फ़्रेंच में Pays-Bas का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में Pays-Bas शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में Pays-Bas का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में Pays-Bas शब्द का अर्थ नीदरलैंड, नीदरलैण्ड, नीदरलैन्ड, नीदरलैण्ड साम्राज्य, हालैण्ड, नीदरलैण्ड, नीदरलैन्ड है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Pays-Bas शब्द का अर्थ
नीदरलैंडproper (Pays d’Europe) Une méta-analyse faite aux Pays-Bas, montre que pour la première fois, la cyberintimidation éveillait plus de pensées suicidaires que le harcèlement « classique ». नीदरलैंड में की गयी एक जाँच में पहली बार ये पता लगा कि साइबर-बुलींग खुद्कुशी की बडी वजह बन रहा है, ऑफ़्लाइन बुलींग के मुकाबले। |
नीदरलैण्डproper |
नीदरलैन्डproper |
नीदरलैण्ड साम्राज्यproper |
हालैण्डproper |
नीदरलैण्डproper |
नीदरलैन्डproper (terme géographique (au niveau du pays) |
और उदाहरण देखें
À l’époque, on ne comptait qu’une centaine de Témoins dans tous les Pays-Bas. उस समय, पूरे नॆदरलैंडस् में केवल सौ साक्षी थे। |
En novembre 1931, Ferdinand est parti en train s’installer aux Pays-Bas pour y soutenir l’œuvre de prédication. नवंबर 1931 में, फर्डीनांट ट्रेन से नेदरलैंड्स के लिए रवाना हो गए ताकि वहाँ के प्रचार काम में हाथ बँटा सके। |
Ce n’est qu’en 1966 que nous avons pu retourner pour la première fois aux Pays-Bas, en vacances. हम बस १९६६ में ही छुट्टियाँ मनाने, वापस नॆदरलैंडस् जा पाए। |
Erika est venue aux Pays-Bas, et nous nous sommes mariés dans l’année. तब एरीका नैदरलैंड्स आ गई और उसी साल हम दोनों ने शादी कर ली। |
En 1944, 141 Témoins de Jéhovah des Pays-Bas étaient toujours détenus dans des camps de concentration. 1944 में नैदरलैंड्स के 141 यहोवा के साक्षी अलग-अलग कॉन्सनट्रेशन कैंपों में थे। |
En mai 1940, les nazis ont envahi les Pays-Bas. मई 1940 में नात्ज़ियों ने नेदरलैंडस् पर कब्ज़ा कर लिया। |
Ce qui est d’ores et déjà une tradition aux Pays-Bas ou en Angleterre se retrouve en Allemagne. यह बात तो नेदरलैंडस् या इंग्लैंड में बहुत आम थी मगर अब यही बात जर्मनी में भी आम हो रही है।” |
Nous avons pris un ferry jusqu’aux Pays-Bas, puis de là un train jusqu’à Copenhague. हम नाव से नेदरलैंड्स गए और वहाँ से हमने डेनमार्क के कोपनहेगन शहर जाने के लिए ट्रेन पकड़ी। |
Aux Pays-Bas, 1 mariage sur 3 se termine par un divorce. नेदरलैंड्स् में, कुल शादियों में से 33 प्रतिशत का अंत तलाक से होता है। |
Études sur l'histoire de la peinture des Pays-Bas »). ‘‘गुजरात के ब्राह्मणों का इतिहास’’ में डो। |
Après l’assemblée je suis retourné aux Pays-Bas, tandis qu’Erika est restée en Suisse. अधिवेशन के बाद मैं नैदरलैंड्स वापस आ गया मगर एरीका स्विट्ज़रलैंड में रह गई। |
Je suis heureux d’avoir pu être témoin des progrès de l’œuvre de Jéhovah aux Pays-Bas. मुझे यह देखने का सुअवसर मिला है कि किस तरह नैदरलैंड्स में यहोवा के काम में बढ़ोतरी हुई है। |
