di un uomo adulto.

एक गरुड़ (गोल्डन ईगल) का वज़न शायद सिर्फ पाँच किलो हो मगर इसकी आँखें, आकार में एक आदमी की आँखों से भी बड़ी होती हैं।

Calcolando che un elefante pesa circa sei tonnellate, l’acqua di un solo cumulo di medie dimensioni pesa quanto 100 elefanti.

मान लीजिए कि एक हाथी का वज़न करीब 6 टन है, तो एक कपासी मेघ में 100 हाथियों के बराबर पानी होता है।

Ogni rene è lungo circa dieci centimetri, largo cinque e spesso tre, e pesa circa 110-170 grammi.

प्रत्येक लगभग दस सेंटीमीटर लंबा, पाँच सेंटीमीटर चौड़ा और ढाई सेंटीमीटर मोटा होता है और वज़न में ११० से १७० ग्राम होता है।

Quanto pesa una nuvola?

बादल का वज़न कितना होता है?

Venditrice ambulante che pesa le spezie per un cliente

ग्राहक के लिए मसाले तौलती हुई सड़क पर बेचनेवाली स्त्री

Una varietà di musht raggiunge la lunghezza di 45 centimetri circa e pesa sui due chili.

एक तरह की मश्त मछली की लंबाई करीब डेढ़ फुट होती है और वज़न करीब दो किलोग्राम होता है।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में pesa के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।