इतालवी में stivale का क्या मतलब है?

इतालवी में stivale शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में stivale का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में stivale शब्द का अर्थ बूट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

stivale शब्द का अर्थ

बूट

noun

Per camminare nelle strade fangose portavamo stivali di gomma.

हम कीचड़ भरी सड़कों पर चलने के लिए रबर के बूट पहनते थे।

और उदाहरण देखें

Ne emergono due figure indistinte: indossano guanti, stivali, tute di cotone e maschere di protezione a rete simili a scafandri.

दो धुँधली आकृतियाँ नज़र आती हैं—दस्ताने, बूट और सूती कपड़े पहने, चेहरा ढाँके और चौड़े किनारे का टोप पहने।

Mi spogliarono e in cinque mi picchiarono per circa un’ora, montandomi sulla testa con gli stivali.

इस बार उन्होंने मेरे कपड़े उतारे और उनमें से पाँच लोग करीब एक घंटे तक मुझे पीटते रहे और मेरे सिर पर अपने फौजी जूतों से ठोकरें मारते रहे।

In un’occasione uno di loro mi avvicinò e disse: “Dick, voglio andare a predicare un po’ in città ma non ho le scarpe, ho solo gli stivali da lavoro”.

एक बार एक भाई ने मेरे पास आकर कहा: “डिक मैं प्रचार काम के लिए शहर जाना चाहता हूँ मगर मेरे पास ढंग के जूते नहीं हैं सिर्फ काम के वक्त पहननेवाले जूते हैं।”

Nessuno sapeva -- tutti pensavano che fossero stivali di legno.

किसी को पता भी नहीं चला -- सबको लगा वो लकडी़ के बूट थे.

Per camminare nelle strade fangose portavamo stivali di gomma.

हम कीचड़ भरी सड़कों पर चलने के लिए रबर के बूट पहनते थे।

Tuttavia le amichevoli guide vengono in nostro aiuto prestandoci impermeabili e stivali.

लेकिन मिलनसार गाइड हमें बरसाती और बूट देकर हमारी मदद करते हैं।

Secondo alcuni bassorilievi rinvenuti in Assiria, sembra che sopra la tunica indossassero pellicce di montone e portassero alti stivali allacciati, adatti all’attività di pastori sugli altipiani elevati.

असीरीया में पायी गई कुछ भू-आकृतियों में उन्हें कुरते के ऊपर भेड़-चर्म से बने हुये कोट पहने तथा बड़े लेसों (फीतो) वाले जूते पहने हुये चित्रित किया है, जो ऊँचे पठारों पर उनके पशु चारणिक कार्य के लिये उचित है।

L’ITALIA, la penisola che si protende con la sua caratteristica forma a stivale nel Mar Mediterraneo, è stata teatro di eventi religiosi e culturali che hanno segnato la storia del mondo.

इटली, भूमध्य सागर पर बसा एक ऐसा प्रायद्वीप है जिसका आकार अँग्रेज़ी बूट की तरह है। इसके धर्म और संस्कृति ने दुनिया के इतिहास पर काफी असर किया है।

I pantaloni alla cavallerizza erano infilati negli stivali.

मंडल कोट्टम् या बलनाडुओं में बँटे होते थे।

I fratelli stavano seduti con indosso cappotti, sciarpe, guanti, cappelli e stivali.

भाई-बहनों ने कोट, स्कार्फ, दस्ताने, टोपियाँ और बूट पहने हुए थे।

Ma Blundstone pianificò anche che almeno 200.000 paia di calzature sarebbero ancora uscite dalla fabbrica di Tasmania ogni anno, stivali in particolare.

अभी भी जमशेदपुर, टाटानगर के इस्पात-उद्योग से प्रति वर्ष कई लाख टन धातुमल निकलता है।

La casa, il furgone, gli abiti, gli stivali, le mani, le tende.

उसका घर, उसकी गाड़ी, उसके कपड़े, जूते, घर के परदे, बिस्तर और यहाँ तक कि उसके हाथों से भी स्कंक की बू आती थी।

Anche la lunghezza dello stivale influenza questa impressione.

इसलिए इस जाति पर उस प्रांत के आहार पद्धति का भी प्रभाव देखने को मिलता है।

E, nelle giuste condizioni, le muffe si sviluppano bene su un libro, su uno stivale, sulla carta da parati o su un tronco nel bosco.

फफूँदी को अगर पनपने के लिए सही हालात मिल जाए तो यह जितनी आसानी से जंगल में लकड़ियों पर पनपती है, उतनी ही आसानी से घरों में रखी किताबों, जूतों या दीवारों पर लगे वॉलपेपर पर भी पनप सकती है।

(Isaia 9:5) Mai più la terra tremerà a causa del calpestio degli stivali di soldati in marcia.

(यशायाह 9:5, NHT) युद्ध लड़ने के लिए जा रहे सैनिकों के जूतों की कदम-ताल फिर कभी सुनायी नहीं पड़ेगी।

Lo scambio di stivali era un modo di fare pace.

धोती पहनने के तरीके उनकी सामाजिक स्थिति का परिचायक होता था।

Poi ordinarono loro di rimettersi gli stivali e di alzarsi.

फिर उन्हें हुक्म दिया गया कि वे अपने जूते पहनकर खड़े हो जाएँ।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में stivale के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।