इतालवी में rombo का क्या मतलब है?
इतालवी में rombo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में rombo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में rombo शब्द का अर्थ विषमकोण, सम चतुर्भुज है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
rombo शब्द का अर्थ
विषमकोणnoun |
सम चतुर्भुजnoun (सम चतुर्भुज का परिमाप = 4*भुजा) |
और उदाहरण देखें
Infine il rombo dell’artiglieria fece capire che gli Alleati e i russi si avvicinavano. आखिरकार, दनदनाती तोपों और गोलियों की आवाज़ ने मित्र-राष्ट्रों और रूस की सेना के आने का संदेशा दिया। |
Si ode il rombo delle schiere di Sisera e dei suoi 900 carri da guerra che invadono la pianura e il letto asciutto del fiume Chison. सूखी हुई कीशोन नदी और उसके आस-पास का सारा मैदान सीसरा की फौजों और ९०० युद्ध-रथों की गड़गड़ाहट से कांप उठता है। |
CON il passare delle ore, il rombo monotono del potente motore e lo stridio dei 14 pneumatici sulla strada si fondono, rendendo ancora più difficile la lotta del camionista contro la stanchezza. कई घंटे ट्रक चलाते-चलाते, इंजन की एकसुरी घर्राहट और सड़क पर १४ पहियों की आवाज़, दोनों मिलकर ट्रक-ड्राइवर के लिए थकान से जूझना मुश्किल कर देते हैं। |
Che effetto vi farebbe andare a letto col rombo delle cannonate e svegliarvi al fragore delle artiglierie? बन्दूक चलने की आवाज़ सुनते हुए सोना और तोपों की आवाज़ से जागना कैसा होगा? |
1 Il cielo si oscura e un rumore impressionante aumenta di volume fino a diventare un rombo assordante. आकाश अँधियारा हो रहा है और एक भयानक आवाज़ इतनी तेज़ होती जा रही है कि कान के परदे भी फट जाएँ। |
Secondo questo salmo, egli “parlerà loro nella sua ira”, come con il terribile rombo di un tuono. इस भजन के मुताबिक परमेश्वर मानो बादल की ज़बरदस्त गड़गड़ाहट के साथ ‘अपने क्रोध में बातें करेगा।’ |
IN LONTANANZA si sentiva un rombo cupo che si faceva sempre più forte. लड़ाकू ज़हाज़ों की आवाज़ धीरे-धीरे तेज़ होती गयी। |
Doveva produrre un rombo assordante, terribile, poiché era così forte che fendeva i monti e spezzava le rupi. साँय-साँय करती यह इतनी प्रचंड आँधी थी कि इसकी आवाज़ से कान बहरे हो रहे थे, और इसकी शक्ति से पहाड़ फट रहे थे और चट्टानें टूटकर चूर-चूर हो रही थीं। |
CON lo sguardo fisso nelle tenebre, ascoltavo il rombo sempre più vicino di una squadriglia di bombardieri russi. मैं डरावने अंधेरे को ताक रहा था, और पास आ रहे रूसी बमवर्षकों के सैन्य दस्ते को सुन रहा था। |
Improvvisamente si sente dal cielo “un rumore proprio come quello di una forte brezza che soffia”, o “un rombo fortissimo, come una raffica di vento”. यीशु के करीब 120 चेले एक कमरे में इकट्ठा हैं। अचानक आकाश से “साँय-साँय करती तेज़ आँधी जैसी आवाज़” सुनायी देती है जिससे सारा कमरा गूँज उठता है। |
Ma spingetelo lievemente e diventa un rombo. इसे थोडा स धक्का दो - ये समचतुर्भुज (रोम्बस) में बदल जाता है। |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में rombo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
rombo से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।