फ़्रेंच में de plus का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में de plus शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में de plus का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में de plus शब्द का अर्थ भी, अलावा, और, ज्यादा, अतिरिक्त है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

de plus शब्द का अर्थ

भी

(as well)

अलावा

(moreover)

और

(else)

ज्यादा

(extra)

अतिरिक्त

(else)

और उदाहरण देखें

De plus, Jéhovah ‘ nous mènera à la gloire ’, c’est-à-dire à d’étroites relations avec lui.
इसके अलावा, यहोवा ‘हमें महिमा में ग्रहण करेगा,’ यानी वह हमारे साथ एक करीबी रिश्ता जोड़ेगा।
Aujourd’hui, Palmyre, capitale du royaume de Zénobie, n’est rien de plus qu’un village.
ज़ॆनोबीया के राज्य की राजधानी, पालमाइरा आज बस नाम मात्र का ही एक गाँव है।
Cependant, en regardant la ville de plus près, on y retrouve le plan conçu au temps d’Edo.
लेकिन अगर आप शहर को ध्यान से देखें, तो आप पाएँगे कि इसकी बनावट प्राचीन एदो के समय की है।
Il y a eu beaucoup de pluie cette année.
इस साल बहुत बारिश पड़ी है।
22 Au fil des années, un mariage peut apporter de plus en plus de bienfaits.
22 जैसे-जैसे साल गुज़रते जाते हैं, शादी का बंधन पति-पत्नी को और भी ज़्यादा खुशी और सुकून दे सकता है।
De plus, les fragments de hachage permettent de faire fonctionner l'historique, avec le bouton "Retour" du navigateur.
इसके अलावा, ये आपको अपने ऐप्लिकेशन में (अलोकप्रिय "ब्राउज़र वापस बटन") पहले किए गए कार्य का इतिहास बनाने की अनुमति देगा.
Même s’ils doivent encore gagner en expérience, une formation leur permettra d’endosser de plus grandes responsabilités.
अगर जवान भाइयों को सिखाया जाए, तो वे मंडली में ज़्यादा ज़िम्मेदारियाँ निभा पाएँगे।
On a de plus gros soucis.
एलन, हम बड़ी समस्याओं यहाँ मिल गया.
Au fil de la discussion il est devenu de plus en plus amical.
जैसे-जैसे हम बातचीत करते गए, वह और ज़्यादा दोस्ताना होता गया।
L’influence de cette compagnie fut à l’origine de plus de trois siècles de domination britannique en Inde.
इस कम्पनी के प्रभाव से आख़िरकार भारत ३०० साल से ज़्यादा समय के लिए ब्रिटिश शासन के अधीन रहा।
De plus, il était dangereux de parler de religion; cela pouvait vous conduire en prison.
इसके अतिरिक्त, धर्म के बारे में बात करना उनके लिए ख़तरनाक था; ऐसा करने से क़ैद हो सकती थी।
De plus les magiciens épient le moindre de leur gestes.
ठग लोग भी जादू के तरीकों का उपयोग अपने छलपूर्ण उद्देश्यों की प्राप्ति के लिए कर सकते हैं।
Si peu de pluie mais la vie la plus colorée fleurissait en ces lieux.
बहुत ही कम वर्षा, पर इन क्षेत्रों में ज़िंदगी काफ़ी रंगो भरी है।
De plus, on ne revenait pas toujours vivant de ce voyage lointain.
साधारणतया ये परित्यक्त गवल गिरोह से अधिक दूर नहीं जाते।
De plus, il sollicite son aide pour la lecture des périodiques.
भाई की आँखों की रौशनी चली गयी है, इसलिए वे उस स्त्री से उन्हें पत्रिकाएँ पढ़कर सुनाने के लिए कहते हैं।
De plus, cela m’encourage de savoir que j’ai des compagnons de travail partout dans le monde.
यह जानकर भी मुझे हिम्मत मिलती है कि यहोवा की सेवा करनेवाले मेरे साथी, दुनिया के कोने-कोने में मौजूद हैं।”
De plus, notre hémisphère gauche réfléchit en communiquant.
और हमारा बांया हेमीस्फेयर भाषा के रूप मे सोचता है।
“ Il semble que de plus en plus de gens s’intéressent aux vampires, à la sorcellerie, à la magie.
“आज लोग बदला लेने के लिए तुरंत तैयार हो जाते हैं।
De plus, avec amour, Jéhovah attire les humains vers son Fils. — Jean 6:44.
इसके अतिरिक्त, यहोवा हमें प्रेमपूर्वक अपने पुत्र की ओर खींचता है।—यूहन्ना ६:४४.
Le médecin nous a dit que nous pourrions l’emmener lorsqu’elle aurait pris 500 grammes de plus.
डॉक्टर ने कहा कि अगर उसका वज़न 500 ग्राम और बढ़ जाए तो हम उसे घर ले जा सकते हैं।
10 De plus, il faut d’abord que la bonne nouvelle soit prêchée dans toutes les nations.
१० पर अवश्य है कि पहिले सुसमाचार सब जातियों में प्रचार किया जाए।
De plus, quand nous donnons à Jéhovah nos « choses de valeur », nous l’honorons (Prov.
यही नहीं, जब हम यहोवा को अपनी अनमोल चीज़ें देते हैं, तो असल में हम उसका सम्मान कर रहे होते हैं।—नीति.
De plus en plus de personnes se joignent à l’Israël de Dieu.
आज बहुत-से लोग परमेश्वर के इसराएल के साथ मिलकर सेवा कर रहे हैं
De plus, j’envoyais à Edna une enveloppe affranchie portant mon nom et mon adresse.
मैं ऐड्ना को अपने पते के साथ स्टेम्प लगा हुआ लिफाफा भी भेजती।
De plus, enseignez- leur à dire merci quand les autres font quelque chose pour eux.
इसके अलावा अपने बच्चों को सिखाइए कि जब कोई उनके लिए कुछ करता है, तो वे उसका धन्यवाद करें।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में de plus के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।