फ़्रेंच में addition का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में addition शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में addition का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में addition शब्द का अर्थ जोड़, बिल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
addition शब्द का अर्थ
जोड़noun (opération mathématique) Vous avez besoin de deux nombres ou chaînes pour faire une addition जोड़ने के लिए आपको दो संख्या या वाक्यांश चाहिए |
बिलverb |
और उदाहरण देखें
En addition, il explique que les prises peuvent devenir « frustrantes ». इसके अतिरिक्त, स्वस्थ संबंधों को "फलता-फूलता" भी बनाया जा सकता है। |
Dès que vous achetez ou que vous transférez un domaine à Google Domains, vous pouvez immédiatement commencer à créer votre site Web avec un de nos partenaires (coût additionnel associé). जैसे ही आप कोई डोमेन खरीदते हैं या Google Domains को कोई डोमेन ट्रांसफ़र करते हैं, तो आप हमारे किसी पार्टनर के साथ आपकी वेबसाइट बनाना तुरंत शुरू कर सकते हैं (इसके अलग से पैसे लगेंगे). |
Beaucoup d’autres nient l’existence même du virus Ebola, déclarant à tout venant que c’est là une invention des gouvernements dans le but de soutirer une manne additionnelle – dont les populations ne toucheront pas un sou – de la communauté internationale. बहुत से लोग इस बात से इनकार करते हैं कि इबोला वायरस का कोई अस्तित्व है, वे दावा करते हैं कि उनकी सरकारों ने अंतर्राष्ट्रीय समुदाय से अतिरिक्त धन जुटाने के लिए इसका आविष्कार किया है जो उन्हें कभी नहीं मिल पाएगा। |
Il est facile d'additionner 5 à 10. पाँच से दस को जोड़ना बहुत आसान है। |
De plus, la première disposition additionnelle de la constitution reconnaît l'existence des "droits historiques" des provinces basques, droits qui doivent être remis à jour dans le régime d'autonomie qui va être mis en place. मौर्य शासन प्रबंध की प्रशंसा आधुनिक राजनीतिज्ञों ने भी की है जिसका आधार 'कौटिलीय अर्थशास्त्र' एवं उसमें स्थापित की गई राज्य विषयक मान्यताएँ हैं। |
Pour calculer le nombre total de sessions au cours desquelles l'utilisateur est entré dans l'entonnoir de conversion, vous pouvez additionner les chiffres en gras situés à gauche de chaque étape. आप प्रत्येक चरण के बाईं ओर बोल्ड अक्षरों में दी गई संख्याओं को जोड़कर फ़नल में प्रवेश करने वाले सत्रों की कुल संख्या की गणना कर सकते हैं. |
Environ 20 millions de personnes souffrent d’une tuberculose active, et quelque 30 millions pourraient en mourir dans les dix prochaines années, soit l’équivalent des populations additionnées de la Bolivie, du Cambodge et du Malawi. आज करीब २ करोड़ लोग सक्रिय टीबी से पीड़ित हैं और अगले दस सालों में यह करीब ३ करोड़ लोगों की जान ले सकती है जो कि बोलिविया, कंबोडिया और मलावी की कुल आबादी के बराबर है। |
Wycliffe et Hus suscitent également la colère du clergé en enseignant que le “ texte nu ”, c’est-à-dire les Écritures inspirées sans additions, a plus d’autorité que les “ gloses ”, explications traditionnelles volumineuses publiées dans les marges des bibles approuvées par l’Église. यह सिखाने के लिए भी पादरीगण विकलिफ़ और हस से क्रुद्ध थे कि “शुद्ध पाठ” अर्थात् मूल ईश्वर-प्रेरित शास्त्र जिसमें कुछ जोड़ा नहीं गया, “टिप्पणियों” अर्थात् गिरजा-स्वीकृत बाइबलों के हाशियों में भारी पारंपरिक व्याख्याओं से अधिक अधिकार रखता है। |
Littéralement, additionner d'abord a et b, puis ajouter c au résultat donne le même résultat final qu'ajouter a à la somme de b et c. Cette propriété est nommée associativité. शब्दों में अभिव्यक्त करते हुए, पहले a और b को जोड़कर, और उसके परिणाम को c से जोड़कर जो अंतिम परिणाम आता है वही परिणाम a को b और c के जोड़ से जोड़ने पर आता है। |
Vous avez besoin de deux nombres ou chaînes pour faire une addition जोड़ने के लिए आपको दो संख्या या वाक्यांश चाहिए |
Vous ne pouvez pas faire l' addition d' un vecteur et d' une couleur आप किसी सदिश और रंग को जोड़ नहीं सकते |
