फ़्रेंच में adresse postale का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में adresse postale शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में adresse postale का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में adresse postale शब्द का अर्थ डाक पता, मेलिंग पता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
adresse postale शब्द का अर्थ
डाक पता
|
मेलिंग पता
|
और उदाहरण देखें
Si votre domiciliation légale ou votre adresse postale ont changé, procédez comme suit pour les mettre à jour : अगर आपका कानूनी पता या डाक पता बदल गया है, तो उन्हें अपडेट करने का तरीका यहां देखें: |
Pour modifier l'adresse postale à laquelle nous vous envoyons les documents comptables, procédez comme suit : दस्तावेज़ पाने के लिए यहां डाक पते को बदलने का तरीका बताया गया है: |
Afficher les adresses postales डाक का पता दिखाएँ |
Pour modifier cette adresse postale, procédez comme suit : पते में बदलाव करने के लिए नीचे दिए गए निर्देशों का पालन करें: |
Par exemple, indiquez votre adresse postale, votre numéro de téléphone et la catégorie de votre activité. अपने पते, फ़ोन नंबर और श्रेणी (लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं) जैसी जानकारी प्रदान करें. |
À l’extérieur de l’enveloppe, indiquez toujours une adresse postale où renvoyer la lettre, de préférence la vôtre. लिफाफे के बाहर एक कोने पर हमेशा जवाब भेजने का पता लिखना चाहिए, अच्छा होगा अगर आप अपना पता लिखें। |
Les codes plus code fonctionnent comme des adresses postales. प्लस कोड मोहल्ले के पतों की तरह ही काम करते हैं. |
Version papier : celle-ci vous est envoyée à votre adresse postale une fois que vous avez généré la version électronique. हार्ड कॉपी: इलेक्ट्रॉनिक वर्शन जनरेट होने के बाद आपके डाक पते पर भेजी जाती है. |
Vous pouvez cependant demander qu'on vous envoie à votre adresse postale une version papier du document, comportant une signature et un cachet. हालांकि, आपको अपने डाक पते पर मिलने वाली हार्ड कॉपी पर हस्ताक्षर और मोहर होगा. |
Si vous n'achetez qu'un seul numéro d'un magazine, vous n'êtes pas invité à fournir votre nom, votre adresse e-mail, ni votre adresse postale. किसी पत्रिका का एक अंक खरीदते समय हम आपके नाम, ईमेल पते या डाक के पते के बारे में नहीं पूछते हैं. |
Mise en correspondance des adresses postales : votre fichier de données doit contenir les quatre en-têtes de colonnes suivants : "First Name", "Last Name", "Country" et "Zip". डाक पता मिलान: डाक पता मिलान के लिए, आपकी डेटा फ़ाइल में ये 4 स्तंभ हेडर होने चाहिए: “प्रथम नाम”, “अंतिम नाम”, “देश” और “पिन”. |
Sociétés pouvant optimiser vos audiences de ciblage par liste de clients via l'utilisation des adresses postales et numéros de téléphone de vos clients, avant l'importation des données : वे कंपनियां, जो आपके ग्राहक के डाक पते और फ़ोन नंबर का इस्तेमाल करके आपके ग्राहक मिलान दर्शकों का विस्तार कर सकती हैं और फिर आपके लिए आपका डेटा अपलोड कर सकती हैं: |
Si vous avez plusieurs adresses e-mail, adresses postales ou numéros de téléphone pour un même client, votre fichier peut contenir plusieurs colonnes "Email", "Zip" ou "Phone". अगर आपके पास एक ही ग्राहक के एक से अधिक ईमेल पते, डाक पते या फ़ोन नंबर हैं, तो आपकी फ़ाइल में कई "ईमेल", "पिन", या "फ़ोन" स्तंभ शामिल किए जा सकते हैं. |
Une nouvelle version électronique du document sera disponible dans votre compte sous 24 heures. Vous recevrez les copies papier sous 5 à 10 jours à votre adresse postale. सिस्टम को आपके खाते में दस्तावेज़ की एक नई इलेक्ट्रॉनिक कॉपी अपलोड करने में 24 घंटे का समय लगेगा और हार्ड कॉपी पांच से दस दिनों में आपके डाक पते पर पहुंच जाएंगी. |