En conséquence, l’empereur allemand Guillaume II a été exilé aux Pays-Bas. नतीजा यह हुआ कि जर्मन सम्राट विलहेल्म द्वितीय को मजबूरन जर्मनी छोड़कर नेदरलैंड्स में पनाह लेनी पड़ी। |
C’était en 1942, et notre pays, les Pays-Bas, était en pleine Seconde Guerre mondiale. बात सन् १९४२ की है। हमारा देश भी दूसरे विश्वयुद्ध में शामिल था। |
En 1899, puis en 1907, des conférences internationales se sont tenues à La Haye, aux Pays-Bas. १८९९ में और फिर से १९०७ में, नेदरलैंड्स के द हेग में अन्तर्राष्ट्रीय सम्मेलन आयोजित किए गए। |
Le bureau de Suisse m’a invité à accomplir mon service de pionnier aux Pays-Bas. उस समय संस्था के स्विट्ज़रलैंड ऑफिस ने मुझे नैदरलैंड्स में जाकर पायनियरिंग करने की नियुक्ति दी। |
Il travaillait pour des artistes des Pays-Bas mais également de l'extérieur. उन्होंने न केवल देश में बल्कि विदेशों में भी संस्कृत के प्रचार-प्रसार का कार्य किया। |
Le 14 septembre 1944, Jacob a été transféré au camp de concentration d’Amersfoort, aux Pays-Bas. सितंबर 14, 1944 के दिन याकोप को डच भाषी लोगों के शहर आमर्ज़फोर्ट के कॉन्सनट्रेशन कैंप में ले जाया गया। |
Quelques mois après l’invasion des Pays-Bas par les armées hitlériennes, les Témoins de Jéhovah ont été frappés d’interdiction. नैदरलैंड्स पर हिटलर की सेना का आक्रमण होने के कुछ ही महीनों बाद यहोवा के साक्षियों के काम पर पाबंदी लगा दी गई। |
‘ Un accouchement est l’une des plus belles choses qu’une sage-femme puisse voir. ’ — Jolanda Gielen-Van Hooft, Pays-Bas. ‘एक बच्चे का दुनिया में कदम रखना एक दाई के लिए सबसे खूबसूरत अनुभव होता है।’—योलांदा कीलन-फान हॉफ्त, नॆदरलैंड्स। |
Des communautés anabaptistes ont également vu le jour en Moravie (aujourd’hui région de la République tchèque) et aux Pays-Bas. मोरावीया में, जो अब चेक गणराज्य है, और नेदरलैंड्स में भी ऐनाबैपटिस्ट समूह बने। |
Fin 1943, je me suis évadé et, malgré la guerre qui continuait, je suis parvenu à retourner aux Pays-Bas. सन् १९४३ के अंत में मैं वहाँ से भाग निकला। हालाँकि जंग अब भी चालू थी, मगर मैं वापस नॆदरलैंडस् आ गया। |
Ainsi, les “ trois rois ” que la Grande-Bretagne ‘ humilia ’ furent l’Espagne, les Pays-Bas et la France (Daniel 7:24). इसलिए जिन तीन सींगों या ‘तीन राजाओं’ को ब्रिटेन ने ‘गिराया’ वे थे, स्पेन, नेदरलैंड्स और फ्राँस। |
En finançant les armées protestantes des États allemands, du Danemark, des Pays-Bas et de la Suède, qui combattaient les Habsbourg. उसने हैब्सबर्ग के खिलाफ लड़नेवाली जर्मन रियासतों, डेनमार्क, नेदरलैंड्स और स्वीडन की प्रोटेस्टेंट सेनाओं को आर्थिक रूप से मदद दी। |
La mer des Wadden, aux Pays-Bas, le plus important bassin de marée d’Europe, accueille parfois plus de quatre millions d’échassiers. नॆदरलैंडस् का वॉडन ज़ै, यूरोप का सबसे महत्त्वपूर्ण अंतराज्वारीय क्षेत्र है और कभी-कभी वहाँ ४० लाख से ज़्यादा जलचल पक्षी जमा होते हैं। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में Pays-Bas के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
Pays-Bas से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।