फ़्रेंच में maintenance का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में maintenance शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में maintenance का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में maintenance शब्द का अर्थ उच्च स्थापन, देखरेख, मरम्मत, रखरखाव, मरम्मत, और संचालन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

maintenance शब्द का अर्थ

उच्च स्थापन

noun

देखरेख

verb

मरम्मत

noun

L’avitaillement en escale des avions et leur maintenance immédiate sont accomplies chaque jour sur des milliers d’appareils.
इस तरह की फटाफट जाँच और मरम्मत तो हर दिन हज़ारों विमानों में की जाती है।

रखरखाव, मरम्मत, और संचालन

noun

और उदाहरण देखें

Webinaire : Règles et maintenance des flux
वेबिनार : नीति और फ़ीड का रखरखाव
D’autres encore favorisent les intérêts du Royaume en participant à la construction et à la maintenance de Salles du Royaume et de Salles d’assemblées, ou en étant membres de comités d’assemblée.
कुछ और प्राचीन, राज-घरों और सम्मेलन भवनों का निर्माण करने और उनकी देखरेख करने में मदद देते हैं और अधिवेशन-समिति के सदस्यों के तौर पर सेवा करते हैं। इस तरह वे राज के काम को आगे बढ़ा रहे हैं।
il faut s’occuper du nettoyage ou de la maintenance de la Salle du Royaume ?
राज-घर की सफाई और मरम्मत करने की ज़रूरत पड़ती है?
Si quelqu’un a des compétences dans le domaine de la maintenance ou aimerait apprendre en aidant ceux qui en ont, que devrait- il faire ?
अगर एक प्रचारक में रख-रखाव के काम से जुड़े हुनर हैं या वह ऐसे काम करनेवाले भाई-बहनों की मदद करके ये हुनर बढ़ाना चाहता है, तो उसे क्या करना चाहिए?
Le troisième levier clé pour rendre les logements plus abordables se rapporte aux opérations et à la maintenance (depuis le chauffage du bâtiment jusqu’à la réparation des tuiles cassées) qui représentent 20% à 30% du coût total du logement.
आवास को और अधिक किफायती बनाने के लिए तीसरा प्रमुख उत्तोलक प्रचालनों और रखरखाव से संबंधित है – इसमें इमारत की हीटिंग से लेकर टूटी टाइलों की मरम्मत करना सब कुछ शामिल है - कुल आवास लागतों में इसका अंश 20-30% होता है।
6 Toutes les congrégations de Témoins de Jéhovah participent aux frais d’utilisation, de fonctionnement et de maintenance de la Salle du Royaume où elles se réunissent.
6 एक राज-घर में जितनी मंडलियाँ सभाएँ रखती हैं, वे सभी मिलकर उस राज-घर की देखरेख करने और उसकी मरम्मत करने का खर्च उठाती हैं।
Cependant, vous avez toujours accès à l'API Travel Partner pour les tâches de maintenance des flux (par exemple, la surveillance des tarifs et de leur exactitude).
हालांकि, 'ट्रैवल पार्टनर एपीआई' कीमत की निगरानी और कीमत के सही होने जैसे फ़ीड रखरखाव के मुद्दों के लिए मौजूद रहेगा.
Vous avez encore des produits en stock que vous pourriez vendre, mais vous souhaitez interrompre le service de votre site Web pendant quelques heures pour en effectuer la maintenance.
भले ही आपके पास अभी भी इन्वेंट्री है और अपना उत्पाद बेच सकते हैं, फिर भी आप रखरखाव के लिए अपनी वेबसाइट को कुछ घंटों के लिए बंद करना चाहते हैं.
Quand ils sont là, il suffit qu’un ou deux membres du personnel de maintenance assurent une permanence, et encore ne sont- ils chargés d’intervenir qu’en cas d’incidents techniques.”
जब वे यहाँ हैं, तब हमें सुविधा में केवल एकाध मरम्मतवाले लोगों को रखना पड़ता है और वह भी केवल मशीनों में आकस्मिक उठी ख़राबियों को ठीक करने के लिए।”
Si votre carte SD ne s'affiche pas dans Files by Google, ouvrez l'application Paramètres de votre appareil, accédez à Maintenance de l'appareil [puis] Stockage, puis vérifiez que votre carte SD est reconnue.
अगर Files by Google एसडी कार्ड नहीं दिखाता है, तो कृपया डिवाइस का 'सेटिंग' ऐप्लिकेशन खोलकर डिवाइस का रखरखाव [उसके बाद] डिवाइस की मेमोरी पर जाएं और देखें कि आपका एसडी कार्ड सही है या नही.