Vérifiez tout d'abord que l'adresse postale que vous avez saisie est à jour et qu'elle ne contient pas d'informations superflues, comme précisé dans nos consignes relatives à la saisie des adresses. जैसा कि हमारे पता प्रविष्टि दिशानिर्देशों में उल्लेख किया गया है, सबसे पहले जांच करें कि आपने नवीनतम पता डाला है और उसमें कोई अनावश्यक जानकारी नहीं है. |
Mise en correspondance des adresses e-mail, adresses postales et numéros de téléphone : votre fichier doit contenir les six en-têtes de colonnes suivants : "Email", "Phone", "First Name", "Last Name", "Country" et "Zip". संयुक्त ईमेल पता, डाक पता और फ़ोन मिलान: आपकी फ़ाइल में ये 6 स्तंभ हेडर होने चाहिए: “ईमेल”, “फ़ोन”, “प्रथम नाम”, “अंतिम नाम”, “देश” और “पिन”. |
En effet, si quelqu'un devine le mot de passe d'un de vos comptes, il pourrait dès lors avoir accès à vos e-mails, à votre adresse postale et même à votre compte bancaire. अगर किसी व्यक्ति को आपके एक खाते का पासवर्ड मालूम हो जाता है, तो उसे आपके ईमेल, पते, और यहां तक कि आपके पैसे का भी एक्सेस मिल सकता है. |
Pour générer des audiences similaires, vous pouvez utiliser des listes de remarketing basées sur des règles et des balises de site Web, ainsi que des listes de ciblage par liste de clients créées à partir d'adresses e-mail, d'adresses postales et de numéros de téléphone. ईमेल पतों, डाक पतों, और फ़ोन नंबरों से बने वेबसाइट टैग, नियम वाली रीमार्केटिंग सूचियों, साथ ही साथ ग्राहक मिलान सूचियों का इस्तेमाल मिलते-जुलते उपयोगकर्ता को जनरेट करने के लिया किया जा सकता है. |
Les établissements qui font valider leurs informations sur Google My Business sont deux fois plus susceptibles d'être considérés comme fiables par les consommateurs.1 Assurez-vous que les utilisateurs qui trouvent votre établissement sur Google Maps et dans la recherche Google ont accès à toutes les informations utiles (horaires d'ouverture, site Web, adresse postale, etc.). Google My Business से अपनी जानकारी की पुष्टि कराने वाले कारोबारों को ग्राहक दोगुनी इज़्ज़त देते हैं.1 पक्का करें कि जब लोग Google Maps और 'सर्च' पर आपका कारोबार ढूंढते हैं, तो उन्हें आपके कारोबार के खुले होने का समय, वेबसाइट और मोहल्ले का पता जैसी जानकारी का ऐक्सेस हो. |
J'ai imprimé 3000 cartes postales adressées à moi-même, comme celle-ci. मैंने 3,000 स्वयं-संबोधित पोस्टकार्ड छापे, बस इस तरह की। |
Les coordonnées personnelles du demandeur (par exemple, numéro de téléphone, adresses e-mail et postale) n'apparaissent pas sur le site Lumen. Lumen सबमिट करने वाले व्यक्ति की व्यक्तिगत संपर्क जानकारी (अर्थात फ़ोन नंबर, ई-मेल और पता) को संशोधित करेगा. |
Vous devez nous fournir des informations afin de nous permettre de vous contacter au sujet de votre réclamation, comme un numéro de téléphone, ou une adresse e-mail ou postale. आपको वह जानकारी प्रदान करनी होगी जिसपर हम आपकी शिकायत के संबंध में आपसे संपर्क कर पाएंगे, जैसे कि ईमेल पता, भौतिक पता या टेलीफ़ोन नंबर. |
Vérifiez que le code postal correspond à celui de votre adresse actuelle. देखें कि पिन कोड का मिलान आपके मौजूदा पते से होता है या नहीं. |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में adresse postale के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
adresse postale से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।