Mis bout à bout, additionnés jour après jour, année après année, nos actes d’obéissance finissent par former un magnifique monument d’intégrité. उसी तरह, जब हम दिन-ब-दिन और साल-दर-साल आज्ञाकारी रहते हैं, तो हम मानो अपनी खराई का खूबसूरत घर खड़ा कर रहे हैं। |
Le texte présente quelques variantes intéressantes et une addition originale, quoique récusée, au chapitre 16 de l’Évangile selon Marc Mc 16. मूलपाठ में कुछेक दिलचस्प विभिन्नताएँ हैं, और मरकुस अध्याय १६ को एक असाधारण, परन्तु अस्वीकृत, जोड़ है, जिसकी शुरुआत सम्भवतः एक पार्श्वटिप्पणी के तौर से हुई। |
En d'autres termes, supposons que vous effectuez un paiement de X et que ce montant équivaut à additionner Y et 16 % de Y. यानी अगर आप X रकम का भुगतान करते हैं, तो हम उस रकम को Y और Y का 16% में बांट देते हैं, जिनका योग X होता है. |
Malgré tout, l’addition d’un gaz tampon présente de nombreux avantages. संपीड़ित गैस के कई लाभ होते हैं। |
L'addition s'il vous plaît. चेक, कृप्या। |
L’omission de ces mots en raison de la difficulté doctrinale qu’ils présentent est plus probable que leur addition par assimilation à ” Marc 13:32. — C’est nous qui soulignons. मरकुस १३:३२ “में स्वांगीकरण द्वारा इनके जोड़े जाने कि तुलना में जो सैद्धान्तिक कठिनाई वे प्रस्तुत करते हैं उसका कारण इन शब्दों का निकाला जाना ज़्यादा संभवनीय है।”—तिरछे टाइप हमारे। |
Avec des informations additionnelles de Rezwan. रेज़वान द्वारा अतिरिक्त जानकारी के साथ।. |
Problème d' addition et de soustraction कार्य बनाने हेतु जोड़/घटाव सक्षम करें |
Beaucoup d'entre nous voient les maths comme l'addition, la soustraction, la multiplication, la division, les fractions, les pourcentages, la géométrie, l'algèbre, tout cela. हम में बहुत से लोग, गणित को योग, घटान, गुणा, भाग, भिन्न, प्रतिशतता, ज्यामिति, बीजगणित की तरह देखते हैं। |
Au lieu d'additionner (ou de soustraire) les données traitées à partir des tableaux pré-cumulés, Google Analytics doit recalculer cette statistique pour chaque période que vous sélectionnez dans un rapport. पूर्व-योग तालिकाओं से प्रोसेस किए गए डेटा को सिर्फ़ जोड़ने (या घटाने) के बजाय, Analytics को रिपोर्ट में चुनी गई आपकी प्रत्येक तारीख की सीमा के लिए उपयोगकर्ता मीट्रिक की फिर से गणना करनी पड़ती है. |
Compensation additionnelle : gratitude des générations actuelles et futures, y compris ma fille. अतिरिक्त मुआवज़ा: वर्तमान और भविष्य की पीढ़ियों का आभार, मेरी बेटी का भी। |
Beaucoup furent attirés par ces traditions, mais elles n’en constituaient pas moins une addition inacceptable à la Loi. — Deutéronome 4:2 ; 12:32 (13:1 dans la majorité des versions). कई लोगों को ये परंपराएँ पसंद आयीं मगर इन परंपराओं का व्यवस्था में जोड़ा जाना सही नहीं था।—व्यवस्थाविवरण ४:२; १२:३२ (यहूदी संस्करणों में १३:१)। |
Si le Protocole additionnel à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée visant à prévenir, réprimer et punir la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants (Protocole de Palerme) ne traite pas spécifiquement de la non-criminalisation des victimes de la traite, l’article 2(b) stipule cependant que l’un des buts du Protocole est « de protéger et d’aider les victimes d’une telle traite en respectant pleinement leurs droits fondamentaux ». जबकि अंतरराष्ट्रीय संगठित अपराध (पालेर्मो प्रोटोकॉल) के विरुद्ध संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन को पूरित करते हुए व्यक्तियों, विशेष रूप से महिलाओं और बच्चों की तस्करी को रोकने, दमन करने और दंडित करने संबंधी संयुक्त राष्ट्र प्रोटोकॉल (पलेरमो प्रोटोकॉल), विशेष रूप से तस्करी से पीड़ितों के गैर-आपराधीकरण का उल्लेख नहीं करता है, वहीं अनुच्छेद 2(b) में यह कहा गया है कि प्रोटोकॉल के उद्देश्यों में से एक “इस तरह की तस्करी के पीड़ितों को उनके मानवाधिकारों के प्रति पूर्ण सम्मान सहित रक्षा और सहायता करना” है। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में addition के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
addition से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।