Pour les types de notification "Alertes relatives aux annonces refusées et aux règles" et "Maintenance des campagnes", vous pouvez choisir de recevoir tous les e-mails, de n'en recevoir aucun ou de recevoir uniquement les messages cruciaux.
पहले दो, "नामंज़ूर विज्ञापन और नीति के बारे में सूचनाएं" और "कैंपेन का रखरखाव" के लिए आप सभी ईमेल, सिर्फ़ ज़रूरी ईमेल या कोई ईमेल नहीं विकल्प चुन सकते हैं.
En savoir plus sur les bonnes pratiques pour la maintenance des pages de destination ou l'interruption de service planifiée de votre site
लैंडिंग पेज के रखरखाव या साइट बंद करने के लिए और सबसे अच्छी प्रक्रियाओं के बारे में ज़्यादा जानें.
L’argent qui “ aurait dû servir à la maintenance d’hôpitaux, de cliniques et de dispensaires de la province ” n’a pas été dépensé, déplore le Public Manager.
पत्रिका द पब्लिक मैनेजर ने इसका ज़िक्र करते हुए कहा कि जो पैसा “ज़िला के अस्पतालों, क्लिनिक और स्वास्थ्य-केंद्रों के रख-रखाव के लिए” दिया गया था, वह उसमें खर्च नहीं किया गया।
“ Ne prenez pas les automobilistes agressifs à la légère ”, conseille un ancien pilote de course interviewé par la revue Fleet Maintenance & Safety Report.
सन् २००० में हिंसा की संभावना को देखते हुए इस्राएली “सरकार ने मंदिर की पहाड़ी पर सुरक्षा बढ़ाने के लिए १.२ करोड़ डॉलर दिये हैं” नैन्डो टाइम्स रिपोर्ट करता है।
D’autres ont des tâches de soutien, en s’occupant de la maintenance des bâtiments et du matériel ou du bien-être physique de la famille du Béthel.
इसमें इमारतों और मशीनों की देख-रेख करना या बेथेल परिवार की ज़रूरतों का ध्यान रखने के काम शामिल हैं।
Il existe de nombreux établissements qui proposent des formations courtes dans des secteurs comme le travail de bureau, la mécanique automobile, la maintenance informatique, la plomberie, la coiffure et une foule d’autres métiers.
ऐसे कई संस्थान हैं जो कम समय के कोर्स चलाते हैं और ऑफिस में काम आनेवाले हुनर, गाड़ियों की मरम्मत, कंप्यूटर, नलकारी का काम, हेअरड्रेसिंग वगैरह जैसे दूसरे ढेरों काम सिखाते हैं।
Qui s’occupe de la maintenance des avions ?
लेकिन विमानों की ये सारी देखभाल कौन करते हैं?
Contactez le service client pour bénéficier d'une maintenance agrée.
मान्यता पा चुकी सेवा के लिए ग्राहक सेवा से संपर्क करें.
Si la congrégation est la seule à utiliser la Salle du Royaume, interviewer le coordinateur de la maintenance.)
अगर आपके राज-घर में सिर्फ आपकी मंडली की सभाएँ होती हैं तो रख-रखाव संयोजक का इंटरव्यू लीजिए।)
Des dispositions sont prises pour que les circonscriptions effectuent le nettoyage courant, le nettoyage semestriel et la maintenance préventive.
इनकी नियमित तौर पर हलकी साफ-सफाई और हर छ: महीने में अच्छी तरह साफ-सफाई की जाती है। साथ ही, इन्हें खराब होने से बचाए रखने का इंतज़ाम किया जाता है।
Après son baptême, sa formation passera peut-être par des activités telles que la maintenance de la Salle du Royaume.
बपतिस्मे के बाद, उसे राज-घर के रख-रखाव से जुड़ी बातों के बारे में भी तालीम की ज़रूरत पड़ सकती है।
En 1997, ces compagnies employaient quelque 65 500 mécaniciens pour la maintenance des appareils.
सन् १९९७ में इन विमान कंपनियों में ६५,५०० मकैनिक काम कर रहे थे।
Mais une chose est sûre, si on néglige la maintenance d’une Salle du Royaume, celle-ci se détériorera prématurément, ce qui ne donnerait pas un bon témoignage au voisinage.
लेकिन हम अगर ज़रूरत पड़ने पर अपने राज-घर की मरम्मत न कराएँ, तो वह खराब दिखने लगेगा और इससे लोगों को अच्छी गवाही नहीं मिलेगी।
Contactez le service client pour bénéficier d'une maintenance agrée.
मान्यता वाली सेवा के लिए ग्राहक सेवा से संपर्क करें.
Contactez le service client pour bénéficier d'une maintenance agréée.
मान्यता वाली सेवा के लिए ग्राहक सेवा से संपर्क करें.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में maintenance के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

maintenance से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।