इतालवी में suggerimento का क्या मतलब है?

इतालवी में suggerimento शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में suggerimento का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में suggerimento शब्द का अर्थ सुझाव, प्रस्ताव, युक्ति है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

suggerimento शब्द का अर्थ

सुझाव

noun

Quali tra i suggerimenti di questo articolo pensate di mettere in pratica?

इस लेख में दिए गए किन सुझावों को आप अमल में लाने की सोच रहे हैं?

प्रस्ताव

noun

युक्ति

noun

और उदाहरण देखें

Abraamo ascoltava i suggerimenti di coloro che erano sotto la sua autorità.

अब्राहम अपने अधीन रहनेवालों के सुझावों पर गौर करता था।

(1 Corinti 9:20-23) Pur non facendo mai compromesso quando erano implicati importanti princìpi scritturali, Paolo ritenne di poter seguire il suggerimento degli anziani.

(1 कुरिन्थियों 9:20-23) जहाँ शास्त्र के उसूलों की बात होती थी, वहाँ पौलुस कभी-भी समझौता नहीं करता था, मगर जहाँ उसे लगा कि वह प्राचीनों की सलाह को मान सकता है, वहाँ उसने ऐसा करने से इनकार नहीं किया।

Qualcuno può aver bisogno di suggerimenti su come preparare un pratico programma di studio.

एक व्यावहारिक अध्ययन तालिका स्थापित करने के लिए एक व्यक्ति को सुझावों की ज़रूरत हो सकती है।

11:6) Ecco alcuni suggerimenti che ci aiuteranno a farne buon uso.

11:6) इस ट्रैक्ट का अच्छा इस्तेमाल करने के लिए आगे कुछ सुझाव दिए गए हैं।

(Proverbi 27:17; Filippesi 2:3) È utile che gli anziani si scambino idee e suggerimenti.

(नीतिवचन २७:१७, NHT; फिलिप्पियों २:३) विचारों व सुझावों को बाँटने से प्राचीनों को लाभ होता है।

Mettere in risalto i punti del sottotitolo “SMS: suggerimenti”.

उसमें दिए उपशीर्षक “मैसेज करने के बारे में सुझाव” में दिए मुद्दों पर ज़ोर दीजिए।

Altri ancora potrebbero offrire suggerimenti per presentazioni da usare nel ministero di campo.

कुछ लोग शायद दूसरों को साक्षी देने के लिए कुछ सुझाव भी भेज सकते हैं।

Ma vale la pena applicare anche un solo suggerimento per volta e migliorare gradualmente il proprio programma di studio familiare.

लेकिन अगर आप एक बार में यहाँ दी गयी सिर्फ एक ही सलाह को लागू कर पाएँ, और इस तरह अपनी फैमिली स्टडी को आहिस्ते-आहिस्ते बेहतर बनाते जाएँ, तो भी इससे आपके पूरे परिवार को बहुत ही फायदा होगा।

Alcuni proclamatori esperti chiedono semplicemente: “Posso darti un suggerimento?”

कुछ अनुभवी प्रचारक सिर्फ इतना पूछते हैं, “क्या मैं आपको एक सुझाव दे सकता हूँ?”

SUGGERIMENTI

इसे आज़माइए

Anche se all’inizio questo suggerimento poteva sembrare poco realistico, i proclamatori fecero grandi sforzi per seguirlo.

शुरू में भाइयों को यह बात नामुमकिन लगी, फिर भी उन्होंने वह सुझाव मानने के लिए बहुत मेहनत की।

Prova a seguire questi sei suggerimenti.

नीचे दी गयी छः बातें अमल में लाकर देखिए।

Il mio suggerimento è stato seguito, anche se l’80 per cento dei dipendenti fumava.

मेरा सुझाव स्वीकार किया गया जबकि ८० प्रतिशत कर्मचारी धूम्रपान करते थे।

Altri suggerimenti:

कुछ और सुझाव:

Questi suggerimenti possono aiutarti a creare password più lunghe e più facili da ricordare.

इन सलाहों से आपको ऐसे लंबे पासवर्ड बनाने में मदद मिल सकती है जो आसानी से याद रखे जा सकें.

Dare alcuni suggerimenti utili su come presentare le riviste in corso. — Vedi Il ministero del Regno dell’ottobre 1996, pagina 8.

नई पत्रिकाओं को बाँटने के लिए कुछ अच्छे सुझाव दीजिए।—अक्तूबर १९९६ की हमारी राज्य सेवकाई का पेज ८ देखिए।

Quali suggerimenti sono dati per migliorare la scorrevolezza di un oratore?

एक वक्ता की वाक्पटुता को सुधारने के लिए क्या सुझाव दिए गए हैं?

Questo è ciò che possono dirvi i proclamatori della buona notizia che hanno seguito il suggerimento di usare di più la Bibbia nell’opera di predicazione.

जिन प्रचारकों ने सेवा में बाइबल का ज़्यादा-से-ज़्यादा इस्तेमाल करने के सुझाव पर अमल किया उन्हें ऐसी ही खुशी मिली।

Ecco alcuni suggerimenti che potreste usare.

यहाँ कुछ सुझाव हैं जिन्हें आप शायद इस्तेमाल करना चाहें।

16. (a) Quali suggerimenti pratici ci aiuteranno a prendere decisioni sagge?

16. (क) कोई फैसला करते वक्त हम कौन-सी बातें ध्यान में रख सकते हैं?

Ecco alcuni suggerimenti che potrebbero esservi utili:

यहाँ कुछ सुझाव हैं जो शायद आपके लिए कारगर हों:

Prendiamo in esame alcuni princìpi biblici, degli esempi e dei suggerimenti pratici che possono aiutare ognuno di noi a provare a commentare di più alle adunanze.

आइए बाइबल में दिए कुछ सिद्धांतों और उदाहरणों, साथ ही कुछ सुझावों पर ध्यान दें। इनसे हम सभाओं में ज़्यादा जवाब दे पाएँगे।

Invitare i fratelli a esporre alcuni suggerimenti per presentare gli articoli che intendono usare.

उन्हें उन लेखों के खास मुद्दों के बारे में बताने को कहिए, जिन्हें वे घर-मालिक को दिखाने की सोच रहे हैं।

Nel tuo feedback, cerca di presentare il problema o il suggerimento con il maggior numero di dettagli possibile.

अपने सुझाव या समस्या के बारे में बताते समय ज़्यादा से ज़्यादा जानकारी देने की कोशिश करें.

(Proverbi 6:20-23) Nella congregazione spesso alcuni si rivolgono a ministri esperti per chiedere consigli e suggerimenti su come migliorare nell’attività di campo.

(नीतिवचन 6:20-23) अकसर कलीसिया में, कुछ भाई-बहन दूसरे तजुर्बेकार मसीहियों से सलाह और सुझाव माँगते हैं कि वे प्रचार करने की अपनी काबिलीयतों में कैसे और निखार ला सकते हैं।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में suggerimento के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।