फ़्रेंच में long terme का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में long terme शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में long terme का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में long terme शब्द का अर्थ दीर्घकालीन, दीर्घावधि है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

long terme शब्द का अर्थ

दीर्घकालीन

(long-term)

दीर्घावधि

(long-term)

और उदाहरण देखें

De multiples objectifs, à court terme et à long terme, se présentent à celui qui sert Dieu*.
जब आप यहोवा की सेवा करने की सोचते हैं तो आपके सामने कई रास्ते खुल जाते हैं, जिससे आप अपने लिए छोटे और बड़े लक्ष्य रख सकते हैं।
Sa stabilité est la garantie que ses actions sont toujours dans l’intérêt à long terme de ses sujets.
यह सरकार हमेशा-हमेशा तक बनी रहेगी, इसलिए यह ऐसे कदम उठाएगी जिससे लोगों को फायदा होगा।
Il ne vous aidera pas, à long terme, à surmonter votre peine, et vous risquez de devenir dépendant.
यह आपको हमेशा के लिए अपना गम भुलाने में मदद नहीं करेगी और आपको इसकी लत भी लग सकती है।
» Sans de sérieuses préparations ou de plans financiers à long terme, que peut-il faire ?
बिना किसी तैयारी के, या भविष्य के आर्थिक प्लान के, वो करे क्या?
Quand vous voyez à long terme, vous envisagez d’être avec votre conjoint contre vents et marées.
जब आप हमेशा साथ निभाने की बात मन में रखेंगे तो जानेंगे कि आपको सुख-दुःख दोनों में अपने साथी का साथ निभाना है।
3. Voyez à long terme
3 हिम्मत मत हारिए
Vos efforts pour passer du temps avec votre famille seront payants à long terme.
अपने परिवार के साथ समय बिताने के फायदे आपको हमेशा-हमेशा के लिए मिलते रहेंगे।
• Parlez d’objectifs à court ou à long terme.
• छोटे और बड़े लक्ष्यों के बारे में बात कीजिए।
En revanche, beaucoup s’inquiètent de l’avenir à long terme de notre planète.
अनेक लोगों को हमारे ग्रह के आगे के भविष्य की बड़ी चिंता है।
4 La construction d’un édifice peut être coûteuse, mais son entretien à long terme l’est aussi.
४ एक भवन बनाना महँगा हो सकता है, लेकिन उसके दीर्घकालिक रखरखाव पर भी काफ़ी ख़र्च होता है।
9 Quels objectifs à long terme pourriez- vous poursuivre ?
9 आप कौन-से बड़े लक्ष्य रख सकते हैं?
Et en quoi cela vous aidera- t- il à atteindre les objectifs à long terme d’un chrétien ?
और ऐसा करने से आप मसीही जीवन में बड़े-बड़े लक्ष्य कैसे हासिल कर सकेंगे?
” (Matthieu 24:3, 13). Ces paroles de Jésus nous encouragent à considérer les choses à long terme.
(मत्ती 24:3, 13) यीशु के इन शब्दों से हमें दूर की सोचने का बढ़ावा मिलता है।
Il s’avère qu'à long terme, il n'y arrivent pas.
खैर, पत्ते की बात यह है, कि ऐसा सच नहीं है।
Mais sur le long terme, l'impression et la réalité sont toutes deux importantes.
लेकिन लम्बे समय में दोनों अहसास और सच्चाई महत्वपूर्ण है |
Une vision à long terme est essentielle
इसे जीवन-भर का साथ समझना ज़रूरी है
Lorsque vous faites des projets, vous demandez- vous quelle sera leur incidence sur vos objectifs à long terme ?
जब भी आप कुछ योजना बनाते हैं, तो क्या आप सोचते हैं कि आगे चलकर आपकी ज़िंदगी पर इसका क्या असर होगा?
Pour atteindre des objectifs à long terme, on peut se fixer des objectifs intermédiaires.
बड़े लक्ष्य, छोटे-छोटे लक्ष्यों की सीढ़ी पर चढ़कर ही हासिल किए जाते हैं।
11 D’autres objectifs à long terme vous amèneront peut-être à quitter votre congrégation d’origine.
11 आप और भी दूसरे बड़े लक्ष्य रख सकते हैं, जिसके लिए शायद आपको अपनी मंडली से दूर जाकर सेवा करनी पड़े।
3 Envisagez le long terme
3 अपने भविष्य को ध्यान में रखिए
Ces objectifs intermédiaires peuvent servir de jalons accessibles, permettant d’atteindre un objectif à long terme.
एक बड़ा लक्ष्य हासिल करने के लिए बीच के छोटे-छोटे लक्ष्य हमारे लिए निशानियों का काम कर सकते हैं जिन तक पहुँचना आसान होता है।
Cependant, former les autres fait gagner du temps à long terme (Éph.
लेकिन आज प्रशिक्षण देने से आगे चलकर हमारा समय बचेगा।—इफि.
Toutefois, à long terme, c’est Dieu qui agira dans une large mesure pour préserver notre écosystème.
लेकिन, आगे चलकर हमारे पर्यावरण को सुरक्षित रखने के लिए परमेश्वर ही सबसे बड़ा कदम उठाएगा।
L’objectif à long terme est de protéger ces forêts cruciales, à perpétuité.
दीर्घगामी लक्ष्य इन विकट वनों की निरंतर सुरक्षा करना है।
3) Quel sera l’effet à long terme de ce conflit sur la terre et sur ses habitants ?
(3) इस युद्ध का धरती और इंसानों पर क्या असर होगा?

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में long terme के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

long terme से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।