फ़्रेंच में façonnage का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में façonnage शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में façonnage का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में façonnage शब्द का अर्थ पत्थर के चौकोर टुकड़ो पर लिखना, लकड़ी, साँचे मे ढालकर बनाई गई बस्तु है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
façonnage शब्द का अर्थ
पत्थर के चौकोर टुकड़ो पर लिखनाnoun |
लकड़ीnoun |
साँचे मे ढालकर बनाई गई बस्तुnoun |
और उदाहरण देखें
Qu’apprenons- nous de la réaction d’Israël au façonnage de Jéhovah ? यहोवा के ज़रिए ढाले जाने पर इसराएलियों ने जैसा रवैया दिखाया, उससे हम क्या सबक सीख सकते हैं? |
6, 7. a) Qu’a dit Paul à propos du façonnage de l’Israël spirituel ? ६, ७. (क) पौलुस आत्मिक इस्राएल के ढाले जाने के बारे में क्या कहता है? |
13 Les parents peuvent participer au façonnage de leurs enfants, et ce dès leur plus jeune âge. १३ माता-पिता अपने बच्चों को उनके बालकपन से ही ढाल सकते हैं और अगर हम ऐसा करेंगे तो हमारे ये बच्चे बड़े होकर वफादारी की कितनी बढ़िया मिसाल कायम कर सकते हैं! |
Mais c’est à chacun de nous de choisir comment nous voulons réagir à son façonnage. लेकिन यह हम पर निर्भर करता है कि यहोवा के ज़रिए ढाले जाने पर हम कैसा रवैया दिखाएँगे। |
18 Que dire du façonnage que notre environnement a fait subir à notre conscience ? 18 लेकिन संस्कृति या माहौल का हमारे विवेक पर जो असर होता है, उसके बारे में क्या कहा जा सकता है? |
15 Durant les années 20 et 30, le Grand Potier poursuit son œuvre de façonnage sur son Israël oint. १५ सन् १९२० और १९३० के दशकों के दौरान, महान कुम्हार अपने अभिषिक्त इस्राएल को अपने हाथों से ढालता रहा। |
Les parents et les jeunes seront encouragés par les exposés ayant pour thème “ Des jeunes utiles à Jéhovah ” et “ Le rôle capital des parents dans le façonnage ”. कार्यक्रम के दूसरे भागों से माता-पिताओं और बच्चों को हौसला मिलेगा। ये भाग हैं: “जवान, जो यहोवा की सेवा में काम आते हैं” और “बच्चों को ढालने में माता-पिता की अहम भूमिका।” |
Comment pouvons- nous réagir favorablement au façonnage du Grand Potier ? महान कुम्हार द्वारा ढाले जाने के लिए हम किस तरह खुद को पेश कर सकते हैं? |
□ Quel façonnage s’est produit dans l’ancien Israël ? □ प्राचीन इस्राएल में ढलाई का कौन-सा काम हुआ? |
De quelle manière le Grand Potier devait- il poursuivre son œuvre de façonnage ? महान कुम्हार के गढ़ने का काम कब तक जारी रहना था? |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में façonnage के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
façonnage से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।